Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 107: CAPÍTULO 107 - Adaptação 3

Capítulo 107: Adaptação 3

TL/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Qua-Dom

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Enquanto ponderava qual magia seria melhor para recomendar, continuei a refletir sobre minha própria energia divina.

Mana e energia divina coexistem dentro de mim, mas não se misturam.

Quando as usava, podia sentir ligeiras diferenças.

O aprimoramento do escudo usando mana parecia incrivelmente robusto, como uma parede de aço impenetrável.

Não se dobra nem se deforma, resistindo resolutamente a qualquer ataque.

No entanto, o aprimoramento com energia divina é diferente.

Vidro à prova de balas?

Plástico reforçado?

É difícil encontrar uma analogia adequada devido ao meu conhecimento limitado.

Em qualquer caso, em comparação com o aprimoramento de mana, o aprimoramento de energia divina parecia mais envolver e absorver impactos, desviando-os.

É como uma versão aprimorada de dano refletido e absorção de dano?

'Devo pensar nisso como uma atualização de dano de reflexão versus uma atualização de absorção de dano?'

Do meu ponto de vista, se eu fosse comparar isso com a mecânica de jogo, essa seria a ideia.

Minha habilidade passiva tem dois efeitos principais: redução de dano e reflexão de dano.

A sensação que tenho é que usar mana ou energia divina maximiza um desses efeitos.

Usar uma habilidade para duas funções diferentes também era um recurso no Heroines Chronicle.

Personagens que podiam transformar sua forma ao ativar a habilidade eram poderosos no jogo.

Havia personagens no Heroines Chronicle como o Guardião do Cânion ou a Rainha Aranha que podiam mudar sua forma através de habilidades supremas.

Por exemplo, um causador de dano que parecia uma jovem se transformaria em um unicórnio para proteger a linha de trás quando fosse atacada, ou uma curandeira vestida sumariamente se transformaria em um urso, despedaçando inimigos perto da morte.

Considerando que o corpo de Roland era um 6, é quase como...

"...Roland, você está aí?"

Toc, toc.

Enquanto eu rolava na minha cama à noite, ouvi a voz de Grace junto com um som de batida.

Se ela está visitando meu quarto tão tarde depois de ir para a pousada com Han Se-ah, só pode haver uma razão.

Levantando-me cautelosamente da cama e aproximando-me da porta, já podia ouvir sua respiração acelerada e as batidas de seu coração ansioso.

Isso era bastante inesperado.

Quando duas pessoas se encontram em um quarto privado tarde da noite, para que mais seria?

O coração de Grace deve estar acelerado em antecipação.

"O que foi?"

"Hum, Roland? Você gostaria de ir ao mercado comigo...?"

Sem hesitar, abri a porta para ver Grace, não em sua armadura de couro, mas em um vestido simples.

No entanto, sua roupa simples não significava que ela não se esforçou; uma fragrância doce provocou minhas narinas, sugerindo que ela havia se preparado com cuidado.

Mesmo que um personagem de gacha se beneficie de aparência e limpeza aprimoradas, é óbvio quando eles se esforçaram para se arrumar, especialmente quando o cenário é uma mistura peculiar de elementos de fantasia medieval e moderna.

O problema não era a fragrância sutil de Grace, nem a silhueta reveladora de sua figura acentuada por seu vestido.

A questão era Han Se-ah, que, em sua própria mente, estava habilmente escondida na esquina do corredor.

O stream dela está desligado... Ela é realmente algo.

Não há sinal do drone de câmera semi-transparente.

Um olhar rápido para a janela da internet holográfica também mostra o stream de Han Se-ah marcado como offline.

Por que alguém, que deveria ter terminado o jogo depois de salvar na cama da pousada, estaria se escondendo desajeitadamente ali?

Até mesmo alguém alheio notaria.

"Com licença, Roland?"

"Sim, espere um momento."

Enquanto eu espreitava a janela da internet, certificando-me de que Han Se-ah não estava transmitindo, a voz de Grace tremia, talvez interpretando meu silêncio como rejeição.

Com um sorriso tranquilizador, fechei lentamente a porta e me dirigi para o guarda-roupa.

Não posso ir a um encontro vestido com shorts e uma camisa velha que uso para dormir.

Mas o que Han Se-ah está pensando? Ela não percebe que sou praticamente um super-humano?

Mesmo que eu seja um tipo de vanguarda sem nenhuma passiva de detecção, ainda sou um super-humano aprimorado por magia.

Eu posso não detectar inimigos a dezenas de metros de distância em florestas densas ou cavernas escuras, mas ainda estaria ciente de alguém espiando em uma esquina a apenas 10 metros de distância.

Indo ao mercado? Para comprar flechas?

Troquei minha camisa velha e confortável pela camisa e calças arrumadas que costumo usar para pedidos pessoais.

Dado que 'Heroes Chronicle' é baseado em um cenário de fantasia medieval inspirado em 'Heroines Chronicle', as opções de roupas masculinas são bastante limitadas.

Neste mundo de fantasia onde existem cafés vendendo macarons e Americanos gelados, as mulheres têm uma variedade de roupas modernas, de lingerie a casacos.

Mas homens?

Apenas camisas e ternos.

Em parte isso, e como chegamos ao 21º andar, pensei que talvez... pudéssemos tomar um drink?

"Bebidas? Parece bom. Vamos olhar as flechas primeiro?

Sim. Ou, já que está ficando tarde, talvez a gente vá direto tomar um drink?

Quando saí todo vestido, lá estava Grace, com o rosto corado, sugerindo bebidas, e Han Se-ah, ainda espreitando sorrateiramente.

Eu queria perguntar a Han Se-ah se ela realmente acreditava que estava se escondendo, mas reconhecer isso seria como admitir a derrota.

Eu sabia que ela estava tentando ajudar Grace e eu a ficarmos mais próximos.

Desde que a missão do personagem nos levou à cidade natal de Grace, ela sutilmente se certificou de que nós dois sempre tivéssemos tempo juntos.

Eu nunca esperei um treinamento de namoro tão agressivo, no entanto.

Parece que estou em alguma comédia romântica.

O protagonista masculino, um pouco denso, é seguido em seu encontro pela protagonista feminina, a mesma que tenta juntá-lo com outra mulher.

É um cenário muito familiar e quase confortavelmente previsível para aqueles que estão imersos na cultura pop.

Enquanto caminhava no mesmo passo de Grace do lado de fora da pousada, ela discretamente estendeu a mão, segurando gentilmente meu braço.

Talvez ela não fosse ousada o suficiente para dar as mãos ou entrelaçar os braços, talvez esperando por alguma coragem líquida.

Ao mesmo tempo, ouvi passos apressados do corredor da pousada.

Ela não é apenas ruim em mentir, mas também é péssima em seguir.

Mas, novamente, seria estranho para uma mulher moderna ser boa nessas coisas?

"Você tem um restaurante em mente? Ou um lugar que você estava querendo visitar?"

"Bem..."

Grace inclina a cabeça adoravelmente em pensamento.

É fofo vê-la fingir, mesmo que seja óbvio que ela e Han Se-ah planejaram isso antes.

Sempre que Han Se-ah mente durante seus streams, ela gagueja, pisca excessivamente e olha sem rumo ao redor.

Da mesma forma, Grace move os olhos para lá e para cá, provavelmente por constrangimento.

Ouvi dizer que os animais de estimação tendem a se parecer com seus donos, mas é a primeira vez que vejo uma NPC imitar um jogador.

Elas devem ter ficado bem próximas, considerando que ela até dá dicas de maquiagem e conselhos sobre namoro.

"Vamos apenas para o Sortudo Canalha. As bebidas deles são as melhores."

"Sério? Eu posso te levar para um lugar melhor."

"Não, está tudo bem! A bebida que tomei lá era muito boa."

Grace reage fortemente à minha sugestão casual.

Talvez para Han Se-ah, que está nos seguindo 'discretamente'.

Dado o status financeiro atual do nosso grupo depois de chegar ao 21º andar, visitar o 'Sortudo Canalha' é tão fácil quanto ir a uma loja de conveniência local.

Mesmo que gastemos em uma refeição com moedas de prata, é facilmente coberto caçando um grupo de goblins.

No entanto, se eu levasse Grace a um restaurante mais sofisticado, onde as despesas correm em moedas de ouro, Han Se-ah não seria capaz de espionar.

Eu não tenho certeza por que ela está nos seguindo, para começar.

"Que bom se você gosta de lá."

"Mhm, bem... Tem muitas funcionárias, mas as bebidas são ótimas."

Caminhando lado a lado com Grace, ela está tossindo desajeitadamente, possivelmente preocupada que eu tenha percebido alguma coisa.

As ruas movimentadas do distrito de aventureiros, escurecendo com o pôr do sol, fornecem uma cobertura perfeita para a perseguição sorrateira de Han Se-ah.

Claro, eu a vi do corredor da minha pousada, então, mesmo que ela tente se misturar com a multidão, eu a reconheceria.

Mas tanto Han Se-ah quanto Grace provavelmente pensam que ela está se escondendo bem.

As ruas estão vivas: clientes bêbados se apoiando uns nos outros e cantarolando melodias, mercenários sorrindo de orelha a orelha após um trabalho bem-sucedido e aventureiros cansados em equipamentos desgastados voltando para suas acomodações.

"Está sempre tão lotado aqui."

"É a Torre. Ela enriqueceu os aventureiros. Talvez soe um pouco irreverente para a Deusa."

"Não podemos negar que ganhamos muito, no entanto. Com apenas algumas batalhas, acabamos com uma bolsa cheia de moedas de prata."

A Torre apresenta desafios que ameaçam a vida, mas também fornece à cidade abundantes pedras mágicas.

Graças a isso, o 'Sortudo Canalha' está cheio de homens exibicionistas tentando atrair atenção.

Mesmo com a cidade assim, a ordem pública permanece intacta.

Caso contrário, Han Se-ah, que estava andando sozinha na rua, poderia ter sido assediada pelos malfeitores da rua.

A razão pela qual a ordem pública era mantida era bastante simples.

Havia simplesmente muitos aventureiros.

Com uma saudação animada, a garçonete flerta sem esforço.

Ela anotou nosso pedido suavemente e desapareceu.

Enquanto ela se virava para a cozinha da mesa, ela balançava os quadris exageradamente.

Enquanto sua saia esvoaça e seus quadris fartos se movem como ondas, aventureiros em mesas próximas assobiavam, olhando como se fossem fazer buracos no tecido.

O menino corando para sua saia curta, o jovem beliscado enquanto tentava passar o braço em volta da cintura de uma garçonete em seu estado de embriaguez, e o velho robusto, aparentemente tendo bebido um pouco demais, sendo apoiado por dois outros enquanto ele se dirigia para os quartos no andar de cima todos eles eram aventureiros.

"O que? Você quer beber sozinho?"

"O que é isso, uma briga?"

E, aventureiros, bem, eles tendem a mergulhar de cabeça, mesmo por um pequeno pedaço de fama.

"Não é... Hanna?"

"Talvez apenas alguém que se parece com ela?"

"...Bem, tanto faz. Mesmo que eu não intervenha, vai se resolver."

Por exemplo, se houvesse bandidos incomodando uma beleza de aparência exótica com cabelo preto, tentando monopolizar uma mesa sozinha...

"A senhora ali quer beber sozinha!"

"Ei, o que você está fazendo? Você está arruinando o clima aqui!"

Em pouco tempo, uma dúzia ou mais de indivíduos se passam por seus cavaleiros brancos, alimentados por um senso de justiça e um pouco de interesse próprio.

Este era o segredo para manter a ordem nas ruas.