Ascendance of a Bookworm — Capítulo 251: CAPÍTULO 251 - 250

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 250

Uma aula para crianças

Durante o inverno, os adultos priorizavam suas vidas sociais acima de tudo. Giebes, que possuía terras perto da fronteira, traziaminformações valiosas sobre ducados vizinhos, enquanto o Arquiduque e seus retentores tinham histórias e rumores da Monarquia, que haviam ouvido durante a Conferência dos Arquiduques.

Os nobres coletariam informações das conexões que haviam formado na Academia Real, os giebes discutiriam suas colheitas e danos de feras com outros giebes, e as mulheres compareceriam a todos os tipos de reuniões, durante as quais os rumores voariam. No geral, havia muito para os adultos fazerem.

No meio de tudo isso, as crianças batizadas estavam reunidas no que era conhecido como a sala de jogos, apesar do fato de que não se fazia muita brincadeira de verdade lá. Como eles estariam frequentando a Academia Real juntos, no futuro, esta era considerada uma boa oportunidade para eles passarem tempo com aqueles que seriam seus futuros colegas de classe, juniores e seniores.

As crianças selecionavam seu curso acadêmico ideal com base nas informações de seus irmãos e, em seguida, formavam grupos com as outras crianças que planejavam fazer o mesmo curso para começar com diplomacia. Cortando as arestas aqui, eles poderiam começar a aprender os caminhos da sociedade antes que chegasse o momento em que tivessem que participar da socialização adulta. Também era esperado que eles entendessem completamente quem estava acima e abaixo deles em status, bem como como se comportar como um nobre adequado.

— Vocês se juntarão a eles este ano, Senhor Wilfried e Senhora Rozemyne — disse Richarda após o café da manhã, enquanto explicava tudo o que precisaríamos fazer. — A sala de jogos é um lugar para selecionar e aumentar seus futuros empregados. Como aqueles que passam tempo juntos na Academia Real geralmente confiam uns nos outros e desenvolvem sentimentos de companheirismo, os retentores tendem a ser selecionados de sua própria faixa etária. Os pais farão o que não é nada menos que uma guerra política nos bastidores, para garantir esses assentos de retenção, então, minha senhora, por favor, nunca se esqueça de que as crianças com quem você está falando estão muito na sombra de seus pais — acrescentou ela, com uma expressão severa no rosto.

Eu respondi com um aceno de cabeça, depois entrei na minha montaria escultural e fui para a sala onde as crianças deveriam se reunir. Eu tinha meus quatro cavaleiros de guarda comigo hoje; os alunos atuais esperando para sair para a Academia Real seriam reunidos na mesma sala de jogos, o que significava que precisaríamos de muitos guardas conosco até que eles se fossem.

No caminho para a sala de jogos do prédio principal, encontramos um grande número de vagões cheios de bagagem, os pertences de todos aqueles que estavam indo para a Academia Real. Eu também podia ver pessoas usando capas e broches entrando e saindo de vários edifícios.

— Todas essas coisas estão sendo movimentadas porque os alunos mais velhos estão saindo hoje, certo? — Perguntei.

— Os alunos mais velhos são os primeiros a sair todos os anos, enquanto os novos alunos saem por último — explicou Richarda.

— Quem são as pessoas sem capas e broches?

— Seus retentores. Os alunos podem levar um assistente com eles para a Academia Real.

Assim como Richarda disse, os alunosiampara a Academia Real com um assistente de sua casa. Eu teria pensado que eles precisariam trazer mais pessoas do que isso, mas os alunos poderiam aparentemente contratar aqueles que fazem o curso de assistente, para fazer o trabalho de assistente, aqueles que fazem o curso de cavaleiro para serem cavaleiros de guarda e aqueles que fazem o curso de acadêmico para completar outros trabalhos diversos. Era por isso que as crianças batizadas estavam tão ansiosas para ouvir sobre a Academia Real; as informações que recebiam se revelariam importantes quando chegasse a hora de decidir qual curso escolheriam para si.

À medida que continuávamos indo para a sala de jogos, aqueles que partiam para a Academia Real dobravam e depois triplicavam os olhares ao meu Pandabus, mas eu estava tão acostumada com as expressões chocadas que ignorei sem nem pensar neles. Meus retentores estavam acostumados a isso também, e então também continuaram como se não fosse nada.

—SenhoraRozemyne, esta é a sala de jogos, onde as crianças fazem conexões sociais durante o inverno. Provavelmente será bastante apertado até que os alunos tenham saído para a Academia Real, mas tenho certeza de que você conseguirá — disse Richarda enquanto esperava que eu guardasse Menos. E uma vez que eu tinha, ela abriu a porta.

Em um instante, todos que estavam conversando casualmente ficaram em silêncio, viraram-se para nós e então se ajoelharam apressadamente.

Richarda me acenou para seguir enquanto se dirigia a um assento no outro lado da sala, tratando todos os silenciosamente ajoelhados como algo natural. Sentei-me na cadeira assim que a alcançamos e, enquanto Richarda se movia para preparar o chá, meus cavaleiros de guarda me cercaram em meio círculo.

Depois disso, foi uma tempestade de saudações. As crianças se alinharam e começaram a se apresentar a mim, uma por uma.

— É um prazer conhecê-la. Eu sou Hartmut, filho de Leberecht. Senhora Rozemyne, posso orar por uma bênção em agradecimento a esta reunião acidental, ordenada pelo severo julgamento de Ewigeliebe?

— Você pode.

— Ó Ewigeliebe, Deus da Vida, que este novo encontro seja abençoado.

Eles estavam se apresentando a mim em tão rápida sucessão, que não havia nenhuma chance de eu me lembrar de cada um de seus nomes. O melhor que pude fazer foi ouvir os nomes de seus pais e, em seguida, concentrar-me em lembrar as crianças que estavam relacionadas com aqueles marcados como precisando de cautela na lista secreta do antigo Arcebispo.

Fiz o melhor que pude. A lista de Bezewanst veio a calhar também.

Pouco a pouco, a fila à minha frente começou a encurtar. E quando Wilfried chegou, uma se formou na frente dele também. As crianças que nos cumprimentaram não podiam falar adequadamente conosco até que todos nessas filas tivessem terminado suas apresentações, então eles saíram e começaram a fazer perguntas aos alunos da Academia Real. Eu podia ver que os alunos estavam mais do que dispostos a responder, tendo sido uma vez eles sendo os que perguntavam.

Eu estava gostando de ouvir suas perguntas.

— Por que você escolheu esse curso?

— Como eram as palestras?

— Como eram os professores? — E assim por diante.

Sei que me disseram para não falar casualmente com eles, mas também quero me juntar a essas discussões.

Depois que todos me cumprimentaram, olhei ao redor da sala. Os únicos perto de mim agora eram meus cavaleiros de guarda.

— Damuel, por que você decidiu se tornar um cavaleiro? — Perguntei.

— Meu irmão mais velho é um acadêmico, então pensei que seria mais útil como cavaleiro — respondeu ele.

Fazia sentido que trabalhar em diferentes campos resultasse em mais informações sendo coletadas para a família usar. E como Damuel não era tão habilidoso quanto seu irmão mais velho no trabalho acadêmico, não havia nenhuma necessidade particular dele seguir o mesmo caminho.

— E você, Brigitte?

— Sou atlética desde criança, e Illgner está repleto de pequenos feybeasts graças às suas montanhas e árvores, então aprender a derrotá-los me rendeu a gratidão de todos aqueles ao meu redor — explicou ela. Sua ânsia de assumir a liderança e lutar contra qualquer feybeasts prejudiciais para o bem de sua casa, estava além de heroico e, com toda a honestidade, simplesmente legal.

Eu dei a ela um aceno compreensivo, pensando em como ela havia lutado intensamente na Noite de Schutzaria. E com isso, olhei para Cornelius.

— Cornelius, por que você decidiu ser um cavaleiro?

— Papai e nossos irmãos são cavaleiros, então eu nunca considerei me tornar um assistente ou acadêmico — ele respondeu.

Isso fazia sentido para mim. A tradição familiar carregava muita influência, tanto que Karstedt até admitiu que não tinha ideia do que fazer com uma filha como eu, já que passara todo o tempo pensando em treinar seus filhos para o combate. Não havia dúvida em minha mente de que ele havia sido impiedoso ao treiná-los para serem cavaleiros.

Finalmente, olhei para Angelica. Era dela que eu mais queria ouvir falar. Uma menina ágil, com uma pequena moldura, ela era o oposto de Brigitte. Seu cabelo azul claro e olhos azuis profundos lhe deram uma impressão muito mais parecida com uma fada, e ela parecia mais uma assistente do que um cavaleiro.

Eu sabia que ela tinha um estilo de luta baseado na velocidade, devido ao trabalho que ela havia feito até agora, ejáque ela estava sendo confiável para proteger a filha do Arquiduque, eu sabia que ela era forte o suficiente para mais do que se segurar em uma luta. Mas até este ponto, eu nunca tive a oportunidade de perguntar por que ela pessoalmente queria ser um cavaleiro.

— Angélica, por que você decidiu se tornar uma amazona? — Perguntei.

— Porque eu não queria estudar — ela respondeu no local. E ao me ver piscar de surpresa, ela elaborou com um olhar totalmente sério em seu rosto. — Os cavaleiros não precisam estudar tanto quanto aqueles em outros trabalhos.

— Eu…-eu entendo.

— Fico feliz que você goste muito de estudar, Senhora Rozemyne. O comandante disse que a marca de um bom emparelhamento mestre-servo são eles compensando as fraquezas um do outro — continuou ela, que para mim soou inteiramente como: “Por favor, use sua cabeça para que eu não precise.”

Eu já havia adivinhado que ela não gostava de estudar, já que ela não gostava particularmente de ler livros, mas a ideia nunca passou pela minha cabeça de que ela decidiu se tornar um cavaleiro especificamente para evitá-lo. Você nunca poderia julgar um livro pela capa.

— Vejo que todos vocês têm seus próprios raciocínios. Eu pessoalmente quero ser uma acadêmica. E então, uma bibliotecária que administra a sala de livros do castelo — anunciei.

Como eu já sabia que os bibliotecários eram selecionados de um grupo de estudiosos, meu plano era ir para a Academia Real, me tornar uma acadêmica e, finalmente, me tornar umabibliotecária. Eu estava preparadapara fazer o que fosse preciso para que isso acontecesse. Mas, infelizmente, minhas fantasias de passar todo o meu tempo na sala dos livros foram destruídas quando Brigitte começou a falar desconfortavelmente.

— Senhora Rozemyne, é lei que você esteja participando do curso de candidato a Arquiduque. Você é a filha do Arquiduque, e isso não pode ser mudado.

— O quê…? Mas eu sou adotada. Eu não vou me tornar o Arquiduque.

— Todos os filhos do Arquiduque se tornam candidatos a Arquiduque. Imagino que seja por isso que você foi adotada em primeiro lugar — disse ela.

A realidade era que eu tinha sido adotada porque eu precisava de poder suficiente para desafiar Bezewanst (que foi apoiado pela mãe de Sylvester) e nobres de outros ducados, mas no que diz respeito ao público, Sylvester, o Arquiduque, me adotou para que minha imensa mana pudesse ser usada para o bem maior do ducado. Estava gravado na pedra que minha mana seria usada para o bem de Ehrenfest, e embora isso estivesse bem para mim, eu não tinha percebido que significava que eu estaria estudando para me tornar um Arquiduque na Academia Real ao custo de não me tornar uma estudiosa ou bibliotecária. Minha intenção era apoiar Wilfried, uma vez que ele se tornasse Arquiduque, enquanto modificava a sala de livros do templo ao meu gosto ou potencialmente servindo como bibliotecária do castelo.

— Hum… Se eu não posso ser uma acadêmica, isso significa que eu também não posso ser uma bibliotecária? — Perguntei.

— Essa é… uma boa pergunta. Nunca ouvi falar do filho de um Arquiduque se tornar bibliotecário antes — disse Brigitte, vacilando ligeiramente. Esperava-se que as filhas do Arquiduque apoiassem o futuro Arquiduque e se casassem com nobres de outros ducados para fortalecer os laços políticos, não se esperava que ficassem em casa para sempre e trabalhassem como bibliotecárias.

Isso não pode estar acontecendo! Chorei em silêncio. E quando o desespero completo e absoluto me dominou, minha visão ficou negra e minha consciência desapareceu.

— Senhora Rozemyne?! Fique firme!

Quando acordei, Ferdinando estava lá. Ele estava olhando para mim com a testa profundamente franzida, usando um olhar completamente descontente.

— Ferdinando! Não posso me tornar uma bibliotecária? — Eu chorei, saltando da cama em que estava, com os olhos lacrimejantes.

Ele soltou um suspiro pesado, nem mesmo tentando esconder o quão irritado ele estava.

— Eu me perguntei o que aconteceu quando Richarda entrou na minha reunião com um olhar mortal em seu rosto, mas vejo que você a preocupou por nada.

— Isso não é nada?! É uma das coisas mais importantes da minha vida! Ferdinando, não poderei me tornar uma bibliotecária? Essa foi a razão pela qual comecei a fazer livros, para que pudesse trabalhar em um lugar cheio de livros, novos e antigos. Se disser que não posso ser bibliotecária depois de tudo isso, eu… Eu vou… — Eu segui em frente, chorando demais para continuar.

Ferdinando olhou para mim calmamente, batendo um dedo contra sua têmpora.

— Acalme-se, Rozemyne. Será difícil, mas não é totalmente impossível para você se tornar uma acadêmica.

— Sério?! — exclamei, olhando para o meu salvador Ferdinando enquanto eu imediatamente me agarrava ao fio de esperança que ele acabara de me oferecer.

Seus lábios se curvaram em um sorriso fino.

— Você só precisa ter aulas de uma acadêmica ao lado de todas as suas aulas dos candidatos a Arquiduque.

Meu queixo caiu. Ele estava essencialmente me dizendo para me formar em dois assuntos ao mesmo tempo, fazendo o dobro do trabalho que todo mundo estaria fazendo.

— Isso é possível? — Perguntei.

— Há precedentes. Deve ser razoável para você.

— Precedentes…? Está falando de si mesmo, Ferdinando? — Ele era a única pessoa que eu conhecia que faria algo tão extenuante quanto fazer o curso de acadêmico em cima do candidato a Arquiduque. E com certeza, ele assentiu, como se não fosse nada especial.

— De fato. Eu também era um candidato a Arquiduque. Eu fiz o curso ao lado dos cursos de acadêmico e cavaleiro.

Que tipo de super-homemele é?

Eu havia subestimado enormemente o quão incrível era que Ferdinando pudesse gerenciar simultaneamente o trabalho acadêmico, suas responsabilidades na Ordem dos Cavaleiros e ajudar o Arquiduque. Eu sacudi minha cabeça que girava.

— A maioria dos alunos fica na Academia Real apenas durante o inverno, mas se você solicitar, também poderá ficar durante outras temporadas. Permaneci na Academia por todo o ano, saindo apenas quando convocado, — explicou.

O círculo de teletransporte significava que ele poderia retornar imediatamente quando necessário, e ele encontrou na Academia Real um lugar mais confortável do que o castelo, graças à falta de críticas constantes de todos os lados. Ele usou todo o seu tempo livre ao máximo, finalmente conquistando todos os três cursos ao mesmo tempo.

— Não espere que eu tenha seus talentos desumanos, Ferdinando! Sou apenas uma garota normal e inocente.

— Isso é uma pena, então. Uma pessoa comum não será apropriada para servir como bibliotecária. Se você não está disposta a trabalhar, então é melhor desistir mais cedo do que tarde — disse Ferdinando sem rodeios, acenando com a mão como se sinalizasse que a discussão havia acabado.

Mas deixar essa conversa terminar aqui significava que meu caminho para me tornar uma bibliotecáriaseria fechado para sempre, e isso era algo que eu precisava evitar, não importava o que acontecesse. Eu nunca poderia desistir de ser uma bibliotecária, especialmente antes mesmo de ter a chance de experimentá-lo.

Eu cerrei os punhos com determinação e olhei para Ferdinando. Ele imediatamente sorriu, como se soubesse desde o início que eu nunca desistiria tão facilmente.

— Eu nunca desistirei, não importa o que aconteça — declarei. — Esqueça tudo isso sobre eu ser uma garota normal. Vou me tornar a garota mais estranha que já existiu!

— Espere aí. Você já é bizarra além das palavras. Essa é a direção errada para focar sua motivação — disse ele, estendendo a mão e acenando na frente dos meus olhos, como se quisesse selar minha determinação. Ele então passou a me informar o que meu caminho implicaria, sua voz mergulhada em exaustão.

— Vamos discutir quais aulas são melhores para você quando chegar a hora de frequentar a Academia Real, então tome cuidado para não se precipitar e avançar por conta própria, — continuou Ferdinando. — No seu caso, você deve se concentrar em fazer seu jureve e consertar seu corpo fraco antes de qualquer outra coisa. Como você está agora, você mal será capaz de lidar com as classes de candidatos a Arquiduque, muito menos com o curso acadêmico também.

— Isso é verdade.

Em resumo, ele estava me dizendo para pensar em coisas da Academia Real quando chegasse a hora, em vez de agora. Tudo bem para mim, desde que o caminho para se tornar um bibliotecário ainda estivesse aberto para mim. Eu poderia relaxar e adiar para mais tarde.

— Você está planejando espalhar karuta e livros ilustrados entre as crianças para ajudar a financiar a indústria gráfica, não é? Deixe de lado o curso acadêmico por enquanto e concentre-se nisso.

— Okay. Eu irei.

No dia seguinte, depois que todos os alunos partiram para a Academia, Angélica e Cornelius incluídos, fui para a sala de jogos com um baralho de karuta, cheia de energia, agora que sabia que a esperança não estava morta.

— Agora que todos os alunos foram para a Academia Real, é esse grupo que vai passar o inverno juntos — eu disse. — Trouxe brinquedos conhecidos como karuta aqui para que todos possamos brincar e nos conhecermos melhor.

Com isso, dividi as crianças por ano, de sete a nove anos, e comecei um torneio de karuta. Wilfried e eu nos misturamos com as crianças de nove anos no início, já que já éramos experientes, e era desnecessário dizer que absolutamente dominávamos. Wilfried se alegrou com a vitória, mas os olhares nos rostos de todos deixaram claro que estavam pegando leve conosco. Eu estava irritada, mas precisava dar um sorriso calmo e ser diplomática aqui.

— Teremos a vantagem por algum tempo, já que já temos alguma experiência, mas você precisará vencer pelo menos uma vez até o final do inverno — eu disse. — Caso contrário, nunca poderíamos considerar confiar em você como nossos retentores. Não é verdade, Wilfried?

Wilfried parecia confuso, mas todas as outras crianças imediatamente ficaram tensas. Seus pais, sem dúvida, disseram a eles para se aproximarem de nós com o objetivo de eventualmente se tornarem nossos retentores, ou seja, nossos assistentes e cavaleiros, mas eu não tinha intenção de simplesmente fazê-los tentar nos bajular durante todo o inverno. Em vez disso, eu os estaria treinando.

— Ele e eu estamos nos esforçando para ser dignos do Senhor, mas precisamos apenas dos mais habilidosos retentores — continuei.

— Certo. Exatamente — Wilfried concordou.

Tendo os irritado o suficiente, passamos a jogar outro jogo, mas a diferença de experiência ainda era muito grande para eles superarem. Mais uma vez, nós os esmagamos. Era seguro dizer que Wilfried tinha ficado muito bom no jogo, tanto que eu poderia ter perdido para ele se eu não tivesse ido com tudo. Ele provavelmente seria capaz de me vencer consistentemente no próximo inverno.

Não tenho problemas em encontrar os cartões de imagem relevantes, mas não tenho força para agarrá-los rápido o suficiente.

— Estou ansiosa para brincar com todos vocês novamente — anunciei. — A partir de amanhã, oferecerei doces ao melhor jogador de todos vocês.

Os doces geralmente já eram levados para a sala de jogos, mas aqueles com a posição mais alta comiam primeiro e passavam suas sobras para o nível abaixo deles. Isso significava que as crianças de posição inferior não podiam comer muito em comparação. Então, agora que esses doces saborosos estavam essencialmente à disposição, as crianças estavam olhando para o karuta ainda mais intensamente do que antes.

Como era apenas o primeiro dia, tínhamos acabado de trazer o karuta conosco. Mas a partir do dia seguinte, trariamostudo o mais que seria necessário para o currículo das crianças.

Depois do café da manhã, tivemos treinamento com a Ordem dos Cavaleiros. E enquanto todos corriam, eu pratiquei caminhada. Eckhart estava me seguindo de perto, me observando com os olhos, como um falcão, para ter certeza de que eu não estava prestes a entrar em colapso.

Terceiro sino, era hora de estudar. Jogamos karuta, lemos em voz alta de livros ilustrados, e fizemos as crianças lerem e escreverem de acordo com seus níveis de habilidade. Wilfried agora conhecia todo o alfabeto, então sua tarefa era escrever o conteúdo de um livro ilustrado em outra folha de papel. Tal era o nível de habilidade de um nobre superior de sete anos de idade, e o equivalente a quanto nobres intermediários e nobres inferiores de oito anos de idade sabiam, então ele mal estava acompanhando como filho do Arquiduque.

Enquanto isso, eu estava lendo livros da sala de livros, resumindo o conteúdo em outro lugar e começando a escrever o texto do meu próximo livro ilustrado. Foi realmente uma época feliz.

Quanto à matemática, além de nossas aulas regulares, jogávamos jogos de cartas envolvendo adição como 21. Muitas das crianças não eram particularmente boas em matemática, então era reconhecidamente divertido vê-las franzindo a testa enquanto tentavam jogar o jogo. As crianças que mostraram que eram boas em matemática ganharam alguns doces depois dos jogos.

Então todos praticaram fespiel ao mesmo tempo. Algumas crianças não melhorariam sem professores talentosos, então tê-los educados pelos músicos que serviram a família do Arquiduque (como Rosina), era uma maneira infalível de garantir um crescimento impressionante.

Eu tinha recebido permissão de Florencia para aumentar as habilidades básicas de todas as crianças nobres no ducado durante o inverno, e os tutores estavam sendo pagos, então eles fizeram seu trabalho sem qualquer reclamação.

— Eu nunca vi uma sala de jogos tão organizada antes — disse um assistente, elogiando os esforços de Wilfried e meus esforços com um sorriso. Aparentemente, ele vigiava a sala de jogos todos os anos, mencionando que anteriormente havia sido um lugar onde as crianças nobressuperioresusavam sua posição para intimidar as crianças nobres inferiores, forçando os assistentes a intervir e arbitrar quando necessário.

— Agora, então, uma vez que todos terminaram de escrever, vamos começar a ler livros ilustrados — eu disse. Como eu estava lidando com crianças que não estavam acostumadas a estudar muito, me certifiquei de misturar o que estávamos fazendo regularmente. Aproximei-me disso com base em quando Wilfried começava a ficar entediado.

E assim, Moritz começou a ler em voz alta, para todos, de um livro ilustrado. Os livros tinham grandes ilustrações e não eram muito pesados em texto, então as crianças ouviram os contos simplificados dos deuses com olhos brilhantes.

Philine, em particular, parecia impressionada, seus olhos brilhando mais do que os de qualquer outra pessoa. Ela era uma nobre inferior que acabara de ser batizada este ano, ostentando cabelos cor de mel e olhos verdes como grama, e apesar de geralmente ser muito passiva e silenciosa, ela sempre se sentava na frente e olhava atentamente para o livro ilustrado quando era hora de ser lido. A maneira como ela, de bom grado, pegou livros durante seu tempo livre e os leu com um sorriso, me fez gostar muito dela.

— Sabe, Philine, foi Rozemyne quem fez esses livros ilustrados. Impressionante, hein? — Wilfried disse com o peito orgulhosamente inchado, como se ele tivesse sido o único a fazê-los.

Por que você está se gabando?Eu pensei, meu sorriso educado não vacilando nem um pouco.

As bochechas de Philine coraram e ela se virou para mim com olhos inocentes e brilhantes.

— Senhora Rozemyne, — disse ela, apertando as mãos na frente do peito e balançando como se tivesse coragem de confessar seu amor. Somente uma vez que sua determinação se fortaleceu, ela reuniu coragem para continuar, sua voz transbordando com uma mistura de esperança e desespero. — Eu também quero fazer livros ilustrados!

— Que tipo de livros ilustrados você gostaria de fazer, Philine? Conhece alguma história interessante? — Perguntei, mais do que pronta para tomar sob minha asa qualquer garota que amasse fazer livros.

Colocando timidamente as mãos nas bochechas, Philine baixou os olhos.

— Eu gostaria de preservar as histórias que minha mãe me contou em um livro ilustrado.

Sua mãe biológica aparentemente faleceu, e a nova mulher com quem seu pai agora era casado não sabia as mesmas histórias. Philine queria gravar as histórias que sua mãe biológica havia contado para que ela nunca as esquecesse, o que me lembrou de quando eu havia tentado desesperadamente fazer um livro das histórias que minha própria mãe havia me contado. Eu tinha colocado esse projeto de lado, já que os nobres não as entenderiam, mas agora eu realmente queria fazer uma coleção de contos para dar a Tuuli e Kamil.

— Nesse caso, você me contaria as histórias? Eu sei que você ainda não pode escrever por conta própria, mas posso escrevê-las para você — eu disse.

E assim eu fiz. Philine me contou as histórias que sua mãe havia contado a ela, enquanto eu rapidamente as escrevia todas no papel. Sua lição de inverno seria escrever cópias de todas as histórias ela mesma.