Vejo Você Quando a Neve Cair — Capítulo 18: VOLUME ÚNICO – Capítulo 18

Enfiei as mãos nos bolsos e segui as pegadas do meu perseguidor de volta à vila. Elas estavam bem ao lado das minhas. Passo a passo. Consegui seguir as pegadas até o primeiro cruzamento da vila, onde elas se misturavam com marcas de pneus, de esquis e outras pegadas.

Eu sabia que provavelmente era um homem e que ele definitivamente estava em algum lugar nesta vila, a menos que pudesse ter ido para a vila vizinha no meio da noite.

Respirei lentamente, com os olhos semicerrados, os ouvidos atentos até ao mais leve ruído. Se alguém estivesse a observar-me, acabaria por fazer barulho naquele silêncio absoluto. Se o assassino estivesse a afastar-se de carro, eu ouviria o rugido do motor.

Não havia nada.

Voltei a pé para Hana no Sato.

Quando cheguei, vi Miyazono. Ela estava sentada em uma das cadeiras do saguão, com a bochecha apoiada na mão, os olhos fechados e a respiração suave.

O que ela está pensando?

Sua expressão inocente de sono não revelava nada. Olhando para ela assim, ela não parecia uma trabalhadora dedicada, uma supervisora, uma garota com habilidade para governar reis e nações. Ela parecia apenas mais uma garota, no auge da juventude, com um futuro que era uma vasta página de tempo ainda por escrever.

Ela vai pegar um resfriado dormindo assim.

Eu estava prestes a acordá-la quando algo me impediu. Havia luz vindo da sala de jantar. O que era estranho. Miyazono, com sua diligência infinita, deveria ter desligado todas as luzes desnecessárias.

Tirei meu casaco e o coloquei sobre Miyazono como um cobertor. Atravessei o saguão e abri a porta de correr da sala de jantar. Havia alguém sentado ali. Era o homem que eu havia encontrado alguns dias antes. Takeshi-alguma-coisa.

Ele estava sentado ali, digitando em seu laptop, com uma lata de cerveja à sua direita e um cinzeiro à sua esquerda. Ele ergueu os olhos. Acenou com a cabeça para mim.

Havia algo em sua expressão que me convidava a me juntar a ele. De alguma forma, ele parecia solitário e cansado. Sentei-me na cadeira à sua frente e perguntei o que ele estava fazendo ali tão tarde da noite.

— Você foge da cidade e se esconde nas montanhas, mas a cidade sempre te encontra, de uma forma ou de outra. — antes que eu pudesse responder, ele disse — Da última vez você me disse que veio aqui para ajudar sua tia durante o inverno... mas isso não faz sentido para mim.

Eu não disse nada.

— Os jovens da cidade gostam de se divertir e não há nada de que se envergonhar. Você sempre pode passar o resto da sua vida adulta trabalhando.

Ele sorriu com tristeza. Então disse:

— Você nunca me contou por que foi enviado aqui para ajudar sua tia. Não parece que você veio para cá voluntariamente.

Takeshi-alguma-coisa tomou sua cerveja. Havia quatro latas vazias sobre a mesa. Seu rosto estava levemente corado. Por conta disso. decidi contar a verdade.

— Fui forçado a vir para cá.

Contei a ele sobre minha lógica um pouco acima da média e como eu tinha tanto orgulho disso até que minha boca grande contou para as pessoas erradas e acabei aqui como punição.

Takeshi-alguma-coisa riu.

Ele fechou o laptop e abriu outra lata, sinalizando que queria conversar mais. Olhei para a pilhinha de latas de cerveja dele. Ficar bêbado deixa a gente mais falante, ouvi dizer. E ficar bêbado, para começar, geralmente indicava algum tipo de solidão no coração. E pessoas solitárias queriam conversar. Eu não estava com sono e tinha vontade de conversar com alguém, então fiquei, mesmo sabendo que teria que acordar cedo de manhã para trabalhar.

— Você tem namorada? — ele perguntou.

Eu balancei a cabeça negativamente.

— Você vai ter em breve.

— Por quê?

— O problema de morar na cidade é que você fica protegido dos elementos. Você nunca é exposto à dureza da natureza, fica mole e depois compensa isso na academia. — ele apontou para mim — Você parece um pouco mais rude, um pouco mais durão, e ganhou mais músculos. As garotas da sua turma vão gostar disso.

Decidi fazer algumas perguntas a ele, já que parecia tão falante. Perguntei por que ele estava aqui nas montanhas.

Ele não tinha um emprego ou um negócio para administrar?

— Um homem inteligente cria um negócio que se administra sozinho. — disse ele — E eu fiz isso.

— Então por que você está aqui?

— Para fugir da cidade, da internet, do barulho, das pessoas, do mundo inteiro. — ele tomou sua cerveja e então disse — Este lugar me lembra da época em que eu era jovem.

Naquele momento, sua expressão não estava cheia de nostalgia, mas de arrependimento.

— E você encontrou sua juventude?

Ele balançou a cabeça.

— Você nunca consegue recuperar a juventude, mas quando envelhece e os arrependimentos começam a se acumular, você não tem escolha a não ser tentar.

— Você já vinha aqui quando era mais jovem?

Ele assentiu com a cabeça.

— Há uns vinte anos, vim aqui com minha namorada.

Fiz uma pergunta pela qual a tia Reiko teria me matado, mas perguntei mesmo assim.

Afinal, a curiosidade é uma coisa imprudente.

— Você se casou com ela?

Ele balançou a cabeça negativamente.

— É uma longa história, mas no fim das contas tive que deixá-la ir.

Olhei para ele e, de repente, ele não era mais um homem de meia-idade, mas um menino cujo coração estava prestes a se partir.

— Mas às vezes me pergunto o que… — ele começou a dizer, mas antes que pudesse terminar a frase, cochilou e adormeceu em cima do laptop.

Por um momento, fiquei ali sentado olhando para ele. Não tinha certeza do que ele queria dizer, mas senti que ele estava buscando algo, uma lembrança da qual não conseguia se livrar, um arrependimento que ficaria para sempre com ele.

Será que é assim que é ser adulto? Não importa o que você faça, não dá para evitar arrependimentos?

Passei meu casaco de Miyazono para o Takeshi-alguma-coisa.

Vou explicar a presença dele na sala de jantar para a tia Reiko pela manhã.

Tentei acordar Miyazono, mas ela se recusou a abrir os olhos.

Acho que ela tem o sono pesado.

Peguei-a no colo, com a cabeça dela apoiada no meu peito, e a levei escada acima. Ela parecia bem leve, ou talvez eu tenha ficado mais forte. Talvez o Takeshi-alguma-coisa estivesse certo.

Acomodei Miyazono em seu futon. Ela murmurou algo ininteligível. Havia uma leve franzida em suas sobrancelhas. Talvez ela estivesse administrando Hana no Sato mesmo durante o sono. Desejei-lhe uma boa noite em silêncio.