Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 370: CAPÍTULO 370 - Gênio da Transmissão Han Se-Ah 5

370 - Transmitindo a Gênia Han Se-Ah 5

Tradutor/Editor: raei

Agenda: 5/semana

Ilustrações: Postadas no discord

Junte-se ao discord! Aqui

A transmissão de Han Se-ah, ou mais precisamente, as apostas baseadas em seus pontos de audiência, estavam gerando uma resposta inesperadamente massiva.

Eu já tinha a sensação de que as pessoas estavam se envolvendo demais quando estavam me esperando na Torre de Magia, mas agora isso estava ainda mais evidente.

O motivo era fácil de entender. Enquanto ela passeava pelas planícies do 51º andar, conversando constantemente com seus espectadores, ela começou a explicar de uma forma que até uma criança poderia entender.

'Dessa vez, por passar do 50º andar primeiro, tantas doações foram feitas de todo o mundo como presentes de parabéns... Usei muito para a família e para caridade, sabe? Mas ainda parecia um pouco insuficiente, então abri uma loja de pontos para retribuir a vocês, espectadores. Mostrem sua lealdade ao chefão!'

-Zhuwen Zhang, eu realmente acreditei em você, sério, nos Bill Gates e nos magnatas do petróleo

-Ugh, essa é a derrota do Bill Gates temporário dessa vez?

-Mas eu tenho mais pontos que isso

-Do que você está falando? Ainda te restam memórias?

-Ahhh ahhh ahhh minha cabeça ahhh ahhh

O método de atiçar as chamas para os espectadores que já estavam sedentos por apostas de pontos foi uma grande reformulação da loja de pontos.

Talvez para Han Se-ah, que ainda mantinha uma mentalidade frugal, as doações pesadas fossem um pouco esmagadoras. Ou, inversamente, ela pode ter sentido que deveria compartilhar, já que recebeu tanto sem pensar.

Por causa disso, enquanto os pontos de canal de outros streamers podiam, no máximo, ser usados para destacar mensagens ou comprar emotes especiais, os pontos de canal de Han Se-ah podiam ser usados para comprar de tudo, desde pequenos itens como frango e pizza até o direito de atribuir missões.

...Mas será que era certo dar coisas físicas de verdade com isso? Eu tinha certeza de que ela já tinha resolvido tudo com os administradores do site.

'Muito bem, então, o primeiro item é a primeira zona segura que vamos descobrir. Isso não é baseado em quão perto está do portão, mas em qual direção Grace quer ir. Mesmo que a zona segura oriental esteja mais perto, se ela insistir em ir para o norte por dias a fio, o ponto oriental é um fracasso.'

Enquanto eu estava pensando nessas preocupações triviais, a transmissão de apostas de Han Se-ah continuava sem problemas. Tendo vivido no Reino da Fantasia por tanto tempo, parecia um pouco estranho que a audiência média estivesse na casa das centenas de milhares e que ela estivesse distribuindo coisas com pontos de stream.

Os streamers que eu assistia na minha vida passada tinham espectadores ao vivo na casa dos milhares. Esse era o poder dos jogos de realidade virtual?

'Hanna, acho que tem um grupo de goblins à frente. Devemos mudar de direção?'

'E para o outro... Não deveríamos experimentar combate pelo menos uma vez? Se não houver centauros por perto, pode valer a pena tentar.'

Continuamos explorando as planícies enquanto conversávamos com os espectadores. Como esperado, o primeiro encontro foi com a cavalaria de centauros e, enquanto continuávamos nossa busca, uma unidade de infantaria goblin também chamou nossa atenção.

Os centauros foram facilmente eliminados, massacrados pela magia intermediária de Han Se-ah e pela perícia de Grace antes mesmo que pudessem se aproximar. Como cavalos galopando pelas planícies, apenas transformar o chão em lama já era suficiente para fazê-los cambalear e serem incapazes de se aproximar.

Mas a unidade goblin parecia ser uma história diferente. Em primeiro lugar, seu número parecia ser pelo menos o dobro do dos centauros, que eram cerca de dez, e seu equipamento era surpreendentemente excelente.

'Eu pensei que eles teriam escudos de madeira toscos, já que diziam ter escudos e lanças, mas a qualidade de seu equipamento é melhor do que o esperado.'

'Nesse nível, deve ter sido feito por um ferreiro em uma forja. Considerando aqueles explosivos que os orcs jogam, eu me pergunto se eles têm uma oficina de alquimia e uma forja?'

O escudo era de qualidade muito alta para ser chamado de equipamento goblin. O artesanato era evidente em sua construção - tábuas de madeira em camadas horizontal e verticalmente como vidro à prova de balas, cobertas com uma camada de couro de monstro resistente e emolduradas com metal.

O longo e reto cabo de lança sem torções, o escudo bem equilibrado combinando harmoniosamente metal, couro e tábuas de madeira, até mesmo a armadura de metal que tilintava a cada passo, apesar de ser usada por meros goblins.

Era uma visão mais apropriada para o nome 'unidade de infantaria goblin' do que meros goblins. Mesmo que supostamente houvesse um comandante orc, era difícil acreditar que goblins estivessem marchando em formação.

'O que você acha, podemos lidar com eles?'

'Enquanto não estivermos cercados, facilmente.'

Mas não importa quão alta fosse a qualidade de seu equipamento, eles ainda eram goblins. A menos que houvesse super goblins emitindo auras em pé de igualdade com aventureiros de alta patente, não deveria ser difícil lidar com eles.

Mesmo que seus escudos fossem de boa qualidade, eles não podiam bloquear a aura, apesar de serem grandes em comparação com o tamanho de um goblin, e embora as pontas afiadas das lanças parecessem ameaçadoras, um guerreiro de alta patente não morreria de um empurrão cego. No nível de 5★ de alta patente, você podia correr tão rápido quanto a cavalaria se se concentrasse nisso.

Assim como a cavalaria eliminando a infantaria nas planícies, poderíamos romper sua formação e lidar com eles um por um. Mesmo que os centauros notassem a comoção e interviessem, Irene deveria ser capaz de lidar com isso.

'Então, Katie e eu vamos atacar e interromper suas fileiras, então forneçam fogo de cobertura livremente. Se centauros ou outros monstros intervirem, juntem-se perto de Irene.'

'Entendido, Roland.'

Enquanto discutíamos e pensávamos, o som de passos se aproximando ficou mais alto. O tilintar da armadura ecoou em um ritmo constante antes de repentinamente se transformar em uma cacofonia de ruído.

Eu me perguntava se eles tinham nos visto e começado a se mover urgentemente.

Sendo monstros, provavelmente não era para fugir.

Raei Traduções

A unidade de infantaria goblin era forte.

Eles tentaram desesperadamente manter sua formação contra mim, avançando como uma bola de boliche derrubando pinos enquanto brandia meu escudo como um louco, e Katie, que descaradamente inflamou sua aura enquanto os flanqueava.

Mas isso é apenas dizer que eles eram fortes para goblins; no final, eles ainda eram bucha de canhão para serem varridos. Afinal, se mobs comuns neste campo fossem difíceis o suficiente para dominar um grupo completo de usuários aprimorados, nem mesmo sendo mobs nomeados, o jogo seria rapidamente abandonado pelos usuários.

'Para goblins, eles são surpreendentemente resistentes.'

'Melhor do que a maioria dos mercenários? Mesmo que eles ainda sejam apenas goblins no final.'

'Você coletou todas as pedras de mana? É uma sorte que nenhum centauro tenha atacado no meio do caminho.'

Katie saltou, exalando uma aura arrepiante, passando por escudos levantados e lanças fincadas no chão, e mergulhando entre a infantaria goblin espalhada.

Os goblins repentinamente lentos tentaram se reagrupar e lutar, mas o que os esperava era meu martelo de guerra quebrando escudos inteiros e a espada afiada de Katie cortando limpamente as articulações de sua armadura.

Some a isso o fogo de apoio de Han Se-ah e Grace, e o futuro que restava para eles era nada além de se tornarem pedaços de pedra de mana, incapazes até mesmo de fugir ou deixar suas posições.

Como um aventureiro sênior disse uma vez, o único goblin bom é um goblin de pedra de mana.

'A propósito, não há comandante orc. Ele é o monstro nomeado deste nível?'

'Ou talvez as unidades goblin sejam divididas em aquelas com comandantes e aquelas sem. Honestamente, só de ouvir falar, parecia um pouco fraco para ser chamado de monstro nomeado.'

Katie, sua voz exultante por ser capaz de brandir sua espada livremente contra oponentes no chão em vez de voadores como harpias, murmurou com decepção, e os companheiros começaram uma conversa casual.

Enquanto Katie, Grace e Irene discutiam o arremessador de lança orc, Han Se-ah fingiu organizar seu inventário e silenciosamente escapuliu para conversar com seus espectadores.

'Mas neste nível, aventureiros de nível médio não morreriam em massa? Parece fácil porque somos de alto nível e estamos usando aura, mas vendo como eles tentaram desesperadamente manter a formação quando Roland atacou de frente, não há como eles serem fáceis.'

-Como c*ralhos isso é um goblin lol

-m*rda, eu apostei contra os goblins, estou ferrado? Vou perder minhas memórias de novo?

-Eu apostei alto, então vou comer bem? Se eu ganhar dessa vez, vou pedir um conjunto grande na hora e me divertir

-De verdade lol Frango grátis e uma coca-cola grande enquanto assiste à transmissão de Han Se-ah, essa m*rda é boa lol

-Ah mrda, isso é mesmo um goblin? A essa altura é quase propaganda enganosa, mrda meus pontos

O tópico da conversa deste lado também era sobre goblins.

Será que eles perceberam através de sua longa experiência de visualização de stream, o suficiente para engordar seus pontos, que esses não eram oponentes para serem considerados levianamente só porque eram fáceis para um grupo de aventureiros de alto nível? Espectadores que apostaram nos danos a aventureiros de nível médio começaram a tremer.

Ansiosos com a perda de memória que viria novamente, e animados com a chance de recuperar os pontos perdidos por minha causa - reações extremas dos espectadores. Mas os espectadores foram mais uma vez lembrados de que o mundo era um lugar mais aterrorizante do que eles pensavam.

Tudo por causa do Império.

A Guilda dos Aventureiros, retornando sem conquistas além de limpar a unidade goblin. Tendo retornado à noite sem exagerar, Han Se-ah imediatamente agarrou a recepcionista e começou a cavar por informações em nome do herói.

'...Tem muita informação sobre o 51º andar, o que é uma coisa, mas as baixas já estão na casa das centenas?'

'Sim.... Parece que rumores se espalharam incorretamente no Império, e muitos aventureiros de nível médio imprudentemente usaram o portão do 50º andar e pularam para o 51º andar. Houve até incidentes ocasionais de trazer aventureiros novatos como carregadores...'

No entanto, o que nem Han Se-ah nem os espectadores calcularam ao abrir a aposta de pontos foi a população incrivelmente densa do Império.

Na 2ª Temporada, quando a fronteira entre o Império e o Reino foi estabelecida e as pessoas podiam ir e vir livremente, desde que não fossem criminosas. Isso significava que mercenários que caçavam monstros na parte norte do Império podiam se interessar pela torre do Reino.

Porque eles não queriam ir mais para o norte, porque ouviram rumores sobre as pedras de mana gigantes do Reino, por causa do pensamento arrogante de que eles, tendo lutado contra ondas de monstros, eram mais impressionantes do que os aventureiros novatos do Reino -

'Hum, exatamente quantos?'

'Eu não tenho certeza por que você está perguntando isso, mas... até agora, são cerca de 140 pessoas. Provavelmente mais se você incluir casos não relatados, certo?'

O Império envenenou a arena de apostas de pontos dos espectadores.