Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 99 - O Grande Urso do Norte 4
Capítulo 99Capítulo 99: O Grande Urso do Norte 4
TL/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Qua-Dom
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
Embora eu tenha aprendido sobre as circunstâncias ocultas de Kaiden, a Princesa da Espada travestida, isso não tinha nada a ver com a missão secundária.
'Então, aquele homem realmente veio apenas para ver sua filha? Não há nenhuma mudança na janela da missão. Isso significa que precisamos vagar pela floresta novamente amanhã, atingir 100% de conclusão e então retornar à cidade como se nada tivesse acontecido? Sério?'
-Talvez haja um chefe escondido?
-Procure por um penhasco, talvez você tenha que pular de um
-Por que haveria um penhasco em uma floresta, seus cabeças-ocas, haha
-Aposto que há uma masmorra escondida em uma caverna em algum lugar. Encontre-a rápido.
-Talvez seja apenas uma missão de introdução? Apresentando você à nobreza?
Eu suspiro pesadamente enquanto olho para o registro de missões inalterado.
Como se a já ultrajante história do Duque do Norte não fosse suficiente, os espectadores começaram a girar todos os tipos de teorias.
Afinal, a primeira missão secundária a aparecer depois de conquistar o 20º andar da torre não foi tão emocionante assim.
Depois de limpar o 10º andar, a missão de personagem de Grace se desenrolou, apresentando-nos a cruel possibilidade de perdê-la.
Mas depois de limpar o 20º andar, nós apenas passeamos pela floresta por dois dias e é isso?
Várias teorias brotaram, pois eles pensavam que tal coisa não poderia acontecer.
Poderia haver um chefe dormindo na floresta, uma área escondida através de uma ilusão, uma missão onde você come uma fruta abençoada, e assim por diante.
'Com tantas pessoas, todo tipo de bobagem surge.'
As únicas sugestões plausíveis eram que algo como uma área escondida ou poderia haver monstros chefes escondidos que precisam ser encontrados e derrotados para obter recompensas adicionais.
Também é totalmente possível que frutas imbuídas de energia divina, semelhante a um elixir, pudessem ser preparadas para os jogadores na floresta abençoada.
À medida que a porcentagem de exploração aumenta, também pode haver monstros de evento ou masmorras únicas aparecendo.
Bobagens como encontrar um penhasco para pular, ou encontrar um lago para jogar uma arma, foram facilmente ignoradas tanto por Han Se-ah quanto pelos outros espectadores.
'Hum, Roland? Estou pensando em fazer ensopado para o jantar... Devo fazer um pouco para eles também?'
Enquanto eu estava fingindo pensar enquanto rolava pelo stream de Han Se-ah e pela internet, Irene silenciosamente desceu do andar de cima e perguntou.
Arthur estava vagando lá fora, incomodando seus soldados.
Sua filha mais velha, Ann Wesley, não havia retornado desde que saiu.
Apenas os dois cavaleiros do Norte permaneceram na pensão.
Tínhamos quartos separados no 2º andar, mas há apenas uma sala de jantar.
Poderíamos comer separadamente, mas Irene, com sua natureza generosa, parecia considerar servi-los.
'Por favor, não se preocupe em preparar nossas refeições. Acredito que o Duque provavelmente jantará no refeitório com os soldados.'
'Oh, é mesmo?'
Enquanto Irene ponderava sobre a preparação da refeição, dois cavaleiros desceram junto com o tilintar de armaduras.
O Duque do Norte, comendo com seus soldados no refeitório, era uma visão estranha aqui.
Embora possa ser comum no Norte o Duque compartilhar refeições com seus soldados, não era o mesmo aqui.
Quanto mais eu via, mais lamentáveis os soldados pareciam.
Sua tenda foi tomada para uma conversa particular.
Eles tinham que patrulhar a pensão.
Agora, eles não podiam comer suas refeições em paz.
'O quê, Roland está de volta?'
As que desceram depois dos cavaleiros foram Han Se-ah e Grace.
Parece que Kaiden pretende ficar escondida em seu quarto para evitar o Duque do Norte e seu grupo.
Anteriormente, eu teria visto seu comportamento como distante.
No entanto, depois de ouvir toda a história de Arthur, minha perspectiva mudou.
Ela parecia mais uma garota do ensino médio, escondendo-se em seu quarto para evitar problemas.
'Então, você teve uma conversa de homem para homem com o Duque do Norte, sobre o que vocês conversaram?'
'Isso chegou tão longe?'
'Ele tem uma voz tão alta, eu o ouvi dizer.'
Ela não apenas 'ouviu' tudo.
Ela também filmou tudo com uma câmera.
No entanto, ela agiu como se fosse uma coincidência.
No entanto, desta vez, ela não gaguejou ou evitou contato visual. Grace foi atraída pela pergunta astuta de Han Se-ah, seus olhos brilhando de curiosidade.
Bem, é difícil não ficar curioso quando você conhece um Duque que está abaixo apenas da família real.
Especialmente quando ele se comporta de forma estranha e estranhamente se apega ao seu grupo.
'É um assunto ligado à nobreza. Eu não posso falar sobre isso abertamente.'
'Sério? Que decepcionante.'
'Ah, entendo'
Han Se-ah, que havia filmado a conversa do começo ao fim, afirmou estar desapontada, mas não havia nenhum arrependimento visível em seu rosto.
Ela é excelente como gamer e streamer, mas como atriz, ela está perto de zero.
Grace não notou o constrangimento de Han Se-ah.
Ela fez beicinho com os olhos para baixo.
'Sim, você realmente não pode sair espalhando os segredos de uma casa ducal. Vamos nos preparar para comer. Irene já está preparando ensopado na cozinha.'
'Isso é verdade. Não podemos fofocar sobre a nobreza. Mas por que sua conversa foi apenas entre homens?'
Depois de mandar a Grace desapontada para a cozinha, Han Se-ah voltou para cima para buscar Kaiden.
Traduções Raei
Como sempre, o ensopado de Irene estava delicioso, e embora todos parecessem curiosos sobre o conto secreto do Duque do Norte, ninguém perguntou diretamente.
Era conhecimento comum que os segredos da nobreza eram intrigantes, mas não particularmente benéficos para se conhecer.
Após o jantar, o grupo do Duque desapareceu em algum lugar e não retornou à pensão.
'Com licença, Roland?'
'O que foi?'
'Não, não é nada.'
Apenas Kaiden estava amuado, como uma criança que havia feito algo errado e estava se escondendo de seus pais.
Excluindo tais questões triviais, a missão progrediu sem problemas.
A barra de progresso da missão aumentou constantemente enquanto caminhávamos pela floresta abençoada.
A vasta clareira era desprovida de peças escondidas, áreas ou monstros chefes de qualquer tipo.
'Espere, isso realmente vai terminar sem que nada aconteça? É meio perturbador... Existem algum lugar secreto escondido em algum lugar?'
-Nós só vamos apresentar as irmãs do Norte com atributo de fogo e é isso?
-É uma floresta abençoada, seria estranho se houvesse monstros
-De acordo com o cenário, oferece bênçãos iguais para todos
-Eu não acho que haverá Orcs, não há rastros nenhum
-Dia 2 do simulador de caminhada...
Enquanto o grupo desfrutava de uma caminhada tranquila pela floresta quente, apreciando o cheiro da grama selvagem e o canto dos pássaros, Han Se-ah estava ficando mais ansiosa.
Como gamer, ela estava preocupada em não encontrar nenhuma história escondida ou recompensas extras na missão.
Mesmo Grace, que era incapaz de ver o chat, podia dizer que algo estava errado.
Vendo Han Se-ah franzindo as sobrancelhas e mordendo o lábio nervosamente, ela perguntou:
'Hanna, há algo errado? Ou algo suspeito?'
'Não, é realmente o oposto. É perturbador porque não há nada suspeito ou problemático.'
'Oh, é mesmo? Bem, dias como estes acontecem. Mesmo que não haja orcs, ainda estamos fazendo nosso trabalho corretamente. Não se preocupe muito.'
Grace deu uma risada rápida em resposta à explicação inquieta de Han Se-ah.
Ela provavelmente pensou que Han Se-ah estava esperando sinceramente por alguma ação, já que estavam sendo pagas.
Mas na realidade, era o instinto de uma gamer de não querer perder nada.
Enquanto passamos por mais clareiras, a barra de missão está quase 80% preenchida.
A ideia de algo aparecer em 50% acabou por não ser nada além do Duque do Norte parecido com um urso, um humano não relacionado à missão.
Com todo o chat mencionando recompensas escondidas e missões secretas, não se pode deixar de ficar ansioso.
'Mas não há realmente nada aqui?'
Além do coração ansioso de Han Se-ah, a floresta era incrivelmente pacífica.
Francamente, é estranho que não haja nada a ser encontrado mesmo quando um Olheiro de Nível 4 com uma passiva de detecção aprimorada está procurando na floresta.
Se fosse impossível encontrar algo em uma missão de nível 20 com um personagem de nível 4, significava que a missão foi projetada exclusivamente para personagens de nível 5.
Uma missão inicial que não podia ser concluída sem um personagem de nível 5, especificamente um olheiro ou ladino, parecia ultrajante demais para ser verdade.
Eles possivelmente não poderiam ter projetado assim.
'Parece que realmente não há nada na floresta. É verdadeiramente uma floresta abençoada pela Deusa.'
'Certo, as únicas coisas que temos são coelhos e esquilos.'
Os membros do grupo continuaram conversando, completamente alheios à crescente impaciência de Han Se-ah.
Para eles, alheios à janela de missão, este pedido era simplesmente agradável e fácil.
Uma floresta privilegiada acessível apenas à realeza e alta nobreza, uma caminhada de dois dias enquanto se banha na energia divina era um pedido onde eles são pagos para relaxar.
Parecia que eles deveriam ser os que pagariam por esta experiência, não os que recebem o pagamento.
Enquanto isso, a barra de porcentagem na janela de missão enchia-se lentamente.
Foi de 80% para 85%.
Então de 90% para 95%.
'...Esta parece ser a área final.'
'Sério? Conseguimos cobrir tudo mais rápido do que eu pensava.'
No momento em que a barra atinge 95%, uma clareira aberta emerge diante de seus olhos.
Era um lugar pacífico cheio de flores silvestres e borboletas esvoaçantes.
Não havia nem mesmo coelhos com chifres, muito menos orcs. Parecia completamente seguro.
'Então realmente não há Orcs aqui, hein?'
'Ah...'
Apesar das esperanças desesperadas de Han Se-ah, a barra continuou a encher.
96%
97%
98%
'Hmm? Há algo estranho no meio do campo?'
99%
'Não é apenas uma pedra, parece uma magia'
100%
Comentários do capítulo 99
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.