Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 146: CAPÍTULO 146 - Movimento Suspeito 1

Capítulo 146: Movimento Suspeito 1

TL/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Qua-Dom

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Um trio de mercenários estava sentado em uma mesa velha e desgastada: uma mulher com cabelo curto e ruivo, um homem careca com um cavanhaque e um jovem com cabelo castanho e desalinhado.

Vendo os três casualmente apoiando o queixo na mesa, com as mãos pairando preguiçosamente sobre suas armas, bati com força uma moeda na mesa, fazendo um 'clink' distinto.

Naturalmente, minha mão segurava uma única moeda de ouro.

Oh, que convidado valioso temos.

'O que foi? Quer ouvir uma história?'

O careca e o jovem se viraram para mim, rindo suavemente, atraídos pela lustrosa moeda de ouro agora exposta na mesa.

Simultaneamente, suas mãos se moveram naturalmente de suas armas para suas bebidas.

Na Divisão dos Cavaleiros, as patentes são divididas com base na esgrima e nas habilidades mágicas; para magos, as patentes são determinadas pelo controle de mana e pelas conquistas em pesquisa mágica; para aventureiros, as patentes mudam com base nos monstros que eles podem lidar.

No entanto, para mercenários, o padrão é direto e claro: é 'dinheiro'.

Sejam habilidades individuais ou escala crescente, quando um mercenário completa tarefas, constrói confiança e coloca as mãos em muito dinheiro, sua patente aumenta.

Em outras palavras, quando uma moeda de ouro é oferecida assim, eles são mais facilmente influenciados.

Mesmo que um estranho se sente à mesa ou uma pessoa suspeita comece uma conversa, se um mercenário puder pegar uma moeda de ouro sem trabalhar por ela, eles de bom grado darão pelo menos um aceno de reconhecimento.

Tem algo que eu quero perguntar.

Oh, o irmão rico está nos perguntando, meros mercenários de nível médio?

Vocês estavam falando antes sobre um cliente que desapareceu? Eu quero saber para onde eles podem ter ido e o que pode ter acontecido.

É uma história comum que um mercenário, sem confiança suficiente, pega o dinheiro e foge.

Como os mercenários compram suas patentes com dinheiro e confiança, assim como aventureiros novatos podem baixar a guarda e serem mortos por um goblin, mercenários de baixa patente podem pegar a taxa de solicitação e fugir da cidade sem fazer o trabalho.

No entanto, é uma história quase inédita de um cliente desaparecer ao contratar um mercenário.

Se alguém pode pagar para contratar mercenários, é provável que tenha influência significativa.

Esses indivíduos normalmente manteriam a confiança pagando uma taxa de cancelamento em vez de azedar seu relacionamento com a Guilda dos Mercenários.

Ah, isso? Foi um pouco incomum.

Era como fofocar, mas falar traria mais dinheiro do que seus pedidos.

Apenas falar lhes deu uma moeda de ouro, então eles não tinham motivos para mentir, especialmente para alguém que acabou de dar uma moeda de ouro tão casualmente.

Assim, os três começaram a compartilhar livremente sua experiência.

Originalmente, nós três iríamos nos juntar a uma caravana de mercadores rumo ao oeste. Em vez de uma grande caravana, decidimos aceitar um pedido de um grupo de mascates que estavam viajando ao mesmo tempo.

Mascates?

Sim. Eles não são uma caravana de mercadores, mas indivíduos que formaram uma guilda. Eles carregam mercadorias de pequeno volume, como pedras de mana, joias e acessórios para nobres ou plebeus ricos. Não há necessidade de transportá-los de carruagem, então cada um carrega uma mochila e viaja junto.

'Loucos, andando sem cavalos ou carruagens.'

O jovem riu sorrateiramente, jogando um comentário casual em nossa direção enquanto meus olhos naturalmente se encontraram com os de Lily.

Isso significava que mercadores carregando pedras de mana desapareceram sem deixar vestígios, certo?

Assim como os companheiros de equipe de Lily.

De onde esses mercadores estavam vindo?

Eles eram do oeste, ou seja, viajando pelo território do Conde Morris da cidade portuária até Ertta. Nossa tarefa era escoltar de Ertta até a capital.

Mercadores carregando pedras de mana, desaparecidos, com laços com a cidade portuária ocidental e o território do Conde Morris.

Neste ponto, não poderia ser uma mera coincidência.

Tínhamos escolhido casualmente esta taverna, um ponto regular para o grupo de Lily, e de alguma forma acertamos na mosca.

Vendo minha expressão ficar grave e as sobrancelhas de Lily franzindo em resposta, os mercenários prontamente embolsaram a moeda de ouro na mesa.

Hehe, bem, se por acaso você conhecia o mercador, peço desculpas. Eu, uh, ahem, não queria dizer isso desse jeito.

Vendo nossas reações graves à história do mercador, eles imediatamente se encolheram.

Mesmo na embriaguez, eles sentiram uma pontada de consciência por possivelmente ofender um benfeitor generoso que acabara de colocar uma moeda de ouro.

Vendo os três, cujos personagens pareciam decentes apesar das aparências, eu casualmente acenei em sinal de tranquilidade antes de retornar à nossa mesa.

O pequeno, arrastando os pés, corou enquanto corria apressadamente com um prato de salsichas fumegantes.

Parece que ele pensou que tínhamos fugido depois de apenas beber a cerveja.

Roland, o que você acha?

Parece bem claro que há uma conexão. Talvez aqueles brutos orcs tenham se estabelecido naquela área.

Então não seria ruim visitar a Guilda dos Mercadores amanhã. Vamos ver se há membros da guilda cuja comunicação foi abruptamente interrompida.

Ela, agarrando seu garfo de trás para frente como uma adaga, perfurou uma salsicha quente e oleosa e mastigou vigorosamente.

Apesar da aparência surrada do estabelecimento, um cheiro delicioso de carne pairava agradavelmente no ar.

Parece que há uma razão para ser popular.

Devo chamar isso de patch de jogo?

Mesmo as salsichas de uma pousada tão barata continham um pouco de tempero para neutralizar quaisquer sabores estranhos, e por isso, eu estava imensamente grato.

Se este fosse algum romance de fantasia típico com cerveja morna e pedaços de carne borrachudos, eu poderia ter virado o mundo inteiro de cabeça para baixo.

Pensando assim, bebi um gole de cerveja gelada para lavar o resíduo oleoso na minha boca enquanto Han Se-ah projetava a janela de missão em sua stream.

[Tendo ouvido as reclamações de um mercenário bêbado, parece que um grupo de mascates desapareceu.]

[Mercadores que lidam com joias, acessórios e pedras de mana, que até fizeram pedidos...]

[Os companheiros de equipe da mulher que estava transportando as pedras de mana também desapareceram no mesmo lugar...?]

Ah? Parece que a missão foi atualizada! É do lado de Roland ou talvez de Irene?

-Você sabe bem que há 0% de chance de ter sido encontrado por você.

-Forbes #1 Gamer em descobrir a resposta

-Não é do lado de Roland? Eles têm um 6 e alguém familiarizado com a cidade, certo?

-Forbes #1 mosquito que suga os NPCs até secar.

-Eu acho que o pirralho do norte está apenas vagando por aí enquanto Irene cuida dela

O chat de Han Sa-ah está causando um alvoroço no canto da visão.

Não faz nem uma hora que todos nos espalhamos e já ficou ainda mais caótico.

Como a janela de missão foi atualizada, podemos encher nossos estômagos e voltar.

Olhando casualmente ao redor, Lily, que estava observando meu rosto do outro lado da mesa, jogou uma pergunta em minha direção.

Você ouviu algo dos mercenários naquela mesa também?

Hmm? Não, eu apenas ouvi por curiosidade, mas não parece particularmente relevante.

Sendo uma aventureira de alto nível, ela parece captar tudo, desde o rolar dos meus olhos até a mudança no meu olhar.

Ainda assim, ela não sabe dos hologramas do sistema ou da stream.

Vou desligar a stream e podemos retornar à pousada.

Raei Translations

[Conhecimento da Vida Diária doou 10.000 won!]

No beco atrás da Pousada Ferradura Enferrujada na pequena cidade de Ertta, existem prostitutas conhecidas por seu excelente serviço.

Você sabia sobre isso?

'Ei, você realmente... Roland, venha rápido! Você ouviu algo?'

Depois de se fartarem de salsichas, os membros do grupo já reunidos estavam esperando na pousada.

Han Se-ah e Grace pareciam ter perguntado aos comerciantes nas barracas, enquanto Irene e Katie foram perguntar a padres e crentes no templo.

Compartilhei a história que ouvimos na pousada com as garotas, que não descobriram nada particularmente valioso.

'Mercadores vindos do oeste com pedras de mana fizeram um pedido de escolta, mas então o contato foi perdido com eles. Parece que os orcs estão ignorando caravanas maiores e mirando em mercadores e viajantes menores.'

Embora os orcs ataquem sem pensar, eles têm inteligência suficiente para contar números.

Eles podem atacar quando simplesmente superam o oponente em número, mas podem distinguir entre grandes caravanas e mercadores de pequena escala.

Se houver um estrategista entre eles que saiba como fugir da floresta de Obernu, eles podem estar reunindo pedras de mana.

Embora não esteja claro para que os orcs usariam pedras de mana, mas ainda assim.

Todos acenaram com a cabeça para a sugestão de ir à Guilda dos Mercadores amanhã para ouvir mais dos mercadores.

Ninguém parecia ter ouvido histórias relacionadas, então não houve opiniões divergentes.

'Então, vamos para a Guilda dos Mercadores amanhã de manhã.'

Como a palavra-chave que atualizou a janela de missão de Han Se-ah foi mercenário, tanto ela quanto eu sabemos a resposta.

Todos acenaram com a cabeça sem reclamar e se dirigiram para o andar com os quartos.

Sendo o único homem, peguei o quarto individual, Grace e Han Se-ah sussurrando, pegaram o quarto de duas pessoas.

A gentil Irene levou Lily e Katie para o quarto de três pessoas.

-Hmm Grace de pijama ou Irene de pijama

-Pode ser necessário pensar muito sobre onde colocar a câmera

-Leva apenas um momento para cair no inferno, comportem-se

-Curioso sobre o que o pirralho do norte está fazendo, mostre-nos o quarto de 3 pessoas

-O quê? Você acha que ela está pulando na cama?

Não, absolutamente não vou mostrar. Estou encerrando a stream e começando de novo quando prosseguirmos com a missão amanhã~

[Streamer desta era, Deus Se-ah doou 10.000 won!]

Professor, posso confessar que sempre o admirei?

Ahh, é uma confissão! Domhwangcha![1]

Com o grito e gesto brincalhão de Han Se-ah, a stream fica preta, e os espectadores, incapazes de aceitar a situação, inundam o chat com o caos.

Claro, a pessoa que deveria ouvir essas reclamações já desapareceu, então o fervor do chat desaparece rapidamente.

'Então, hoje...'

'Ah, Roland... ao lado...'

Independentemente dos espectadores desabafando sua raiva feroz no vazio, Han Se-ah revela seus desejos mais íntimos imediatamente após encerrar a stream.

...Mesmo que existam ferramentas mágicas de limpeza, o isolamento acústico é terrível.

[1] - Termo coreano usado para descrever alguém que se tornou famoso ou bem-sucedido rapidamente.