Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas Novel — Capítulo 33: CAPÍTULO 33 - Começo

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Demon God]

Capítulo 33 - Começo (1)

O tempo voou em um borrão.

Pensei em ficar um pouco mais, já que fazia um tempo, mas, infelizmente, a programação da academia era apertada.

Além disso, o evento principal estava chegando logo.

Estalei a língua em arrependimento.

Os membros estavam em lágrimas quando disse que estava indo embora de novo.

'Capitãoooo…!'

'Como pode nos deixar esperando de novo?!'

'Desejamos servi-lo só mais um pouco, nem que seja por mais uma noite… por favor, fique!'

Por que eles sempre são assim?

Não era a primeira nem a segunda vez que eu experimentava isso, mas as reações deles ainda eram avassaladoras.

Me forcei a ir embora, fingindo indiferença.

Na porta, duas pessoas estavam me esperando.

Uma garota com longos cabelos prateados e um homem de meia-idade com impressionantes cabelos ruivos.

Eu os cumprimentei por sua vez.

“Vou sair por um tempo.”

“Sim, Mestre.”

“Haha! Vá com calma e tenha uma boa viagem.”

Pelo menos com esses dois aqui, eu me sentia seguro.

Mesmo que todos os membros fossem fortes, eles eram imprevisíveis, e isso me deixava ansioso.

“Estou deixando Astro aos seus cuidados.”

“Antes de você retornar, terei reunido todas as informações que você solicitou.”

“Eu cuidarei bem de seus hóspedes raposas!”

“Bom.”

Com suas respostas confiáveis, pude sair do porão com tranquilidade.

“Bem, então, vamos indo.”

E assim, voltei para a academia.

“Você não acha que passamos o fim de semana muito bem?”

“Acha?”

“Foi um pouco cansativo, mas… foi bom ver todo mundo depois de um tempo.”

“As crianças pareciam estar bem.”

“Hehe.”

Estávamos caminhando pelo corredor, como de costume, indo para a aula.

A cobra, a raposa e o piloto caminhavam lado a lado, atravessando o corredor.

Perguntei levemente.

“Como foi seu fim de semana, Senhorita Regia?”

“M-Meu fim de semana?”

“Sim, eu estava apenas curioso para saber como você o passou.”

“Ah… Eu, hum, eu apenas vaguei pela academia. É tão grande, e ainda há tantos lugares que eu não explorei…”

“Que interessante.”

Como esperado da protagonista.

Ela tinha muito interesse em seus arredores.

Parecia a história original.

Viajando por vastos campos, conhecendo pessoas e formando laços.

Pessoalmente, eu gostava da calma única disso.

‘Que bom que ela está se divertindo.’

Sorri levemente.

Mesmo em um ambiente onde ela era tratada como nada além de uma forasteira, sua capacidade de florescer sozinha como uma flor solitária era linda.

Meu coração, antes endurecido, começou a se amolecer.

Por um tempo, saboreei essa ternura enquanto caminhava em um humor agradável.

“Aluno Judas.”

De repente, uma voz chamou.

Quando me virei em resposta, vi um velho com uma barba espessa.

Ele exalava um ar de antiguidade.

“Poderíamos conversar por um momento?”

Era um dos professores da academia.

Ele era um veterano e um dos instrutores mais estimados em Gallimard, responsável por ensinar [Os Extremos da Manifestação Mágica].

Ele também era altamente respeitado por muitos alunos.

“Não vai demorar muito.”

“Professor Raphael.”

“Eu não esperava que você soubesse o nome de um velho como eu.”

“O senhor é conhecido como o sábio mais conhecedor, senhor. Sua reputação o precede.”

“Hehe… você é esperto, não é? Gosto disso.”

O velho riu aprovadoramente.

Embora fosse conhecido por ser caloroso com seus alunos, essa gentileza em particular parecia bastante aberta.

Eu tinha uma boa ideia do que se tratava.

Eu ouvi em silêncio o que o professor tinha a dizer.

“Há algo que eu gostaria de propor a você.”

“Por favor, prossiga.”

“Você já pensou em se aprofundar na magia?”

“…”

Então, chegou a isso.

Era uma frase de abertura familiar, conduzindo a conversa exatamente como eu esperava.

Suspirei interiormente.

‘Quantas vezes hoje?’

A mesma coisa estava acontecendo nos últimos dias.

Após o duelo chocante, que deixou uma grande impressão, o corpo docente começou a se aproximar de mim como se todos tivessem feito algum tipo de pacto.

Todos com o mesmo objetivo em mente.

“Estamos com falta de pessoas no laboratório de pesquisa ultimamente. Estou pensando em aceitar um aluno promissor como meu aprendiz…”

Os professores estavam de olho em mim.

Talvez fosse por causa da série de performances de cair o queixo que eu havia feito, mas agora eles estavam me inundando com ofertas para ser recrutado.

Só hoje, esta foi a sétima proposta que recebi.

Era como uma competição, com cada um correndo ferozmente.

Eles me ofereceram papéis como aprendizes, assistentes, até mesmo assistentes principais… alguns até prometeram me tornar seu sucessor.

Os professores estavam engajados em uma feroz batalha de inteligência.

E toda vez, eu tinha que forçar um sorriso estranho.

“…Então, o que você acha?”

“É uma grande honra, senhor.”

Desta vez não foi diferente.

Com um tom educado, lentamente curvei meus lábios em um sorriso.

“No entanto…”

“No entanto?”

“É uma proposta tão repentina que me deu muito o que pensar.”

“Eu entendo. Você provavelmente recebeu ofertas semelhantes.”

“Pode soar um pouco rude, mas… você se importaria se eu levasse algum tempo para pensar sobre isso?”

“Claro.”

O velho assentiu prontamente.

“Você é cauteloso, eu vejo.”

“Minhas desculpas.”

“Não, não, só me faz gostar mais de você. Um sinal de um grande mago, eu diria.”

“Obrigado. Eu o avisarei quando tiver tomado uma decisão.”

“Estou ansioso por isso. Até a próxima.”

O professor estalou a língua em arrependimento, então se virou e foi embora.

Enquanto eu o observava partir, Irene, que estava observando silenciosamente, falou.

“Que estranho.”

“Perdão?”

“Você. Você não tem intenção de estudar com ninguém, tem?”

“Bem, não.”

“Então por que você simplesmente não os rejeita?”

A raposa estreitou os olhos.

Ela inclinou a cabeça, claramente não entendendo.

“Se é realmente tão irritante, por que não dizer não a eles imediatamente? Por que você sempre deixa vago?”

Era isso que ela estava curiosa sobre?

Bem, eu suponho que da perspectiva dela, deve parecer que eu estou apenas jogando quando não tenho intenção de aceitar.

Eu respondi suavemente.

“É porque eu me sinto mal.”

“…O quê?”

“Esses professores foram todos muito gentis comigo. Eu me sinto mal em rejeitá-los diretamente.”

“Isso é… surpreendentemente atencioso para alguém como você.”

“Você me fere.”

Não que ela estivesse completamente errada.

Minha aparência dava uma vibração inquietante.

Que pena que um coração caloroso seja tão facilmente incompreendido por causa da aparência. Não pude deixar de soltar um sorriso amargo.

Eu adicionei silenciosamente.

“Além disso, deixando as coisas em aberto assim, posso usar isso mais tarde se precisar.”

“…?”

“Eu provavelmente serei capaz de pedir um favor ou dois mais tarde, usando isso como alavanca.”

As pessoas ficam mais ansiosas quando ouvem ‘talvez’ em vez de ‘não’.

Agora, todo o corpo docente de Gallimard estava desesperado para me conquistar, então eu poderia usar essa situação para minha vantagem.

Quanto mais eu demorasse a fazer uma escolha, mais ansiosos eles ficariam.

E, por sua vez, eles tentariam me conquistar com mais… gestos especiais.

“Eu me sinto mal pelos professores, mas… para simplificar, estou brincando um pouco com eles.”

Isso tornaria as coisas mais fáceis para mim — seja em notas, conveniência ou vida diária.

Eles me viam como uma ‘joia bruta’ valiosa o suficiente para justificar isso.

Claro, se eu exagerasse, poderia haver consequências.

“Mas estou confiante de que posso lidar com isso.”

“….”

“Por que você está olhando para mim assim?”

“….”

“Senhorita Irene?”

“….”

Um plano perfeito.

Eu estava sorrindo brilhantemente, me sentindo bem com isso, mas pude sentir um olhar estranho sobre mim.

Me virei para encontrar seus olhos escuros olhando para mim, cheios de exasperação.

Como se ela estivesse dizendo: ‘Claro, você diria algo assim.’

Era um olhar muito desrespeitoso.

Eu perguntei awkwardmente.

“Eu disse algo errado?”

“…”

“É assim que o mundo funciona. Eu não estou fazendo nada de incomum.”

“…”

Bem.

Ela poderia pelo menos dizer alguma coisa.

Mas em vez de sua resposta afiada usual, ela permaneceu em silêncio.

Foi uma reação estranhamente irritante.

Crunch!

Sentindo-me irritado, peguei sua cauda balançando.

Os ombros da raposa se encolheram, e o silêncio foi quebrado.

“Hyah?!”

“Isto é punição.”

“E-Espere, hyuk…! E-Eu não disse nada… ahh…!”

“Seu olhar desrespeitoso é o problema.”

“Heeiiik?! P-Por favor, pare…! Parece muito estranho!!”

“Aceite sua punição.”

A brincadeira lúdica continuou.

Os gritos da raposa ecoaram entre nós por um bom tempo.

A constante enxurrada de professores me emboscando.

Começou a diminuir depois de alguns dias.

Não era que eles tivessem desistido.

–Eu vou pensar seriamente sobre isso.

Depois de repetir essa frase tantas vezes, a maioria dos professores passou a esperar uma resposta ‘atrasada’.

Embora os últimos dias tenham sido caóticos.

Ainda assim, foi bom ter as coisas se acalmando.

Após o duelo, foi a primeira paz que desfrutei em um tempo.

Graças a isso, uma rotina tranquila.

A cobra estava relaxando sob o sol quente de verão…

“Olá.”

Ou assim eu pensei, até que uma garota de repente me cumprimentou.

“Quanto tempo não nos vemos.”

Enquanto eu estava passeando sozinho.

Alguém se aproximou de mim.

Cabelo platinado brilhando na brisa suave, e olhos da cor do mar.

Sua presença sutil pairava como um sussurro.

“Sua Alteza…?”

Era ninguém menos que Charlotte.

Depois que os professores persistentes finalmente recuaram, agora era a princesa que havia aparecido.

‘Isso não é ruim, no entanto.’

Uma personagem que eu havia adorado no jogo.

Não apenas qualquer personagem, mas um dos pilares da história — a própria Charlotte tinha vindo falar comigo.

Eu não pude deixar de me sentir satisfeito.

Sorrindo brilhantemente, eu disse.

“É uma honra conhecer a Primeira Estrela do Império.”

“Sim. É bom te ver.”

“A que devo o prazer?”

“Eu só queria te ver.”

“Você veio ver… a mim?”

“Sim.”

A garota assentiu calmamente.

Seus olhos estavam fixos em mim com clara intenção.

Ela olhou por um tempo, então de repente se inclinou para perto.

Antes que eu pudesse reagir.

O nariz de Charlotte roçou meu peito.

“…”

“Sua Alteza?”

Assustado com o movimento inesperado, eu a chamei, mas ela apenas fungou, como se estivesse absorvendo meu cheiro.

Como se ela estivesse cheirando algo.

'Sniff sniff.'

Que tipo de movimento 4D era esse?

Enquanto eu estava ali perplexo, ela finalmente se afastou depois do que pareceu tempo suficiente.

Um leve sorriso pairava em seus lábios.

Ela parecia pura e serena.

“Um cheiro fresco e refrescante.”

“Perdão?”

“É bom. Você cheira a inverno.”

“Um cheiro de inverno, você diz…?”

“É um elogio.”

“Entendo.”

Ela era um enigma.

Da última vez, ela havia me elogiado pelo meu sorriso claro, e agora era meu cheiro.

Essa era a maneira dela de mostrar gentileza?

“Eu não entendo muito bem, mas… obrigado.”

“Sim.”

Charlotte piscou.

Antes que eu percebesse, sua mão estava gentilmente dando tapinhas na minha cabeça.

Um gesto suave e terno.

‘Ela me trata como um bebê.’

Mesmo sabendo da minha força, ela ainda reagia com tanta inocência.

Eu decidi deixar passar por enquanto.

Sua pequena figura, em pé na ponta dos pés para me alcançar, era bem fofa.

Enquanto ela continuava a acariciar minha cabeça, ela de repente falou.

“Você é diferente do que eu esperava.”

“O que você quer dizer?”

“Aquele duelo de alguns dias atrás.”

“Você está se referindo a Lady Vanity?”

“Sim.”

Pensando bem, esta foi nossa primeira conversa desde então.

Charlotte inclinou a cabeça ligeiramente.

“Eu fiquei surpresa. Achei que você a mataria.”

“Perdão? Você achou que eu mataria Lady Vanity…?”

“Você não achou?”

“Claro que não.”

“Mas ela te insultou. Ela caluniou seu nome.”

“Isso dificilmente é um crime digno de morte.”

O que exatamente as pessoas pensavam de mim?

Por que eles sempre presumiam que eu mataria alguém?

Eles nem percebiam o quão gentil e bondoso eu realmente era.

“Você é realmente interessante.”

“Sou?”

“Eu me pergunto que tipo de pessoa você é. Uma pessoa boa? Ou uma má?”

“Depende de quem está julgando.”

“Sim, isso é verdade.”

Charlotte assentiu pensativamente.

Em nossa pequena troca estranha, trocamos mais algumas palavras.

“As provas de meio de semestre estão chegando logo.”

“Já são na semana que vem. Um cronograma bem apertado, não acha?”

“Estou ansiosa por isso.”

“Hm?”

“Eu te disse que estaria observando.”

Ela deve estar se referindo ao teste de nivelamento.

Eu ponderei sobre a breve memória.

A garota de cabelo platinado sorriu suavemente.

“Eu ainda quero saber mais sobre você.”

“Eu não acho que estou escondendo muito… mas farei o meu melhor para atender às suas expectativas.”

“Sim.”

Provas de meio de semestre de Gallimard.

Com a data da prova se aproximando cada vez mais, a atmosfera na academia se tornou tensa.

Pessoalmente, eu estava ansioso por isso.

‘O Pesadelo de Belzen.’

Havia um evento que eu estava antecipando.

Era uma das histórias principais no original, e um dos episódios mais bem avaliados.

[EP6. Bergen Belzen]

–A Garota Perdida, Os Monstros Que Não Conseguiram Chorar–

Era o evento que eu estava esperando desde os estágios iniciais.

Um sorriso silencioso puxou meus lábios.

“A semana que vem deve ser emocionante.”

Eu murmurei suavemente.

Alguns dias se passaram.

À medida que as provas de meio de semestre se aproximavam, a atmosfera na academia ficou mais fria.

Talvez devido à pressão dos acadêmicos.

O ar estava congelado, como um bloco de gelo.

–Como anunciado anteriormente, as próximas provas de meio de semestre serão conduzidas em grupos de três.

–Por favor, formem seus grupos e enviem os nomes aos seus respectivos professores o mais rápido possível.

–Gallimard deseja a todos os alunos a melhor das sortes.

–Provem a si mesmos neste teste importante.

O aviso havia chegado apenas dois dias antes da prova.

Um requisito inesperado.

Os alunos, embora perturbados, correram para formar seus grupos em preparação.

Eu não era diferente.

“M-Meu senhor… nós, e-estamos faltando uma pessoa, não estamos?”

“Não se preocupe, Senhorita Regia.”

A prova seria realizada em grupos de três.

Mesmo com Regia e eu, ainda precisávamos de mais uma pessoa para completar a lista.

Mas eu não estava preocupado.

“Nós temos outro amigo, não temos?”

Eu já havia forjado as conexões necessárias para tais situações.

Sorrindo brilhantemente, eu segui meu caminho.

Para a garota com cabelo azul estilizado em dois coques, curvada sobre sua mesa.

“Lady Vanity.”

Enquanto eu me aproximava com uma voz alegre.

“Dê um passo para trás.”

Alguém bloqueou meu caminho.

Fui recebido com a visão de um garoto. Ele tinha o mesmo cabelo azul da vilã, e um comportamento arrogante.

“Judas Snekes.”

Havia uma tensão peculiar no ar.

A espada em sua cintura era adornada com o brasão da família Vanity.

Eu o reconheci imediatamente.

“Eu não vou ficar parado e assistir você continuar suas travessuras.”

Ruska Vanity.

O irmão gêmeo de Emilia, e um antagonista menor nos estágios iniciais.

Seus olhos azuis me encararam.

“Eu vou proteger Emilia.”

Ele declarou ousadamente.

Como se estivesse entregando alguma fala heroica sobre proteger sua família de um mentor sinistro.

Eu fiquei ali, perplexo.

O que diabos era isso?

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Demon God]