Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 235: CAPÍTULO 235 - A Princesa Criadora de Reis 5

Capítulo 235: Princesa "Fazedor de Reis" 5

Tradução/Edição: Raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Recuamos em segurança para uma caverna, uma zona segura.

Mesmo que suas cabeças tivessem se transformado nas de velhas, a inteligência das harpias permanecia a de pássaros, grasnando ruidosamente antes de se dispersarem depois de algum tempo.

Era como evitar uma pedra rolando e entrar em uma fenda no penhasco, desviando do bando de harpias para se esconder e avançar pela caverna.

'Havia algumas cavernas ao longo do caminho, então podemos nos mover de uma para a outra como pedras de apoio.'

'As harpias negras parecem bem burras, então podemos continuar avançando assim.'

Não harpias velhas ou harpias bonitas, mas harpias pretas e vermelhas?

Bem, chamá-las de harpias velhas e harpias bonitas é um pouco direto demais.

Enquanto me divertia com pensamentos estranhos e ouvia a conversa do grupo, o curso de ação foi decidido de forma bem simples.

Como havia cavernas no caminho para aquele pico suspeito, o plano era usá-las para continuar avançando.

Afinal, a BB Games praticamente havia criado um caminho nos convidando com um 'venham por aqui~', então tínhamos que aproveitar.

'Quanto mais nos aproximamos, mais delas nos atacarão.'

'Não há necessidade de exagerar. Mesmo que não possamos confirmar a existência de um ninho, encontramos um lugar suspeito, então podemos chamar os irmãos.'

Katie e Grace assentiram com as palavras de Irene.

Se isso acontecer, mesmo que o dinheiro ou os benefícios que podemos ganhar imediatamente diminuam, a estratégia pode ser realizada de forma mais confortável.

É como um tipo de modo FÁCIL para aqueles que falharam.

Mesmo que as harpias se enfureçam violentamente, os cavaleiros do templo poderiam avançar, abrindo caminho com energia divina, e não poderiam ser detidos.

Se o inimigo nos incomoda com asas e números, só precisamos encher nosso lado com números também.

-Por acaso você não está pensando em pedir ajuda ao templo como uma donzela em perigo?

-Se vamos pedir ajuda ao templo, não vejo por que um 6 nato é necessário no grupo, lol...

-Não há tempo para hesitar

-Depois de abandonar a luta como m****, não me diga que vai abandonar a estratégia também~

-Lol, abandonou o dano e agora a história também? Quase como se fosse da natureza dela!*[1]

[Chat excluído pelo moderador]

'Você não pode salvar essa piada com 'quase'. Por favor, jogue fora o livro de piadas de tiozão cringe na sua mesa enquanto estiver banido.'

O grupo naturalmente fez uma pausa, usando grandes rochas como assentos.

Enquanto isso, Han Se-ah executa bruscamente um espectador que fez uma piada de tiozão no cadafalso.

Mesmo enquanto entregava um kit de fogueira do inventário para Irene, seus olhos estavam examinando o chat atentamente.

O espectador pego desta vez não era um novato, mas parecia familiarizado com streaming na internet.

[Smile and Fortune Comes doou 10.000 won!]

Ah, sério Eu sou fraca para as tendências de doação haha

As sobrancelhas de Han Se-ah se contraíram peculiarmente ao ver alguém não hesitando em doar dinheiro por uma piada.

Ela queria rir do ridículo, mas rir seria como perder.

Enquanto ela lutava contra as consequências do humor de boomer e piadas de tiozão, o cheiro apetitoso encheu a caverna.

Os espetinhos que ela e Grace haviam comprado da última vez foram suavemente aquecidos sobre a fogueira, emitindo uma fragrância gordurosa difícil de encontrar na torre.

O frango e o porco pingavam gordura enquanto chiariam sobre as chamas bruxuleantes.

Irene, que estava grelhando uma quantidade do tamanho de um lanche, me entregou um espetinho com um sorriso brilhante.

'Você prefere porco ou frango, Roland?'

'Eu gosto dos dois, mas prefiro frango para espetinhos.'

'Aqui está. Grace, você também!'

O aroma tentador elevou o espírito de todos, reunindo-se em volta do fogo um por um.

Morder um espetinho tornava difícil acreditar que estávamos na torre.

Para mim, a torre era uma experiência de se tornar o líder de uma tribo bárbara, vagando faminto e sujo por pântanos úmidos e pegajosos, explorando os corredores.

Se eu pudesse desfrutar de uma jornada limpa com belas companheiras e comida fresca fornecida pelo inventário, eu não teria medo de alcançar o 100º ou mesmo o 200º andar.

...Ainda assim, gostaria que terminasse de forma limpa no 100º andar.

'Quente, quente. Isso é o que Roland e Grace compraram da última vez, certo?'

'Não compramos, o dono da loja deu de graça para Roland.'

'Tudo isso?'

Mastigando os espetinhos quentes, a visão deles conversando enchia a gente com uma sensação de calor.

Apesar de suas belas aparências, fazendo-as parecer incapazes de machucar um inseto, elas eram todas aventureiras veteranas.

Com exceção de Han Se-ah, que ainda não havia aprendido nenhuma magia de ataque, o grupo era impecável.

Mas ela realmente se dedicou à alquimia, hein?

Será que ela é do tipo cuja mente fica em branco em todo o resto quando está focada em uma coisa?

Raei Translations

'Hanna, venha sentar aqui.'

'Eh, de novo?'

Depois de satisfazer levemente nossa fome com os espetinhos, eu gesticulei para Han Se-ah se juntar a nós em frente à fogueira, desfrutando da saciedade e do calor.

Quando eu bati em uma rocha plana, sinalizando para ela se sentar ali, sua expressão se contorceu estranhamente.

De qualquer forma, já que íamos descansar um pouco antes de seguir em frente, achei que era hora de algum aconselhamento de carreira.

Tínhamos ascendido à torre muito rapidamente com Han Se-ah, e como a torre começou a mudar radicalmente a partir do 40º andar, parecia necessário ter uma discussão como uma reunião de pais e professores.

Ela se aproximou com uma expressão como se espetos fossem enfiados nela.

'Agora que todos alcançaram um reino superior, Grace e Katie podem imbuir suas armas com mana, como eu mostrei a elas.'

'Ah, sim. Isso mesmo.'

'Já que você também parece ter alcançado as patentes superiores com a bênção da Deusa, acho que precisamos discutir o que fazer sobre sua magia.'

-Pare de abandonar o dano, o professor está te dando uma dica lol

-Vamos pelo menos adicionar uma função de proteção ao nosso glorioso e brilhante inventário

-Água sai, fogo sai, comida sai, do que reclamar? O corte de carregador do grupo do herói é tão alto

-Mas, sério, se o velho mago no 20º andar podia varrer os orcs daquele jeito, você deveria aprender alguns feitiços pesados ou de área também

-Acho que um presidente ou uma baleia precisa doar tipo um milhão de won para ela aprender uma habilidade?

Ao contrário das preocupações de Han Se-ah, em vez de um ciclo interminável de reclamações como da última vez, a discussão foi sobre habilidades mágicas.

Era um tópico interessante, então não apenas os espectadores, mas também os membros se aquecendo perto da fogueira gradualmente se reuniram.

De repente, todos cercaram Han Se-ah, não pretendendo pressioná-la como em uma entrevista.

Os membros deram seus pitacos em relação a Han Se-ah.

'Já que você mencionou isso, Hanna se tornou uma maga sênior, certo? Nossa, eu vi que a partir de magos seniores, eles podiam até invocar tempestades ou causar deslizamentos de terra se colocassem tudo nisso.'

'De fato, magos, ao atingir o nível sênior, não apenas se tornam fisicamente mais fortes, mas o alcance e o poder destrutivo de sua magia aumentam para níveis inacreditáveis. Então, você tem algum elemento em mente?'

'Hanna geralmente usa magia incomum ao máximo, como inventário ou picos de mana, certo?'

Enquanto Grace e Irene adicionavam seus comentários, os espectadores também não ficaram em silêncio.

Havia aqueles brincando sobre legalidade, leis da água e outras coisas.

Atributos de chama eram ilegais por causa das 'leis do fogo', e magia de água era como ter sua irmã derramando água para você

'Parem, parem! Só um momento? Eu ainda não decidi, mas eu gostaria de aprender habilidades de área em chama, trovão ou gelo. Parece mais desafiador para o nosso grupo lidar com muitos inimigos pequenos como agora, em vez de um único forte.'

'Definitivamente, essa é uma boa ideia.'

Depois de ser bombardeada com conselhos verbalmente e em texto, no jogo e através da transmissão, Han Se-ah compartilhou rapidamente seus pensamentos como se estivesse fazendo rap.

Parecia que ela havia pensado em sua árvore de habilidades adequadamente como uma gamer, já que suas ideias saíram sem hesitação.

De fato, graças ao nosso tanque descarado com uma habilidade de dano extremo de alvo único, nosso grupo não estava carente de habilidades de alvo único.

Como um tanque acabou com uma habilidade de nível S de assassino está além da minha compreensão.

Portanto, o que nosso grupo, que é completo desde tanque até dano de alvo único, controle de multidão, purificação e proteção, absolutamente carecia era de capacidade de área.

Mesmo agora, estamos descansando em uma caverna porque não tínhamos como varrer as harpias que estavam nos atacando.

'Nesse caso, eu recomendo magia de raio. Dependendo do controle de mana, pode ser usada para área ou alvo único.'

'Sério? Magia de raio'

É por isso que eu recomendo magia de raio.

Pelo que ouvi de um mago que conheço, embora seja poderosa, é difícil de controlar, mas acredito que Han Se-ah pode ser confiável com isso.

Mesmo que ela possa agir tolamente, abandonar causar dano, acabar como uma mula de carga ou aceitar missões sem pensar, cometendo erros, pelo menos ela nunca errou com o controle de mana.

Mísseis mágicos nunca atingiram minhas costas, nem ela nunca fritou Katie enquanto tentava ajudar com Spark ou Luz.

Dado o nível de habilidade de Han Se-ah, magia de raio, que é mais próxima de alto risco e alta recompensa em comparação com magia de fogo, parece adequada.

Se eu detiver 80% das ações para ser o número um do mundo, pelo menos ela detém cerca de 10% disso.

Ela era uma passageira de ônibus, não uma aproveitadora.

Ela estava pagando um pouco mais do que a tarifa.

'Eu vou aprender magia com Antenor dando a ele os minérios de harpias e anões de pedra. Ele deve estar se preparando para voltar para cima depois de descer do 45º andar para comer.'

'Aquele velho?!'

-Antenor era aquele velho esmagador de orcs do 20º andar?

-Hanna, certifique-se de desligar a transmissão quando você for aprender magia, entendeu?

-Mas a magia de raio pode realmente alternar entre alvo único e área apenas com controle?

-Ele é um ancião que escalou a torre mais do que Roland, e nas cutscenes, ele era legal apesar de sua idade avançada, falando como se fosse direto de Los Angeles.

-Se você invocar um raio para fritar apenas um cara, essa é uma habilidade de alvo único, lol. Não é o mesmo com magia de fogo?

No entanto, à medida que a dificuldade da torre aumentava, a tarifa que ela tinha que arcar inevitavelmente crescia.

Uma sessão de tutoria individual com um velho tagarela que pode torturar as pessoas com palavras, isso vai ser muito divertido.

Ainda bem que eu sou um tanque.

[1] - No sentido literal, está mais próximo de 'orgânico', mas no sentido de significado, o espectador queria dizer natural. É um trocadilho dizendo que é da natureza dela abandonar o dano, etc., e também pode significar que ela é lixo.

2/5 Aproveitem o capítulo!