Ascendance of a Bookworm — Capítulo 30: CAPÍTULO 30 - 29

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 29

Prólogo

“Tuuli, você poderia, por favor, descascar essas batatas calfe para mim?”

“Okaaay.” A pedido de sua mãe, Tuuli se sentou e preparou sua faca. Elas estavam preparando o almoço. Enquanto descascava as batatas calfe, ela olhou para a porta pela qual Myne havia saído.

Aparentemente, ela ia apresentar Lutz a um dos colegas de trabalho de seu pai. Eles saíram muito mais cedo que o terceiro sino, que era o horário planejado para a reunião, mas independentemente disso, Tuuli não achou que a apresentação ocorreria bem.

“Ela está tentando muito fazer isso acontecer, mas é impossível, certo? Você não deveria ter impedido ela, Mamãe?”

“Não acho que Lutz se tornará um mercador viajante, mas ele precisa aprender isso sozinho. E é raro para Myne ficar tão entusiasmada com algo, então não vejo problema nisso.” Effa, também descascando batatas calfe, deu de ombros e explicou que, em primeiro lugar, ela não esperava muito dos esforços de Myne. Sua expressão dizia que ela tinha confiança absolutamente de que Myne falharia.

Anteontem Myne soube que apresentar seu amigo ao colega de trabalho de seu pai era o mesmo que pedir uma iniciação ao trabalho de aprendiz. Ela se preparou às pressas e foi para a floresta ontem para limpar Lutz. Seu cabelo ficou surpreendentemente loiro e sedoso, mas quando se tratava de contratar um aprendiz, havia coisas mais importantes do que aparência.

Tuuli não esperava realmente que alguém contratasse Lutz apenas por confiar em Myne. Nisso, ela se sentiu meio estranha ao ver Myne trabalhar tão duro ultimamente. Sua irmã não era tão trabalhadora um ano atrás.

“…Myne não parece a Myne ultimamente. Ela ainda fica doente e desmaia o tempo todo, mas ela não chora mais porque as coisas estão sendo injustas. Embora eu ache que ela chora por não ser capaz de fazer algo e fica chateada se alguém tenta fazer por ela.”

Um certo tempo atrás, a irmã mais nova de Tuuli passava o tempo todo com raiva dela por ela ser saudável e sair de casa enquanto ela ficava presa em casa, mas isso era coisa do passado. Myne ainda ficava doente, mas também fazia o que queria, desafiando o mundo e ficando deprimida quando fracassava.

“Oh, querida, isso é apenas o que acontece quando uma criança cresce. Os bebês precisam ser cuidados, mas com o tempo eles passam a não gostar disso e querem cuidar de si mesmos. Mas eles não estão preparados para fazer isso ainda, então eles ficam chateados. Você agiu da mesma maneira quando faz três anos.” Effa sorriu, lembrando-se do passado.

A própria Tuuli não se lembrava de como ela agia nessa época. Ela ficou um pouco envergonhada com a ideia de tentar cuidar de si mesma, fracassar e ficar chateada. Mas havia algo na declaração de Effa que parecia errado. Tuuli comparou-se a Myne e inclinou a cabeça pensando.

“Você disse que eu agia assim depois que fiz três anos, certo? Isso não significa que Myne está crescendo tardiamente?”

“Ela está. Mas quando você pensa sobre como ela é fisicamente atrofiada, bem, acho que faz sentido que seu crescimento emocional também seja atrofiado. Agora que ela finalmente ficou mais saudável, ela tem espaço para crescer. Pode ser difícil para você, Tuuli, mas, por favor, deixe Myne fazer o que ela quiser por agora. Ela se tornará mais capaz com o tempo, mais compreensiva de seus limites e, eventualmente, parará de se esforçar demais.”

“…Isso me lembra que ela estava tentando ficar forte o suficiente para ir para a coleta e pegar água no meu lugar depois do meu batismo. Ela ficou muito deprimida quando tudo não saiu como ela planejava.” Tuuli pensou no comportamento recente de Myne. Ela estava pedindo todos os tipos de coisas bizarras como de costume, mas ela conseguia se trocar sozinha, ela conseguia fazer suas necessidades sozinha e se limpar sem nenhuma ajuda. Tuuli agora definitivamente tinha menos peso sobre seus ombros que antes, enquanto Myne passava o dia todo tendo acessos de raiva.

A coleta foi uma história mais complexa. No primeiro dia em que ela caminhou até a floresta sozinha, ela furtivamente fez placas de argila com a ajuda de Lutz, que então Fey e os outros esmagaram. Ela ficou tão brava que seus olhos brilharam como um arco-íris. Mas hoje em dia ela não causava problemas na floresta. Ela ainda era muito fraca para fazer muitas coletas, mas se comparada com uma criança de três anos indo para a floresta pela primeira vez, isso era razoável.

“Ela realmente pode fazer muito mais do que antes. Espero que ela fique cada vez mais saudável.”

“Posso imaginar que a entrevista vai dar errado e ela vai voltar para casa deprimida. Quando isso acontecer, anime ela por mim. Myne deu o seu melhor.”, disse Effa, levantando-se com suas batatas calfe descascadas.

Tuuli juntou as cascas e também se levantou para ajudar a preparar o resto do almoço. Nesse momento, ela não esperava nem em seus sonhos mais loucos que Myne tivesse realmente preparado seu caminho para se tornar uma aprendiz de comerciante, embora com algumas condições a superar.