Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas NovelCAPÍTULO 52 - Uma História de Milagre
Capítulo 52[Tradutor - Peptobismol]
[Revisor - Demon God]
Capítulo 52 - Uma História de Milagre (2)
O Santo da Espada Vermelha, Kyle Stroban.
Ele era um herói do continente que liderou a Grande Cruzada contra os cultistas, uma figura que escreveu dezenas de páginas gloriosas na história.
Uma estrela que alcançou o céu noturno mais alto.
Ele havia matado inúmeros magos negros e iluminado o Império caótico com luz brilhante.
E no final da guerra, ele caiu em batalha, lutando valentemente até o fim.
Um caminho tão nobre lhe rendeu a atenção do Império.
As pessoas lamentaram seu fim trágico, chamando-o de "A Estrela Cadente", comemorando o infeliz falecimento do herói.
Um conto clássico da vida de um grande homem.
Mas…
Essa não era toda a história.
Além da tela, sempre havia contos que o público não conhecia.
Kyle Stroban não foi exceção.
Havia muitas histórias não contadas.
—Eu salvei o continente... mas não pude proteger as coisas que realmente importavam.
O homem tinha uma família.
Uma esposa linda e uma filha pela qual ele teria morrido.
Ele havia empunhado a espada para protegê-las, mas essa escolha apenas empurrou sua família, antes feliz, para as profundezas do inferno.
Era como um pesadelo vivo.
—Eu arruinei tudo.
Kyle liderou a cruzada das linhas de frente.
Seu poder era esmagador.
Vendo que não podiam enfrentá-lo diretamente, os magos negros arquitetaram um plano para derrubar a estrela.
Eles sequestraram as pessoas que ele amava.
—Largue suas armas e se renda.
—Se você quiser salvar sua esposa e filha, é melhor fazer o que dizemos.
Ele não podia desafiar suas exigências.
A estrela caiu sem resistência.
O homem foi capturado sem lutar.
Os cultistas trancaram Kyle em um lugar que ninguém jamais encontraria, usando-o para tortura e como um sujeito para experimentos de magia negra.
Eles nunca lhe disseram se sua família estava viva ou morta.
Kyle só podia suportar.
Apegando-se à esperança de que seus entes queridos ainda estivessem vivos.
—Como você se sente agora, Santo da Espada?
—Você ficou no nosso caminho por tanto tempo e, agora, aqui está você do lado oposto.
—Tente suportar, se puder.
O tempo passou em agonia.
Ele foi esfaqueado, cortado e despedaçado. Era mais tortura do que experimentação.
Enquanto era atormentado por mãos cheias de malícia, até mesmo sua vontade, antes inflexível, começou a desmoronar.
Então, alguém apareceu.
—Eu vim para te resgatar, Santo da Espada Vermelha.
Um garoto com cabelo loiro escuro e olhos estreitos.
Ele havia se infiltrado na instalação e rapidamente massacrado os cultistas antes de se aproximar calmamente das barras de ferro onde Kyle estava preso.
O olhar ameaçador do garoto examinou a condição de Kyle.
—Você ainda não se transformou em um monstro.
—Eu estava preocupado que tivesse chegado tarde demais... mas acho que devo estar aliviado.
—Teria sido um grande problema se você tivesse acabado como um chefe de fase.
O garoto murmurou para si mesmo, dizendo coisas incompreensíveis enquanto cortava casualmente as barras de ferro e libertava Kyle.
Ele silenciosamente apoiou o homem, que estava caído no chão.
Era como se ele pretendesse ajudar Kyle a escapar deste lugar.
—Vamos.
A besta ferida foi resgatada.
Deixando a instalação devastada para trás, o garoto levou o homem caído para algum lugar.
E lá, Kyle se reencontrou com alguém que nunca sonhou em ver novamente.
Sua esposa, que havia sido sequestrada.
—Eu a encontrei em uma filial dos cultistas fora do território imperial.
—Eu a salvei enquanto eliminava os remanescentes dos cultistas.
—Como você pode ver, ela está gravemente ferida... mas está saudável o suficiente para se recuperar totalmente.
—Ela teve sorte.
Kyle agarrou-se à sua esposa, soluçando.
Seu coração, antes endurecido, desmoronou em fraqueza.
E nessa lacuna frágil, a serpente deslizou.
O herói, antes brilhante, foi tentado pelos sussurros traiçoeiros da serpente.
—A partir de agora, me sirva.
—E eu lhe concederei tudo o que deseja.
A voz era calma.
Embora ele parecesse ser um garoto de cerca de dezesseis anos, seu sorriso sinistro era tingido com a astúcia de um adulto.
A serpente sussurrou uma oferta que não podia ser recusada.
—Até mesmo sua filha, se desejar.
—Eu não sei quanto tempo vai demorar... mas eu definitivamente vou trazê-la de volta.
—A metade do seu mundo que você perdeu.
Kyle não pôde resistir.
—Eu sou seu mestre agora.
A partir daquele dia, o herói começou a servir um novo deus.
A promessa foi finalmente cumprida.
Em um momento que ele nunca esperava.
—Eu trouxe de volta sua filha perdida... assim como prometi.
O garoto de olhos estreitos sorriu suavemente.
Atrás dele, um enorme pedaço de carne se contorcia.
<Aah, aaah…?>
Um grito grotesco escapou de sua boca de cinco pontas.
Centenas de tentáculos brotavam de seu corpo, e sua pele era cravejada com um número igualmente grotesco de olhos.
Dentes afiados se projetavam como espinhos.
Sua aparência horrível fez com que a testa de Kyle se franzisse instintivamente.
Mas…
Kyle não conseguia desviar o olhar.
Na verdade, ele olhou fixamente para a criatura moribunda, seu olhar congelado.
Talvez fosse uma forma de instinto.
'…'
Não importa o quão distorcida seja a forma, um pai sempre reconhecerá seu filho.
É uma espécie de instinto, um reconhecimento primitivo não baseado em pistas ou lógica, mas nas emoções lancinantes que brotam de dentro.
Como pai, Kyle não era diferente.
<Aaaah…>
A filha que ele amou tão profundamente.
Sua mente rejeitou a noção, mas seu coração batia violentamente em seu peito.
Como um pai não reconheceria seu próprio filho?
'…Eileen?'
Uma única palavra ficou presa em sua garganta.
Era um nome que ele não pronunciava há tanto tempo, e o som dele agora era doloroso.
Sua respiração vacilou.
Kyle percebeu.
<Aaah…?>
A criatura na frente dele era de fato sua filha.
Sua respiração falhou, seu corpo congelando no lugar enquanto ele olhava para a figura grotesca.
'…'
Seus olhos carmesins piscaram lentamente.
Os muitos olhos no corpo da criatura... eles se assemelhavam aos seus próprios olhos vermelhos.
Kyle tinha certeza de que as pupilas que ele estava vendo já haviam pertencido à sua filha.
Após um momento de quietude, Kyle começou a andar.
Lentamente, ele se aproximou do monstro.
Seus lábios, que foram mastigados a ponto de rasgar, pingavam com sangue carmesim.
Seus passos eram ocos.
'Eileen... minha filha.'
Tum.
Finalmente, suas pernas cederam.
Kyle caiu de joelhos na frente dos tentáculos contorcendo-se, desabando no chão.
Lágrimas secas escorriam pelo seu rosto.
'Como eu senti sua falta...'
Ele sabia a verdade.
Depois que sua filha foi sequestrada por magos negros, ele se preparou para o pior.
Noite após noite sem dormir, ele fortaleceu sua determinação.
Mas…
'…Pensar que você voltaria para mim assim.'
A dor real de ver com seus próprios olhos estava em outro nível completamente.
Diante de uma filha que já foi humana, mas não podia mais ser chamada de tal, Kyle cerrou os punhos.
Parecia que um espinho frio havia perfurado seu coração.
A vida era tão cruel.
Para que ele havia sobrevivido, apenas para ver sua filha neste estado?
'Eu realmente... realmente queria te ver.'
Sua voz, agora tingida de umidade, rachou ao falar.
Parecia que sua sanidade iria quebrar a qualquer momento, mas Kyle forçou seus olhos a se abrirem bem com toda a sua força.
Ainda havia algo que ele tinha que fazer.
Era um dever que ele tinha que cumprir sozinho.
Uma responsabilidade que ele não podia confiar a mais ninguém.
<Aaaah, aaah…>
Eileen gemeu de dor.
Seus gritos, soando como se ela não pudesse mais suportar, eram lamentáveis e tristes.
Kyle queria conceder-lhe paz.
Ssshhhkk.
Kyle sacou a espada pendurada em sua cintura.
Tentáculos foram refletidos na superfície da lâmina fria.
O pai, permanecendo em silêncio por um longo momento, finalmente ergueu a espada em direção à sua filha.
Era uma cena brutal.
'Agora, descanse.'
Minha filha lamentável.
Você já pagou o preço por viver, então como o mundo poderia entender sua dor?
Mas como você veio a este mundo através de mim.
Eu também serei aquele que a mandará embora.
'Não perdoe este pai miserável.'
A espada brilhava precariamente.
A cena sombria estava prestes a se desenrolar.
'Por favor, pare.'
Alguém interveio, impedindo o ataque.
Uma sombra segurou o braço de Kyle no lugar, impedindo-o de se mover.
Quando ele se virou, viu a serpente sorrindo.
O garoto perguntou calmamente.
'Depois de todo o problema para trazê-la de volta, por que você está com tanta pressa para mandá-la embora?'
'Capitão.'
Kyle sufocou seus soluços e respondeu.
'Se ela continuar assim, ela só conhecerá a dor. Eu quero que ela finalmente esteja em paz.'
'Eu também quero isso.'
'Então... por favor, deixe-a ir.'
Os olhos vermelhos transparentes fitaram a serpente.
Lágrimas escorriam pelas pupilas cheias de tristeza.
'Eu quero terminar isso com minhas próprias mãos.'
'Oh, querido... parece que você entendeu mal o que eu disse.'
'Perdão?'
'Eu sou alguém que cumpre minhas promessas. Você acha que eu afirmaria tê-la cumprido com uma conclusão tão mal feita?'
'O que você quer dizer…?'
'Apenas observe.'
A serpente gentilmente empurrou o homem para trás.
Então, colocando sua mão nos enormes tentáculos, a escuridão começou a girar ao redor deles.
As sombras espalhadas se reuniram em um único ponto, convergindo nas pontas dos dedos do garoto em um flash nítido.
Ao mesmo tempo, a serpente soltou um cântico.
'Estilhaçar.'
Estrondo!
Um som como vidro quebrando ecoou no ar.
Imediatamente, rachaduras pretas se formaram no ar, cercando o enorme monstro.
A cena se fragmentou em inúmeras partes.
Kyle, momentaneamente assustado, observou em confusão.
A serpente, que estava de pé com os olhos semicerrados, de repente estalou os dedos.
'Rebobinar.'
Estalo!
Entre as pálpebras semicerradas do garoto, suas pupilas foram reveladas — brancas e brilhando com uma luz etérea.
Enquanto seu olhar varria a sala, uma escuridão sombria engolfou todo o espaço.
O mundo foi engolido pela escuridão por alguns momentos.
Um.
Dois.
Três.
'Chega.'
Estalo!
Com outro estalar de dedos do garoto, a escuridão desapareceu, e a luz retornou à sala.
As rachaduras que se espalharam pelo espaço sumiram, como se nunca tivessem existido.
'Capitão? O que diabos você—ah?'
Kyle, ainda atordoado, olhou ao redor freneticamente.
Seus olhos logo caíram sobre algo — ou melhor, alguém — que o fez congelar no lugar.
O monstro grotesco havia desaparecido completamente.
E em seu lugar jazia uma única garota.
'…'
Traços delicados e refinados. Cabelo ruivo na altura dos ombros. Olhos suavemente fechados em sono tranquilo.
Ela parecia exatamente como ele se lembrava.
Kyle olhou em descrença atordoada.
Era como se ele estivesse vendo uma ilusão, um mero produto de sua imaginação.
A serpente, sorrindo levemente, falou suavemente com ele.
'Eu cumpri minha promessa.'
Eileen estava deitada ali, sem um único ferimento em seu corpo.
Kyle, tremendo, estendeu a mão e verificou o pulso de sua filha com mãos instáveis.
Ela estava viva.
Ele podia sentir o calor dela contra as pontas dos dedos. A sensação vívida o fez perceber que o que ele estava vendo não era um sonho.
O pai abraçou o corpo de sua filha com força.
'Eileen…!'
A serpente sorriu silenciosamente.
'Ela está viva. Ela está realmente viva... Meu Deus...'
'Ela está apenas exausta com a provação. Ela vai acordar saudável em um dia ou mais.'
'Aah…!'
Era uma história saída de um milagre.
Um mundo que havia sido estilhaçado em pedaços estava finalmente inteiro novamente.
Com lágrimas escorrendo pelo rosto, o homem curvou a cabeça profundamente.
'Aah, Capitão...'
Ele ergueu a espada que estava segurando, fincando a lâmina firmemente no chão antes de juntar as mãos ao redor dela.
Era a postura de um cavaleiro jurando lealdade ao seu senhor.
O herói falou, sua voz tremendo com emoção avassaladora.
'Meu Deus.'
Era uma proclamação de devoção fervorosa, cheia de profunda gratidão.
Todos os membros da sala, testemunhas do milagre, seguiram o exemplo e se ajoelharam ao lado dele.
Todos eles viram o impossível se desenrolar.
Kyle juntou as mãos, sua voz tremendo enquanto ele oferecia uma oração solene àquele que havia concedido este presente.
Em reverência ao milagre sagrado.
'Tudo é de acordo com a sua vontade.'
E naquele momento, o resto da congregação se juntou à oração.
'Tudo é de acordo com a sua vontade.'
Mesmo enquanto os fiéis murmuravam suas orações, o Deus que eles adoravam permaneceu em silêncio, um leve sorriso pairando em seus lábios.
O que o garoto estava pensando, no entanto, era apenas isto:
‘Ainda bem que é um final feliz’.
Desejando a felicidade dos outros.
Talvez, em seu coração, ele fosse muito brando.
Enquanto isso…
Irene estava observando toda a cena se desenrolar.
Ela estava hipnotizada pelo segundo milagre que testemunhou, mas logo sua atenção foi atraída para outra coisa.
A serpente começou a tossir levemente.
'Tosse...'
Um som suave ecoou de sua garganta enquanto o garoto cobria sua boca.
Uma mancha vermelho-escura apareceu na luva branca que ele usava.
Ele havia tossido sangue.
'Huh…?'
Irene involuntariamente soltou um pequeno som de surpresa.
Ela não esperava ver isso e foi pega de surpresa, mas o garoto calmamente limpou o sangue de sua boca como se não fosse nada fora do comum.
'…'
Nenhum dos outros membros pareceu notar.
Eles estavam todos ajoelhados, cabeças baixas, olhos fechados em oração.
Apenas Irene havia notado.
Estalo!
A serpente estalou os dedos, apagando silenciosamente as manchas de sangue de sua luva.
Depois de olhar brevemente ao redor, ele encontrou o olhar de Irene e sorriu suavemente.
'Shh.'
Ele colocou um dedo em seus lábios.
Parecia que ele estava pedindo a ela para manter segredo.
Irene não reagiu — ela apenas ficou ali, olhos arregalados em choque, olhando para o garoto de olhos estreitos.
[Tradutor - Peptobismol]
[Revisor - Demon God]
Comentários do capítulo 52
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.