Ascendance of a Bookworm — Capítulo 243: CAPÍTULO 243 - 242

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 242

Órfãos de Hasse

— É bom que está ensolarado hoje, hein, Thore? Agora podemos ir para a floresta — disse Rick após o café da manhã, esticando-se em suas roupas esfarrapadas ao ar livre. Tínhamos terminado todo o trabalho de fabricação de papel que podíamos fazer na oficina, mas dois dias de chuva nos impediram de sair.

Eu mesmo troquei de roupa rapidamente e concordei. — Claro que sim. Estou ficando cansado de aprender boas maneiras o dia todo. Entendo que temos que dominá-los, mas ainda assim…

Aqueles de Hasse tiveram que reaprender tudo, de boas maneiras à linguagem, o que significava que sempre tínhamos coisas para fazer durante o dia. Mas ter de fazer as mesmas coisas todos os dias em um espaço fechado, como o templo de Ehrenfest, era meio sufocante.

Ainda assim, eu sabia que tinha sorte por esse ser o pior dos meus problemas. Marthe e a minha irmã não precisariam ser vendidos a ninguém se não quisessem. Mesmo a situação alimentar era melhor, já que as crianças mais fortes não recebiam mais comida e não roubavam dos outros. Aqui, todos recebiam a mesma quantia, até novatos como nós. Nem sequer fomos espancados injustamente como antes.

Fiquei feliz por ter decidido ir com a Senhora Rozemyne, e fiquei grato a ela. Tivemos muita sorte e ela era uma pessoa incrível. Mas, mesmo sabendo disso, a vida cotidiana no templo era muito diferente do que estávamos acostumados, o que nos deixava desconfortáveis. Não nos acostumamos com isso.

Ao contrário dos padres normais que viviam no templo, nós gostávamos de vestir roupas confortáveis e esfarrapadas e sair para a floresta, muito mais do que aprender a ler e falar corretamente. Talvez fosse porque fomos criados fazendo trabalho agrícola em Hasse, mas sempre queríamos ir lá fora em dias ensolarados, mas estávamos presos na oficina. Passávamos todos os dias esperando nossa chance de coletar e trabalhar na floresta.

Rick e eu descemos as escadas do prédio dos garotos, onde encontramos o assistente de Senhora Rozemyne, Gil, distribuindo cestas e facas. Dissemos a ele que podíamos escolher nossas próprias ferramentas, mas Gil disse que seria mais difícil manter o controle de tudo.

— Aqui, Thore. E Rick, aqui está o seu — disse Gil.

Rick e eu saímos com as cestas nas costas e facas na mão. O sol estava brilhante, mas o ar frio deixou claro que o inverno estava a caminho. Ainda assim, estávamos tão animados para ir à floresta que o ar frio não nos incomodava.

— Thore, Rick.

Eu rapidamente me virei, surpreso ao ouvir Nora dizer nossos nomes. Eu não esperava que ela estivesse aqui, mas havia uma cesta nas costas dela e Marthe estava ao lado dela. Elas não usavam vestes de padre cinza, mas roupas comuns como nós.

— Faz muito tempo que não saímos juntos.

— Sim. É porque as meninas e os meninos fazem um trabalho diferente, — respondi.

De volta ao mosteiro de Hasse, nós quatro estudamos, limpamos e fomos para a floresta juntos. Mas, talvez porque o orfanato de Ehrenfest tivesse mais pessoas, os deveres eram divididos entre homens e mulheres aqui, o que significava que não poderíamos ficar tão juntos. Os homens trabalhavam na oficina e na floresta, enquanto as meninas faziam comida e cuidavam da limpeza.

— Vamos para a floresta hoje, Rick! Wilma disse que precisamos de muita lenha e frutas para o inverno. Certo, Nora? — Marthe disse, olhando para minha irmã com um sorriso.

Como o orfanato estava ocupado fazendo preparações de comida para o inverno, algumas das aprendizes de donzelas cinzas do santuário também vinham à floresta para ajudar a coletar.

— Marthe e eu ainda não estamos acostumadas a como eles cozinham e limpam no templo.

— Será mais útil nós coletarmos na floresta do que ficar aqui, então é meio relaxante — disse Nora.

O orfanato já estava cheio de pessoas, e agora eles tinham que se preparar para mais quatro, além de todos os outros. Um monte de recursos eram necessários para cada pessoa, e aqui eles estavam presos com nós quatro. Era por isso que precisávamos trabalhar mais do que qualquer outra pessoa se não quiséssemos nos sentir desconfortáveis durante todo o inverno. Sem mencionar que, se começássemos a ficar sem comida, seríamos nós que teríamos nossas ações tomadas primeiro. Eles gostavam de falar sobre justiça, mas tínhamos inteligência da rua, sabíamos que acabaria em um banho de sangue.

Eu tenho que trabalhar duro para que Nora e Marthe não tenham que passar por isso, pensei, apertando a alça da cesta nas minhas costas.

— Ufa. É sempre bom estar do lado de fora — eu disse.

— Uhum — respondeu Nora.

O portão sul se abriu para campos esparramados, as árvores da floresta e o grande céu azul. E, além de tudo isso, o ar de repente ficou muito mais limpo. Fora dos muros, tudo era como nossa cidade natal, Hasse, novamente. Isso me ajudou a relaxar um pouco. Eu ainda não estava acostumado com a aparência do templo ou com o quão desagradável era o ar na cidade baixa.

Os sacerdotes cinzentos, por outro lado, fizeram uma careta assim que atravessaram o portão para a estrada enlameada pela chuva recente. — Seria bom se a estrada de pedra continuasse fora da cidade, mas, infelizmente, o poder do Arquiduque está contido dentro de suas paredes — disse um.

As pessoas criadas no templo estavam acostumadas a caminhar sobre pedra branca, mas eu odiava o cheiro cru da cidade baixa quando estava tão úmida de toda a água da chuva em evaporação.

— Entretanto, estradas lamacentas não são tão ruins se você apenas andar na beira da estrada, com todas as ervas daninhas — eu disse.

— O templo é tão bonito que as pessoas criadas lá não sabem como andar em estradas lamacentas — disse Nora com um risinho.

— É o mesmo que nos sentirmos desconfortáveis com a limpeza dos andares do templo. Eles não podiam lidar com o trabalho de campo como nós.

Agora que ela mencionou, os sacerdotes provavelmente odiariam a ideia de cultivar um campo. Eu sempre gostei muito de fazer isso, já que o solo fica mais macio com o tempo, mas não achei que as pessoas no orfanato se sentiriam da mesma maneira.

— Por favor, reúnam-se na margem do rio quando o quarto sino tocar, — disse Gil quando chegamos à floresta. Todos nós tínhamos sido divididos em grupos, alguns de nós faziam papel, outros pegavam lenha e o resto reunia comida. Nós quatro fomos designados para colher frutas e cogumelos. Era o meu trabalho favorito.

— Vamos indo, pessoal! — Eu disse quando chegou a hora de começar, um largo sorriso no meu rosto. Mas não foram apenas Rick e Nora que responderam, um padre cinza, cujo nome eu ainda não sabia, se intrometeu.

— Thore, reunir em grupos é ineficiente. E, por favor, tenha cuidado para falar corretamente. Nesta situação, você deve dizer “Devemos ir?”.

Quando eu disse “todo mundo”, eu não estava incluindo você!Gritei por dentro. Eu normalmente protestaria em voz alta, mas como sabia que ele provavelmente acabaria me dando um longo sermão, apenas disse que seria mais cuidadoso da próxima vez.

Com isso, peguei a mão de Nora e a afastei. Quando me virei, vi que Rick e Marthe estavam correndo atrás de nós. E como eu não queria que o padre ficasse no caminho de nós saindo pela primeira vez em um tempo, chamei uma última coisa para ele, fazendo o meu melhor para parecer educado.

— Estaremos reunindo rafels lá se você precisar de nós!

— Vocês quatro certamente são bons em escalar árvores. Nesse caso, reuniremos taniehs do chão em outro lugar — respondeu o sacerdote pacificamente, antes de desaparecer nas árvores junto dos outros.

Os sacerdotes só começaram a visitar a floresta há um ano, e honestamente? Eles realmente eram péssimos em coletar. Eles corriam devagar, não conseguiam subir em árvores e mal conseguiam distinguir os cogumelos. Senhora Rozemyne era uma verdadeira esquisita por enviar pessoas como eles para a floresta, e eu poderia adivinhar que Lutz teve muita dificuldade em organizá-los todos no início. Eu nunca teria concordado em fazer isso.

— Oh, ali está uma rafel! — Marthe declarou com um sorriso, correndo para uma árvore não muito à nossa frente.

Rafels eram uma boa fruta de outono. Eles pareciam muito com ranshels de verão, mas eram mais azedos e mastigáveis. Os rafels cortados, mergulhados em mel, eram superbons no inverno.

— Ah — disse Marthe, parando de repente no lugar. Todos corremos até ela.

— E aí, Marthe?

— Os dois dias de chuva derrubaram a maioria dos rafels. E prometi a Delia que também reuniria muitos deles… — Marthe disse, abaixando os ombros enquanto apontava para todas as frutas esmagadas que haviam caído da árvore.

Delia era uma garota no orfanato com um irmãozinho chamado Dirk, e ela era uma das poucas pessoas no templo que entendia que nós quatro queríamos ficar juntos como uma família. Houve momentos em que ela era dura, mas era boa em cuidar das pessoas, então Marthe realmente gostava dela. Ouvi dizer que elas se tornaram amigas depois que Marthe disse a Delia como ela achava Dirk fofo.

— Prometi a Delia que faríamos muitos rafels mergulhados em mel juntas. Ela não pode sair do orfanato, então eu disse que os coletaria para ela, mas…

Delia havia cometido um crime enorme no final da primavera, há meio ano, e, embora não tivesse sido executada, graças à compaixão de Senhora Rozemyne, foi condenada a nunca mais deixar o orfanato. A própria Delia disse que estava bem com o castigo, já que podia ficar com o Dirk, mas eu me senti mal por ela não poder nem ir à floresta para aliviar o estresse.

Rick deu um tapinha nas costas de Marthe e apontou para a árvore.

— Não se sinta tão mal, Marthe. Dê uma boa olhada, ainda há muito sobrando. Além disso, rafels que não estão totalmente amadurecidos, são os melhores para mergulhar em mel. Ainda podemos ter muito para trazer de volta para Delia, — disse ele, sendo tão gentil com ela como sempre.

Com isso, ele pegou um pano destinado a pegar os rafels. Era meu trabalho derrubá-los, e após ter certeza que a faca estava no meu cinto, procurei uma fruta grande o suficiente para mergulhar em mel. Uma vez que vi uma, comecei a escalar a árvore de rafel.

— Tudo bem, está descendo!

— Espere, espere! Você sobe muito rápido, Thore! — Marthe exclamou, olhando para cima com um sorriso, enquanto abria o pano. Quando vi que ela estava pronta, cortei o rafel e o vi cair.

Marthe pegou a fruta e Rick soltou um grito animado quando ela atingiu o pano. Eu podia ver Nora pegando rafels do chão e cortando as partes que ainda eram comestíveis. Poderíamos lavá-los no rio e depois comê-los ao meio-dia.

— Thore, Thore! Corte mais um pouco!

— Sim, entendi!

Trabalhar junto com todos me fez sentir como se estivéssemos de volta a Hasse. Assim que terminamos de juntar rafels, acompanhados por muitos gritos e emoção, era hora de reunir meryls. Eles estavam quase fora de época, o que significava que não havia muitos sobrando.

— Ah, esse é o quarto sino — eu disse. — Temos que voltar para o rio.

Era hora do almoço, e então fomos para o rio com nossas cestas cheias de coisas coletadas. Uma vez lá, encontramos os sacerdotes cozinhando sopa e galhos fumegantes ao lado das batatas. Fomos direto para o rio e começamos a lavar os rafels que havíamos cortado.

— Oh? Posso perguntar o que você está fazendo aí? — um padre lavando as mãos no rio perguntou à Nora.

— Havia rafels esmagados no chão, então cortei as partes comestíveis para comer, quero dizer, para comer no almoço — respondeu ela.

— Essa é uma ideia esplêndida. Não há o suficiente para todos, então precisaremos cortá-los em pedaços para distribuí-los — disse ele. Mas estávamos planejando apenas compartilhar as frutas entre nós quatro, então realmente não havia muitos. Tentar compartilhá-los entre todos os sacerdotes simplesmente não fazia sentido.

Por que temos que compartilhar com todos vocês…?!

Eu me levantei com raiva, apenas para Rick me segurar.

— Thore, você também tem uma faca, certo? Nora, vamos ajudá-los a cortá-los — disse ele, antes de começar a cortar os rafels em pedaços.

Observei o padre ir até a panela, depois olhei para Rick. — Por que você está apenas aceitando isso, Rick?! Nós mesmos reunimos isso! Não teremos muito se os dividirmos entre tantas pessoas.

— Quero dizer, é assim que eles fazem as coisas no templo. Estamos recebendo tanta comida quanto qualquer um lá, embora sejamos recém-chegados. Faz sentido dividirmos nossa comida com eles também. Você quer que eles reduzam a quantidade de comida de inverno que temos por que escondemos esses rafels deles? — Rick perguntou.

Nisso, tudo se encaixou. Todos éramos tratados igualmente aqui. Tínhamos que seguir isso também.

Peguei minha faca e comecei a cortar os rafels.

— Estávamos nos divertindo tanto um com o outro que pensei que estávamos de volta a Hasse. Fiquei meio bravo com ele, como se estivessem tirando nossa diversão de novo.

— Eu entendo como você se sente, Thore. Eu estaria mentindo se dissesse que não estou um pouco frustrado também, — Rick disse com um suspiro, observando enquanto os rafels eram cortados em pequenos pedaços.

— Talvez da próxima vez devêssemos nos esconder e comê-los por conta própria, — disse Nora com um sorriso malicioso, ganhando risadas de todos nós.

Toda a minha raiva desapareceu enquanto brincávamos, planejando como levar água conosco para esconder os rafels da vista de todos os outros.

— Você se divertiu saindo com todo mundo de novo? — Perguntei, caindo na cama ao lado da de Rick, uma vez que era hora de dormir.

— Sim… Mas o que você acha que vai acontecer conosco agora?

— O que quer dizer?

— Hum, você sabe… Em Hasse, continuamos porque obteríamos terra quando crescêssemos, certo? Mas os órfãos no templo são completamente diferentes. Estou feliz que Nora e Marthe não estão sendo vendidos, mas o que vai acontecer conosco agora? — Rick perguntou, preocupado com as mesmas coisas que eu.

Claro. Fiquei feliz que Senhora Rozemyne nos salvou, e agradeci a ela. Todos os dias me alegrava que Nora e Marthe não tivessem sido vendidas pelo prefeito. Se pudéssemos voltar no tempo e fazer tudo de novo, eu ficaria com Senhora Rozemyne para proteger Nora toda vez.

Mas como seria o nosso futuro? Presumi que os órfãos fossem tratados da mesma forma em todos os lugares, mas eu estava errado. Aqueles no templo não recebiam terra quando atingiam a maioridade, e nem sequer conseguiam sair do orfanato. Os aprendizes de sacerdotes cinza se tornavam padres cinza, e era isso. A única maneira para eles deixarem o orfanato, era sendo assumidos como assistentes de um padre azul, vendido a algum nobre, ou morrendo.

Todos os planos de vida que eu tinha pensado no passado foram esmagados em um instante. Não fazia ideia de como seria o nosso futuro.

— Eu realmente não pensei que não iríamos nem ao Festival da Colheita, — murmurei. Era o maior festival do ano, um grande dia em que todos podiam enlouquecer, até mesmo os órfãos. Todos nós estávamos ansiosos por isso, então quando fomos informados de que não seríamos capazes de participar, apesar de estar tão perto, não conseguíamos entender o que estávamos ouvindo.

Mas os padres também não nos entendiam. Eles apenas pareciam confusos e, com expressões muito sérias, perguntaram por que nos permitiriam participar do festival.

— Não estamos envolvidos no trabalho agrícola e não pagamos nada em impostos. Além disso, este mosteiro não faz parte de Hasse, pertence a Senhora Rozemyne. Por que nos permitiriam participar do Festival da Colheita de Hasse quando não somos seus cidadãos? Sacerdotes azuis e donzelas de santuários aceitam os impostos e realizam cerimônias religiosas, mas não há cerimônias religiosas que exijam nossa presença, — lembro-me de um padre dizendo.

Isso por si só foi o suficiente para eu sentir como se tivesse sido cortado do mundo que eu conhecia e enviado para outro lugar completamente diferente. Eu estava feliz por ter escapado do prefeito de Hasse, mas eu estava muito nervoso sobre o meu futuro.

Senhora Rozemyne nos salvou quando não queríamos ser vendidos porque ela era uma pessoa gentil. Mas todos os órfãos eram tratados igualmente, e ela não disse nada sobre os sacerdotes esperando que todos agíssemos como família, mas não completamente. Ela não nos permitiria manter nossa própria família dentro do templo, já que todos lá tinham que ser iguais.

— Eu só espero que a primavera chegue logo… Eu, pelo menos, quero voltar para o mosteiro — murmurei enquanto ficava debaixo das cobertas.

Rick concordou. De volta ao mosteiro, os poucos sacerdotes de lá se ajustaram um pouco para tornar as coisas mais confortáveis para nós quatro, à medida que nos acostumávamos com nossas novas vidas. Mas aqui, nós éramos os únicos que tinham que se ajustar a todos os outros. Para piorar as coisas, estávamos em uma cidade totalmente diferente, e a única vez que ficamos com nossas irmãs, foi durante as refeições.

Senti falta de Hasse e seus extensos campos, florestas próximas e céus abertos. Ainda nem era inverno e eu já estava com saudades de casa. Não havia nada que eu quisesse mais do que fugir do templo, com todas as suas paredes altas que bloqueavam a maior parte do céu.

Não éramos órfãos do Ehrenfest. Éramos órfãos de Hasse.

Eu quero voltar para Hasse em meus sonhos, pelo menos, pensei enquanto fechava os olhos.