Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 391 - Festa do Herói 2
Capítulo 391392 - A Festa do Herói 2
TL/Editor: raei
Status: 5/Semana Seg-sex
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
A história de Lukius Cornelius era mais interessante do que o esperado. É inegável a diversão em ouvir o passado embaraçoso de alguém pela boca de um conhecido, e os episódios bônus de 'Afortunado' que escaparam foram bem picantes.
Aos seis anos, ele venceu acidentalmente seu primeiro duelo de prática com cavaleiros tropeçando e golpeando sua espada de madeira—
Aos oito, o colar que ele comprou no mercado como presente para sua mãe acabou sendo um artefato mágico incrivelmente valioso que havia parado ali por engano—
Aos dez, enquanto liderava uma caravana de mercadores como parte de seu treinamento de herdeiro, seus concorrentes convenientemente adoeceram, trazendo lucro para seu território—
'Isso é sequer possível? Não, se fosse o caso, ele deveria estar conosco no reino desde o início. Já teríamos limpado o 80º andar... era o que eu quase disse! Quase, pessoal! Amo demais meus companheiros atuais, então não distorçam isso com suas edições diabólicas!'
-Tarde demais, não é? Já dá para ouvir as mamães digitando furiosamente, com os olhos revirados enquanto editam, né? O som de teclados sendo esmagados não te dá calafrios?
-Rico fica mais rico, dizem, mas aqui está um jovem de 18 anos reclamando por não ter conseguido um 5★. Que merda.
-Você acha que essa merda de 'eu quase disse' vai te salvar? Você precisa de uma boa surra.
-LOL Mas com esse tipo de sorte, ele não conseguiria derrubar chefes também?
-Talvez não derrubar, mas ele provavelmente sobreviveria não importa o que acontecesse, certo? Sempre encontrando uma saída sortuda?
Se a pessoa em questão tivesse contado essas histórias, elas seriam descartadas como os delírios de um mercenário bêbado. Mercenários e aventureiros viviam de sua reputação, então aqueles que careciam de habilidade tendiam a inflar suas conquistas a ponto de fazer você parecer um tolo se acreditasse neles.
Mas quando o contador de histórias era um cavaleiro com o brasão de sua família no peito, a história era diferente. Além disso, o título de 'Afortunado' era claramente visível para os jogadores.
'Jake, quanto tempo você pretende tagarelar sobre meu passado?'
'Oh, minhas desculpas, jovem mestre. Me empolguei ao conhecer o herói sobre quem só ouvi histórias.'
Duelos, comércio, abate de monstros, maquinações políticas e sorte em questões triviais do dia a dia. Sua fortuna era tão evidente que as pessoas começaram a dizer que ele era favorecido pela Deusa. Então, Lukius Cornelius decidiu sair de casa antes de sua cerimônia de maioridade e, naturalmente, sua 'sorte' permitiu que ele escapasse de sua família sem problemas.
Depois disso, foi uma série de ocorrências cotidianas afortunadas. Confiando em sua esgrima ensinada pela família e na sorte inata, ele se juntou a um bando de mercenários lutando contra ondas de monstros, alcançou um nível avançado e, então, decidiu ir para o reino.
'Você sabe que os círculos sociais estão agitados com seu nome ultimamente, jovem mestre? Há boatos de que o Império ajudou muito o herói do reino.'
'O quê? Por que isso se espalharia assim?'
A história dizia que eles finalmente descobriram a verdade sobre a falsa zona segura, e esse rumor se espalhou por toda parte até chegar à família Cornelius.
Embora o reino e o império não fossem inimigos jurados e não estivessem em guerra, haveria alguma rivalidade regional. As famílias imperiais e reais foram escolhidas pela Deusa e receberam julgamentos e missões separadas de exploração continental e escalada de torres... mas os humanos adoravam comparar.
'Pensando bem, eu me pergunto como o influxo de cavaleiros do reino para a cidade subterrânea dos anões de pedra está se desenrolando politicamente?'
O cenário político já estava em tumulto com o aparecimento repentino de uma princesa.
Desde fanáticos religiosos que acreditavam cegamente na Deusa até nobres relaxados que pensavam que um pouco de libertinagem não fazia mal, desde que protegessem o reino. As facções nobres estavam divididas entre apoiadores do 1º Príncipe, 2º Príncipe e Princesa, com nobres pró-Império e anti-Império misturados.
E isso não era tudo. Embora eu não tivesse certeza sobre a situação exata do Império, eles provavelmente tinham suas próprias facções nobres divididas entre apoiadores do Príncipe Imperial, Princesa Imperial, grupos pró-Reino e anti-Reino.
'Hmm, isso está além do que meu cérebro é capaz.'
Eu nunca tive interesse em jogos de estratégia como Civilization ou aqueles em que você se torna um líder nacional e imediatamente ataca o Japão com armas nucleares. Mesmo que eu os achasse intrigantes, eu nunca realmente os joguei.
Então, era melhor ficar longe do que parecia ser uma situação política complicada. Han Se-ah, sendo uma jogadora, provavelmente apresentaria algo para os espectadores e resolveria com o poder da inteligência coletiva.
'...Roland, onde você está indo?'
'Hm? Ah, só tomar um pouco de ar fresco.'
'Em uma cidade subterrânea?'
'...Eu senti uma conversa política chegando.'
No entanto, desta vez eu não consegui escapar suavemente. Talvez meu hábito de fugir sorrateiramente e deixar Han Se-ah lidar com assuntos problemáticos tivesse se tornado muito frequente.
Desde o início, eu não tinha me sentado à mesa, em vez disso, fiquei de guarda como se estivesse em alerta, pronto para sair do alojamento. Mas Grace percebeu imediatamente e me impediu.
Sendo um alojamento comum, apenas Lukius, o cavaleiro Jake que estava compartilhando histórias, Han Se-ah, Katie e Irene estavam sentados à mesa.
Eu tinha cedido meu lugar em um gesto de 'damas primeiro', mas permaneci de pé. Não é de admirar que Grace tenha percebido.
'Pfft, eu imaginei.'
'...Quer ir junto?'
Han Se-ah estava ocupada conversando com os espectadores, Katie estava completamente absorta na história do pedido de mercenário resolvido por sorte, e os olhos de Irene estavam brilhando, aparentemente acreditando que a sorte de Lukius era realmente uma bênção da Deusa.
Então, mesmo que saíssemos do quarto agora, ninguém notaria imediatamente. Convenientemente, um cavaleiro trazendo refrescos para seu superior tinha acabado de abrir a porta.
'Hmm? O que foi?'
'Temos alguns negócios na rua do mercado. Se por acaso o herói perguntar, por favor, diga a ela.'
Enquanto a porta se abria e chá e sobremesas eram colocados na mesa, nós saímos silenciosamente. Um cavaleiro de nível intermediário parado no corredor fez uma pergunta, mas não nos impediu. A notícia de que seu jovem mestre estava trabalhando com o grupo do herói já havia se espalhado por toda a família.
A julgar pela rapidez com que os rumores se espalharam, parecia que um mago da Torre de Magia poderia estar envolvido, mas isso era realmente útil.
'Sair sorrateiramente assim parece matar aula para brincar nas montanhas. Será que Hanna percebeu?'
'Ela provavelmente percebeu. Ela simplesmente não conseguiu nos impedir porque estava ocupada conversando.'
'Heh, Roland. Você pode ser bem descarado às vezes.'
Eu vi a câmera de Han Se-ah nos filmando enquanto saíamos, mas como ela não nos impediu, estávamos livres agora. Nós apenas teríamos um encontro agradável e então iríamos pegar a espada de Katie com o Velho Didi.
Raei Translations
Nossa grande fuga terminou mais rápido do que o esperado.
O tempo voou enquanto eles passeavam pelos edifícios distintos da cidade subterrânea, apenas os dois.
Afinal, nos disseram para voltar para pegar a espada em 3 horas, mas então nos enrolamos com Lukius.
Rastrear o barulho, encontrar Lukius, ser guiado para os alojamentos e ouvir a situação levou quase uma hora. Mesmo que eu tenha escapado apressadamente quando pareceu que a conversa estava mudando de histórias pessoais para assuntos políticos, tínhamos apenas cerca de duas horas restantes, ou melhor, uma hora e quarenta minutos no máximo.
'...Parece que tivemos uma conversa importante, mas não consigo organizar nada disso. Então, vamos começar pegando Roland.'
-Enquanto isso, é tão doce ver Grace de mãos dadas com Roland enquanto eles saem LOL
-Ah LOL Deixando as coisas que dão dor de cabeça para o faz-tudo do grupo
-Tsk tsk, nosso sensei está aproveitando um encontro, então o peão que abre caminho deve lidar com as questões políticas irritantes
-Honestamente, eu quero assistir secretamente ao encontro deles, mas estou realmente curioso sobre a pedra de aprimoramento especial
-Se perdermos tempo assistindo ao encontro aqui, as crianças vão chorar. Elas vão chorar LOL Apressem-se e vão.
Mesmo que o calor suave na ponta dos dedos e aquele sorriso travesso que se curva gentilmente na menor das coisas faça você querer passar um tempo sozinho até que a noite chegue...
O rosto de Katie na câmera era um pouco preocupante.
Como um espectador apontou, ela estava olhando ao redor da rua do mercado com olhos cheios de expectativa, dizendo que sentiria minha presença. Parecia uma coisa terrível a se fazer se eu apenas passasse fingindo não notar.
Então, depois de terminar rapidamente os espetinhos que estávamos compartilhando, nós nos dirigimos para o cruzamento do mercado onde Katie estava olhando ao redor, fingindo coincidência. Na movimentada rua do mercado, lotada de comerciantes e trabalhadores para o comércio entre espécies e nobres em busca de refúgio, não havia como um espadachim do tipo destreza nos encontrar.
'Ah, Roland! Por aqui, por aqui!'
'Oh, céus, todos já saíram?'
Claro, Han Se-ah, que tinha prendido sua câmera em nós, foi a primeira a nos avistar. Enquanto ela se virava naturalmente em nossa direção, Katie reagiu como um fantasma. Parecia que Lukius não veio junto, provavelmente querendo ter mais conversas com seus familiares que vieram procurá-lo.
Graças a isso, apenas três beldades - Katie, Irene e Han Se-ah - estavam acenando com as mãos no meio da rua do mercado, chamando a atenção de todos.
Em outras palavras, exceto pelos anões de pedra que não estavam particularmente interessados em rostos macios, os olhos das pessoas reunidas na cidade subterrânea por vários motivos estavam todos focados em nós.
Comentários do capítulo 391
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.