Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 397: CAPÍTULO 397 - A Grande Mama e a Gangue da Sopa 3

398 - Vovó Zona e a Gangue do Sopa 3

TL/Editor: raei

Status: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

A hospedaria de Marianne era conhecida por suas porções baratas e generosas, sem comprometer a qualidade da comida. Mesmo fora dos horários das refeições, estava lotada de aventureiros enchendo suas barrigas famintas após caçadas exaustivas.

Quando você considera que aventureiros abastados tendem a esbanjar em comida e bebida em hospedarias sofisticadas como 'Sortudo Canalha', enquanto se aconchegam com garotas bonitas, é óbvio que tipo de pessoas frequentava o lugar de Marianne.

Pessoas que se alegravam ao ganhar algumas moedas de prata depois de arriscar suas vidas. Pessoas vivendo na miséria, destinadas a uma velhice miserável e empobrecida ou uma morte terrível quando sua força se esgotasse. É por isso que eles consideravam Marianne, que dava uma porção extra de carne por alguns cobres, como da família.

O mesmo valia para Johanna, que resmungava sobre o pão assado demais, mesmo enquanto o distribuía. Compartilhando pães disformes em becos que, segundo ela, eram feios demais para vender ao templo. Mas quando isso acontecia repetidamente por anos, até o tolo mais burro perceberia.

Uma padeira na guilda dos padeiros que fornecia pão ao templo não cometeria o mesmo erro exato todas as vezes que assasse por dez anos seguidos.

“Não sei se vamos conseguir encontrá-las…”

“Por que, está amarelando?”

“Que se foda, eu sei que provavelmente vamos morrer de qualquer maneira. Mas se eu vou morrer, eu quero encontrá-las primeiro…”

“Pelo menos as pedras de mana são boas. Se conseguirmos sair vivos, vai valer uma boa grana.”

“Merda, você realmente acha que podemos sobreviver a isso?”

“Nós sabíamos no que estávamos nos metendo. Por que ficar ganancioso agora?”

“Não podemos sair sozinhos, mas se reunirmos pedras de mana suficientes e pedirmos a outro aventureiro…”

“Certo, se encontrarmos as moças, podemos pedir ajuda a um aventureiro experiente.”

“Se elas são do reino, devem ter comido no restaurante das moças pelo menos uma vez.”

Sempre que eu pensava sobre este mundo, havia uma analogia que sempre voltava à minha mente. Um mundo de fantasia sombria onde ladrões tinham seus pulsos cortados e fraudadores tinham suas línguas arrancadas.

Eu acho que em um mundo sem o conceito de direitos humanos, até a Deusa da Vida disse que estava tudo bem, desde que você não assassinasse por motivos triviais.

Em um lugar sem noção de direitos humanos, essas duas mulheres estavam realizando atos que beiravam a assistência social por meio de pequenos atos de partilha por décadas.

Não era como se elas pudessem ter restaurantes enquanto vagavam de cidade em cidade na sociedade moderna. Elas estavam nisso desde antes de eu entrar na cidade dos aventureiros, então pelo menos 12 anos. Considerando este mundo de fantasia misturada de elementos medievais e modernos, elas poderiam estar vivendo assim por até 40 anos.

Os frutos do seu trabalho estavam bem diante dos nossos olhos.

“Eu me pergunto se essa comida será suficiente. Teremos que ficar indo e voltando para a zona segura no 53º andar, certo?”

“Com pedras de mana tão boas, poderíamos comprar bastante comida se as vendermos.”

Claro, nem todas as cerca de cem pessoas estavam unidas por um senso de lealdade e determinação para salvar as duas mulheres ao custo de suas próprias vidas.

Os pensamentos arrogantes dos fracos pensando que tinham uma chance com esses números, o desejo de salvar a face enquanto ganhavam pedras de mana antes de fugir, a urgência de fazer algo, já que todos os outros estavam se movendo. Por causa disso, fragmentos de todos os tipos de emoções podiam ser sentidos nos olhos das pessoas.

Se não tivéssemos tido a sorte de salvá-las desta vez, provavelmente teriam se dispersado, mesmo que tivessem vencido a batalha. Pensando bem, 'bando heterogêneo' pode ser uma descrição mais adequada para essas pessoas do que para os goblins.

“Irmãos, por que vocês vieram até aqui?”

Será que até Han Se-ah, cega pelo capitalismo, se sentiu sobrecarregada por confiscar todas as pedras de mana desses caras que arriscaram suas vidas para retribuir a bondade enquanto se contorciam de dor? Enquanto distribuía e verificava as pedras de mana, Grace parou de ajudar a tratar os feridos para perguntar aos padres.

Entre as cento e poucas pessoas, havia exatamente nove padres. Ou seja, Luis, o 'Disseminador da Doutrina' 2★, e oito padres que o seguiam. Com apenas padres e nenhuma freira, todos com a mesma idade, provavelmente eram conhecidos.

Jovens padres reunidos em torno de um padre 2★. Por mais bonitos e delicados que parecessem, eles deviam estar na puberdade. Eu estava curioso para saber por que eles entraram na torre com aqueles caras.

“Nós tínhamos que vir. Sem nós, mesmo com a ajuda do herói, cerca de vinte pessoas teriam morrido.”

“Vocês não podiam impedi-los?”

“Aquele Paul ali quase morreu de fome depois de machucar a perna na torre e não conseguir encontrar trabalho. Dizem que foi quando Johanna deu a ele pão no beco quando ele desmaiou.”

Luis sorriu gentilmente para Irene, que murmurou tristemente. Pensando bem, este padre poderia ser mais maduro do que aquela ralé de baixo nível.

Enquanto eu pensava nisso, os murmúrios de Luis continuaram a fluir para os ouvidos de Irene.

Pessoas abandonadas pela família que se tornaram aventureiros para sobreviver, mas careciam de talento e passavam fome, pessoas que adoeciam enquanto coletavam ervas e caçavam coelhos chifrudos e tinham que implorar por comida, pessoas que deixavam o orfanato do templo, mas ainda eram pobres demais e dependiam de pousadas…

“Se não fosse pelo pão que Johanna compartilhou, teríamos morrido de fome antes que o templo pudesse nos acolher.”

“É o mesmo com Marianne. Embora o templo cuide de órfãos, eles não podem ajudar a todos.”

E os padres, incluindo Luis.

Era óbvio, mas o templo não era uma casa rica em milagres com um suprimento infinito de moedas de ouro, nem era uma organização que acumulava riqueza vendendo o nome da Deusa. Então as palavras de Luis devem ter pesado muito sobre Irene, que cuidava de crianças no orfanato.

Eu podia ver preocupação e angústia se instalando em sua expressão geralmente gentil.

Raei Traduções

“Obrigado, Roland.”

“Você não está pensando em voltar?”

“Ainda temos comida suficiente. Sabemos que é imprudente, mas não somos suicidas. Vamos explorar as zonas seguras perto do portão primeiro, depois aproveitar ao máximo a zona segura no 53º andar enquanto exploramos apenas a entrada do 54º andar.”

Irene perguntou várias vezes de forma indireta se eles tinham alguma intenção de voltar, mas foi recebida com recusas gentis. A expressão preocupada e ansiosa no rosto de Irene contrastava fortemente com o sorriso caloroso e gentil de Luis - você pensaria que Irene era quem estava em perigo de vida.

Enquanto Luis e os outros padres se moviam com sorrisos gentis, o grupo de aventureiros de nível médio a baixo que os seguiam também se animou.

Eles foram quase exterminados pela infantaria goblin, mas esse sinal desfavorável era visível apenas para aventureiros de alto escalão que podiam ler o campo de batalha. Na realidade, nem uma única pessoa morreu e todos sobreviveram. Eles provavelmente estavam pensando: 'Se houvesse apenas alguns deles a menos, poderíamos lidar com os goblins.'

“Não, como diabos eu devo ajudar? Eu estou irritado e apreensivo também, então qualquer um que continuar insistindo nisso é melhor estar pronto para ser cortado. Ei, como era antes, a família Fabius? Por que você não disse nada quando aquele velho estava falando, mas agora você está assim?”

-lol eles ignoraram o velho bigodudo mas vieram correndo quando o garoto bonito apareceu

-porra lol você está tratando os cavaleiros e as mães que dão comida da mesma forma?

-Sem exageros, por favor. Se você está tão magoado, por que você não chega ao 50º andar e protege as moças vocês mesmos em vez de ficar jogando do banco de trás?

-Vamos lá, não importa o quanto você spame no chat, você não pode encontrar magicamente as moças em algum lugar nas planícies

-É porque este é um jogo de RV que esses idiotas estão entrando tanto nisso como mulheres de meia-idade se identificando demais com personagens de drama

Irene parecia estar segurando suas palavras por respeito àqueles que pegaram em armas diretamente, enquanto sentia tristeza pelas vidas que seriam perdidas em vão. Enquanto isso, Han Se-ah estava ocupada lidando com os espectadores como de costume.

Duas cidadãs íntegras que realizaram atos altruístas de bondade e mais de cem pessoas reunidas dispostas a dar suas vidas por elas. Isso foi o suficiente para comover qualquer um, do Oriente ou do Ocidente, então os espectadores estavam absortos na história de Irene e Luis como se estivessem assistindo a um drama imersivo.

“Fale com algum bom senso, qual é essa conversa de coleção? Como podemos encontrar realisticamente NPCs quando nem sequer encontramos um ogro ainda?”

Mas parecia que eles estavam um pouco super excitados. Eu acho que Han Se-ah também entrou um pouco demais nisso. Ela parecia mais irritada do que o normal com os espectadores que estavam pedindo ação, provavelmente porque ela estava cheia de desejo de ajudar como os espectadores, mas não tinha como fazê-lo.

Então eu mostrei a máxima boa vontade que pude.

“Padre Luis, por favor, pegue isso.”

“Isto… para mim?”

Enquanto ele terminava de conversar com Irene e fazia o sinal da cruz, eu fui até ele e estendi meu distintivo de aventureiro.

Realisticamente, um grupo de apenas cinco - não, oito incluindo os três companheiros temporários - não poderia possivelmente verificar uma massa de terra inteira maior que uma cidade. Então a única coisa que eu, ou melhor, nosso grupo, poderia fazer era emprestar nosso nome.

Assim como Marx Fabius mostrou o brasão de sua família aos aventureiros da torre em nome de seus cavaleiros, prometendo recompensas generosas àqueles que ajudassem a ordem.

“Se você encontrar outros aventureiros, mostre a eles este distintivo e peça ajuda em nome da espada sagrada e do herói. Você pode pedir comida ou descrever as moças e pedir ajuda para resgatá-las.”

“Ah… obrigado.”

Luis parecia pensar mais rápido do que eu, considerando como até mesmo aventureiros duas ou três vezes mais velhos que ele o aceitaram implicitamente como o líder. Mesmo com a autoridade do herói, você não poderia alistar à força aventureiros apenas com um distintivo.

Realisticamente, era mais provável que meu distintivo acabasse descartado nas planícies ao lado de um corpo frio.

Ainda assim, eu esperava que este padre Luis conseguisse resgatar as duas moças em segurança. Afinal, eu também já resolvi minhas refeições na hospedaria de Marianne como um novato.