Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 201: CAPÍTULO 201 - Aprofundando 1

TL/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Na caverna mal iluminada, movi minha mão lentamente. Deitado no chão de terra com a armadura, só conseguia manobrar gentilmente o pulso e o antebraço.

No túnel escuro, onde a única fonte de luz havia desaparecido, era difícil enxergar mesmo depois de me acostumar com a escuridão.

No entanto, o cabelo prateado brilhante repousando na palma da minha mão parecia emitir um brilho fraco, uma ilusão tão forte que me fazia esquecer o fato de que cabelos longos frequentemente ficam emaranhados e presos.

Devido ao espaço apertado, meu braço naturalmente envolveu a cintura dela, sobre mim.

Apesar da armadura, eu podia sentir distintamente sua cintura fina.

Seria por causa da preferência do jogo por beleza em vez de precisão histórica?

Perdido em pensamentos impuros, ouvi uma voz acima do meu peito.

'Roland, você disse que é um aventureiro desde muito jovem, certo? Por que você se tornou um?'

'Porque havia uma torre na cidade.'

'Sério? Só isso...?'

O alívio do estresse havia se tornado uma desculpa para me envolver em comportamento inadequado com as damas nobres da capital, e agora me vi naturalmente continuando o contato físico.

Tentei confortá-la porque ela parecia ansiosa, mas essa era a única maneira que eu conhecia.

A beleza repousando a cabeça gentilmente contra a placa do peito da minha armadura.

Minha mão moveu-se naturalmente para seus cabelos macios, criando uma atmosfera íntima na caverna estreita.

A voz de Katie, abafada e vibrando contra a placa do peito, me fez cócegas no coração.

Meu braço, sem ter para onde ir, naturalmente envolveu sua cintura, e ela não pareceu se importar com meu afago em seu cabelo.

'Eu vi a torre erguendo-se alta na cidade e pensei: eu tenho que subir até o topo daquela torre.'

'Você parou no 37º andar e desceu.'

'Não importa o quão forte eu seja, eu não queria viver como um mendigo, sem me lavar por meses.'

'Hanna é tão ótima assim? Ela não cometeu um único erro até agora.'

Se foi devido ao leve afeto que começou com o companheirismo ou à admiração por alguém de maior habilidade, a distância entre nós havia diminuído visivelmente, e a essa altura, não havia como voltar atrás.

Katie Wesley estava apaixonada por mim.

Um amor fresco e doce, diferente das noites solitárias com as damas nobres.

Katie provavelmente pensou que a escuridão profunda da caverna escondia suas expressões, mas, infelizmente, a câmera de transmissão de Han Se-ah parecia ter algum ajuste de brilho.

Talvez eu possa usar isso para explorar lugares escuros mais tarde. Não posso deixar meu mana cair a ponto de não poder usar magia de Luz. Além disso, não é específico do local, mas anexado aos NPCs.

Deitado de costas no chão de terra, fingindo olhar para o céu, evitei o olhar da câmera na janela de transmissão de Han Se-ah.

No holograma, havia uma beleza com uma expressão inacreditável para alguém enterrado vivo.

Sua bochecha pressionada contra meu peito, deitada como se estivesse em cima de um ursinho de pelúcia gigante.

O leve movimento de sua mandíbula poderia ser a expressão inconsciente de arrependimento de que minha mão, que estava acariciando seu cabelo, havia parado.

Era difícil acreditar que essa era a postura de alguém enterrado vivo, esperando por resgate.

Como resultado, o chat estava tão barulhento como sempre, senão mais.

-Ver aqueles dois faz meu útero inexistente vibrar LOL

[Chat deletado pelo mod]

-Protagonista masculino loiro, protagonista feminina de cabelo prateado. É clichê.

-Agora eu vejo por que os web dramas românticos estão bombando na internet.

-Não apenas crianças irritantes, mas pragas reais LOL. Sem Grace, eles simplesmente atacam.

-Oh? Eu pensei que Katie era toda sobre cavaleiros, armaduras, espadas, golens...

-Mas Roland parece bem. Honestamente, alguma espectadora poderia dizer com confiança que não se apaixonaria por ele naquela situação?

-Se eu tivesse um camarada como Roland, eu me aposentaria da aventura e montaria um lar aconchegante.

-Espectadoras...

-A partir de hoje, Heroes Chronicle é gênero romance.

-Ele tem economias para a aposentadoria, certo? LOL. Basta comprar uma mansão e viver feliz como um casal~

-Eu acho que todos esses participantes do chat têm úteros cibernéticos instalados.

Tentando superar a ansiedade, ou talvez aproveitando o tempo no escuro, Katie se moveu sutilmente na armadura, e eu a abracei e confortei.

Na caverna apertada, nós dois deitamos no chão de terra, encostados em uma raiz de árvore quebrada.

Excluindo o perigo, foi um momento incrivelmente tocante.

Ou talvez, os espectadores achassem mais divertido justamente porque era um amor florescendo em meio ao perigo.

Como a câmera estava gravando abertamente, era artificial manter o silêncio.

Eu não conseguia parar de acariciar seu cabelo e apreciar sua textura do nada.

Eu não podia simplesmente parar de ser carinhoso assim que a câmera começou a gravar.

'Hanna é... não, quais eram seus planos depois de conquistar a torre, Roland?'

'Eu planejei fazer um nome para mim, então comprar uma mansão pacífica longe de nobres irritantes. Encher cada quarto com eletrodomésticos mágicos e viver no luxo.'

'Hmm, Roland, você parece gostar mais de eletrodomésticos mágicos do que dos nobres.'

'Eles são convenientes, não posso evitar.'

'Bem, é por isso que você parou de escalar e desceu.'

Eu realmente pensei que conquistar a torre me permitiria retornar à Terra.

Que uma Deusa, criadora ou rei demônio destruído apareceria, explicaria tudo e me mandaria de volta.

Era uma fantasia que eu havia abandonado, mas o envolvimento de Han Se-ah reacendeu essa esperança.

Eu prefiro conforto e uma vida fácil.

Não é exatamente uma mentira, mais como um objetivo de vida secundário, então agora eu poderia falar sobre isso confortavelmente.

Não importa o quão forte seja o corpo de alguém, você não pode escapar da passagem do tempo.

Eu não queria continuar vagando pelos campos de batalha como um velho veterano, então planejar a aposentadoria era apenas natural.

Querendo uma velhice confortável e pacífica, sua respiração risonha fez cócegas no meu queixo.

'Se você prefere tanto o conforto, não deveria ter se tornado um cavaleiro em vez de um aventureiro? Especialmente no Norte, onde até mesmo plebeus com habilidade podem se juntar às ordens de cavaleiros. Claro, começando como um escudeiro.'

'Isso é verdade. Se eu não tivesse visto a torre elevando-se alta no céu, talvez eu tivesse me juntado a uma ordem de cavaleiros.'

Ah, o clichê do Norte de contratar com base na habilidade, mesmo entre plebeus.

No início desta existência de outro mundo, se eu não estivesse fixado em escalar a torre para retornar à Terra, eu poderia ter me juntado a uma casa nobre em vez de me tornar um aventureiro.

Dada a minha situação de ser deixado cair sem nenhum status nobre, eu provavelmente teria me juntado a uma ordem de cavaleiros do norte, como Katie sugeriu.

'Se você tivesse se juntado a uma ordem de cavaleiros do Norte, teria sido interessante. Com suas habilidades, você teria subido rapidamente para uma posição alta e poderia até ter se aproximado do meu pai.'

'Então eu teria sido disciplinado por não impedir que a segunda dama fugisse com o tesouro da família no dia de sua maioridade.'

'Isso é verdade... Se Roland estivesse lá, talvez eu não tivesse fugido.'

Ela murmurou tão suavemente, mas suas palavras eram claramente audíveis para mim e para a câmera.

Não parecia que ela pretendia esconder suas palavras, enquanto uma risada suave ecoava na escuridão.

Raei Translations

Enquanto estávamos inesperadamente desenvolvendo um romance na caverna, o resto do nosso grupo estava ocupado acima.

Com duas vanguardas de curto alcance enterradas no subsolo, a equipe estava em apuros.

'Eu vou recuperar mana e então cavar até eles. Felizmente, eles não estão enterrados muito fundo.'

'Mesmo nesta situação, você deixou picos de mana para trás? Isso é impressionante.'

'Graças a Hanna, podemos resgatá-los sem esperar um dia.'

-Picos de mana, não, consigo, sentir, eles, excelente, controle

Apesar de estar bem preparada, Han Se-ah achou que era improvável romper do 40º ao 35º andar com apenas um arqueiro, um mago e um sacerdote.

Ela escolheu ficar acima do solo instável, pretendendo deixar Manaashi guardá-la enquanto ela recuperava seu mana.

Sabendo nossas coordenadas pelo mini-mapa e pretendendo cavar verticalmente, ela confirmou nossa segurança através da câmera.

Se tivéssemos nos movido para a segunda ou terceira cavidade, teria sido um caminho direto para um reset, mas perceber a situação na primeira cavidade nos salvou um dia.

A imagem de Han Se-ah como uma maga genial parece ter se solidificado ainda mais.

'Mesmo um nível alto não sentiria isso... incrível!'

'Ah, haha... Não me lisonjeie demais, .'

'Mais um pouco e nem mesmo Roland seria capaz de sentir isso, certo?'

Na realidade, era um truque usando o mini-mapa e um drone de transmissão, mas para os NPCs, parecia um controle mágico discreto e preciso que nem mesmo magos superiores conseguiam detectar.

Manaashi, que estava guardando a área com seu tridente, também elogiou a habilidade.

Enquanto eu estava quebrando o teto e abraçando Katie, Manaashi irrompeu com seu mana para salvar a freira, saltando alto no ar do chão de terra.

Ele quebrou o teto novamente, salvando Irene dentro do feitiço protetor.

Um pouco mais lento do que eu, mas sentindo intuitivamente o colapso, ele era um guerreiro sensível e habilidoso, admirado por Grace e Irene.

'Sério, agora até mesmo o NPC aliado temporário está me elogiando? Como eu me tornei uma maga tão genial...'

-O mago genial se autoelogia LOL

-Já faz um tempo desde que você começou a aceitar doações por fazer perguntas à Torre de Magia.

-Lá embaixo é um romance, mas acima é comédia. Planejando combiná-los em uma rom-com?

Ignorando as provocações dos espectadores, ela firma o chão onde eles estão e começa a cavar acima de nossas cabeças pouco a pouco.

Com a ajuda do mini-mapa e do drone da câmera, suas ações confiantes apenas aprofundam o mal-entendido.

Envergonhada com o que está acontecendo atrás dela, seu rosto fica vermelho, mas para aqueles que não estão cientes da situação, simplesmente parece humildade.

raei: Katie apaixonada?

3/5 Aproveitem o capítulo!

Por favor, dê ao livro uma classificação e uma revisão no NovelUpdates.

Isso ajuda o site e ajuda as pessoas a encontrar este romance!

Se você gostaria de fazer uma doação única para apoiar nossas traduções ou se inscrever para ler até 15 capítulos ou mais (dependendo do romance) com antecedência, você pode fazê-lo via Ko-fi.

Clique aqui!