Vivarium: Ado e Eu — Capítulo 1: Volume Único – Introdução

Sumário

Prólogo: As Luzes da Cidade

Capítulo 1: Um Adulto em Quem Eu Podia Confiar

Capítulo 2: A Tempestade de "Usseewa"

Capítulo 3: A Princesa Amada Incondicionalmente

Capítulo 4: O Nascimento da Ado

Capítulo 5: Duplo Vínculo

Capítulo 6: Fracasso e Ambição

Capítulo 7: Um Mundo que Não Termina na Imaginação

Capítulo 8: A Turnê Mundial e o Estádio Nacional

Epílogo: Vivarium

Nota da Ado

Desta vez será lançado um romance que retrata a minha vida.

Para mim, estou muito feliz por finalmente poder falar sobre tudo isso.

Como era minha vida antes da estreia com "Usseewa", onde conheci os Vocaloids, por que decidi me tornar uma Utaite e por que eu odiava tanto a mim mesma...

Tudo aquilo que eu nunca havia revelado como Ado está reunido em "Vivarium".

Espero que todos possam olhar para dentro do pequeno vivarium chamado armário e enxergar aquilo que eu vi ali.

Nota do Tradutor

"Se eu soubesse desde o começo que nunca seria amado, tudo teria sido mais fácil.

Se eu aceitasse que viveria sendo rejeitado e odiado pelo mundo inteiro, o quão mais fácil tudo isso teria sido?"

Se você se identifica com esse trecho da música "Motherland", da Ado, e sente que não resta muita coisa para você, continue acreditando no poder da música.

"Vivarium: Ado e Eu" é a história de como a música salvou a vida da Ado, mas também é a história de como a música da Ado começou a salvar a vida de outras pessoas.

Eu traduzi todas essas 370 páginas pelo celular, para que, assim como a Ado foi salva e começou a salvar outras pessoas, eu também consiga salvar pelo menos uma pessoa que não entende japonês e queira conhecer mais sobre a história da Ado.

Pode conter alguns erros, pode não ser a melhor tradução do mundo, mas ainda é a MINHA tradução, assim como a música da Ado é a NOSSA música.

Quando não restar mais nada em que acreditar, entregue-se à música.

Isso é tudo.

Clopalz