Fiz Amizade com a Segunda Garota mais Fofa da Minha Sala — Capítulo 28: Volume 4 – Capítulo 5 – Capítulo 5: Agora é a Competição de Verdade

A sala, sem mais ninguém além de nós cinco, está realmente silenciosa, mesmo na hora agitada da manhã. E uma atmosfera pesada paira no ar.

As duas no centro — Amami-san e Arae-san — estão se encarando fixamente, em silêncio.

A Amami-san com um olhar mais sério do que nunca. E a Arae-san, sem nem tentar esconder seu mau humor maior do que o normal, encarando com um olhar fulminante.

"Aliás, Amami."

Primeiro, quem quebrou o silêncio foi a Arae-san.

"O que foi aquilo agora há pouco, sobre 'companheiras de time'? Você falou como se tivesse visto. Por que você sabe de algo assim?"

"Não vou contar. Por que eu tenho que ser honesta com alguém que não me ouve?"

"Você..."

"Yuu, entendo seus sentimentos. Mas, assim, a conversa não vai progredir. ...Maki, por favor."

"Sim. Amami-san, vou explicar eu mesmo, tudo bem?"

"...Desculpa, Maki-kun."

Depois de receber o ok da Amami-san, decidi contar resumidamente sobre o que ouvi da Nitori-san e da Houjou-san.

No treino do outro dia, graças ao caderno da Nitori-san e da Houjou-san, naturalmente, pudemos saber o resultado da partida contra a escola fundamental da Arae-san, e os detalhes daquela época.

Claro, também o resultado de quando enfrentaram a Tachibana Joshi.

Verificando o placar, o time da Arae-san sofreu uma derrota por uma diferença bastante grande.

Não me lembro da diferença exata de pontos. Mas, deveria haver uma diferença de um placar triplo. No basquete, onde a vitória ou derrota pode ser decidida por uma diferença de um ou dois pontos em uma partida acirrada, uma derrota por um placar duplo ou triplo mostra que havia uma diferença considerável na força fundamental como time.

Também me mostraram uma parte do vídeo daquela época. Mas, mesmo aos olhos de um leigo, era claramente um jogo unilateral. E, nisso, a única que se destacou até o fim foi a Arae-san. No fim foi uma cena terrível na semifinal do torneio estadual, onde se esperava um jogo acirrado e emocionante. Então, a Arae-san também deve ter sido difícil por dentro. Na verdade, no final da partida, os membros que não eram a Arae-san estavam quase todos de cabeça baixa, parecendo ter perdido a vontade de lutar.

"...Falando nisso, a Amami era de lá, não era? Mesmo que tenha ficado nos registros, vocês realmente fazem coisas irritantes, bisbilhotando o passado dos outros secretamente."

"Se você acha irritante, não seria melhor ter ficado sozinha, presa ao passado e remoendo? Como você foi a primeira a se meter, é merecido."

"Aaah sua..."

"Ah, ei, ei, vocês duas! Tudo bem ficarem exaltadas. Mas, nada de se machucar ou algo assim. Se, sem pensar, acabarem partindo para a violência na sala de aula de outra pessoa, vocês duas, na pior das hipóteses, podem ser suspensas."

A Nitta-san está firmemente contendo as duas, que parecem prestes a pular uma na outra a qualquer momento. Segundo ela, parece que ela teve uma experiência semelhante no passado. Então, ela está acostumada a lidar com esse tipo de situação até certo ponto. Acho realmente lamentável o problema do passado dela. Mas, agora, está me ajudando muito.

Não quero me tornar como a Nitta-san. Mas, há muitas coisas que posso aprender com ela.

"...Então, se vocês me investigaram tanto, já entenderam, não é? Eu me esforcei como uma idiota, sonhando como um protagonista de mangá, achando que poderia fazer qualquer coisa se me esforçasse. Enquanto as outras garotas estavam se distraindo com brincadeiras e outras coisas, eu continuei me esforçando. E, mesmo assim, no final... Olha, eu sou uma pessoa super digna de pena, não sou? Então, adivinhem. Por favor. Esse tipo de coisa sufocante, já é um saco. Ainda mais em um interclasse, que é só uma extensão da aula de educação física."

Um mero interclasse. Provavelmente, há outras pessoas além da Arae-san que pensam assim. Ou melhor, até o ano passado, eu também, se fosse para dizer, acho que pensava de forma próxima à da Arae-san.

Não muda nada formar um time juntos. Já que formamos um time, teremos algumas interações administrativas. Mas, quando isso terminar, voltaremos ao relacionamento de sempre, e nada mudará em relação a antes. É inútil levar a sério.

Na verdade, até o interclasse do ano passado, era assim. Eu pensava assim e via as coisas ao redor.

Sobre a Amami-san e a Nitta-san, e claro, também sobre a Umi.

No entanto, depois que me tornei amigo da Umi, e então passei a me relacionar mais com a Amami-san e a Nitta-san, minha maneira de pensar mudou pouco a pouco.

E, desde que a Umi se tornou minha namorada, ainda mais.

Entendo o que a Arae-san está dizendo. Mas, mesmo assim, se nós, se a Amami-san, vamos simplesmente aceitar o que a Arae-san diz com um 'sim, entendi', isso também é diferente.

"...Não brinque comigo."

Em resposta ao pedido da Arae-san, a Amami-san respondeu novamente dessa forma.

"Então, por que você não me disse isso desde o começo? Se você tem lembranças ruins do basquete por causa do que aconteceu no passado, por que você não escolheu vôlei desde o início? Mesmo que fosse só para mim, secretamente, ou de forma indireta. Se você tivesse me dito, nós poderíamos ter mudado as integrantes."

"Isso... foi simplesmente porque a nossa professora decidiu por conta própria..."

"Mentira. Você não passou a odiar o basquete em si, não é, Arae-san? Se você odiasse jogar, não teria ficado tão obstinada, driblando sozinha teimosamente e exigindo a bola daquele jeito, não é?"

"A-Aquilo foi só porque aquela tal de Asanagi aí começou primeiro. Então, eu apenas embarquei naquilo sem escolha..."

"Mentira de novo. Ei, Arae-san, por que você só conta mentiras? O que você realmente passou a odiar, Arae-san? A si mesma, que se esforçou pelo objetivo? Ou as companheiras de time que zombaram de você, que se esforçou?"

"!? ...Amami, você, até esse ponto..."

"Sim. ...Desculpa, Arae-san. Nós já sabemos de tudo."

"Isso..."

Com uma única palavra que pareceu atingir o cerne, a Arae-san mostrou uma atitude de perplexidade pela primeira vez.

A história do passado da Arae-san, na verdade, ainda tem mais uma continuação.

Das informações da Nitori-san e da Houjou-san, um evento que não ficou nos registros como o caderno ou os vídeos, mas que permaneceu firmemente na memória das duas.

Pelo seu estado de perturbação, definitivamente, não é um mal-entendido da Nitori-san e das outras.

"De qualquer forma, se você não me contar direito, não vou ouvir o que você diz, Arae-san. Não importa quantos passes você me der, eu vou devolvê-los na mesma hora. ...Se isso acontecer, podemos passar uma vergonha terrível, não é?"

"! Amami, sua..."

"Desculpa, pessoal. Eu já tenho que ir. Arae-san, vá logo para o ginásio também."

Então, a Amami-san saiu correndo da sala da turma 11. Naturalmente, eu deveria tê-la seguido imediatamente. Mas, a Nakamura-san, que entrou em troca, fez um 'X' e me avisou que o tempo havia acabado.

"...Eu vou atrás da Yuu. Então, Maki e Nina, voltem para a sala. Nakamura-san, desculpa pelo incômodo. Mas, nós também vamos."

"Entendido. Pessoal, está um pouco confuso. Mas, não sejam negligentes com a preparação... Ah, claro, a gyaru de trigo que está parada aí, você também. Você é nossa adversária."

"...Eu sei. Aliás, o que é isso, 'gyaru de trigo'?"

"Haha, não me encare, não me encare. Seu rosto, que é até bonitinho, está sendo desperdiçado, sabia?"

Então, o time da turma 11 e a Arae-san também seguiram a Umi. E apenas eu e a Nitta-san ficamos para trás.

"...Ei, Presidente de Classe."

"O quê? Nitta-san."

"Com aquele clima, essas garotas vão ter uma partida agora. Como será que vai ser?"

"Bem, por enquanto, acho que só podemos rezar para que dê tudo certo..."

Enquanto voltava para a sala, engolido pelo fluxo agitado pouco antes do início da reunião matinal, imediatamente me lembrei dos eventos que a Nitori-san e a Houjou-san me contaram outro dia.

ꕥ

Semifinal do torneio estadual, primeira partida.

Eu, Nitori Sanae, do clube de basquete da Academia Tachibana Joshi, juntamente ao meu time, vencemos sem problemas e avançamos para a final. Este ano, desde a formação do novo time, incluindo a capitã, estávamos motivados para conquistar o campeonato estadual, que as senpais do ano passado infelizmente não conseguiram alcançar. Então, por enquanto, fiquei aliviada por ter conseguido subir nesse ringue.

A final é às duas da tarde, depois de um intervalo para o almoço. Então, até o dia terminar, tenho que me manter um pouco mais tensa.

"Sanae, bom trabalho."

"Manaka, bom trabalho. O que a capitã disse para fazermos depois?"

"A segunda partida começa em vinte minutos. Então, podemos descansar livremente até lá. Depois de assistir à segunda partida, o time titular fará uma reunião enquanto almoça."

"Sim. Então, vamos tomar um ar lá fora."

"Ok."

Como hoje será decidido o campeão do torneio estadual, muitas pessoas lotaram o local. Pessoas relacionadas aos times participantes, observadores de outras áreas que já tiveram seus resultados, alunos e pais que vieram simplesmente torcer. A arquibancada está envolta em um entusiasmo considerável. O ar condicionado está funcionando, já que é o local do torneio estadual. Mas, de alguma forma, o ar está abafado e sufocante.

Lá fora também está quente, porque é verão. Mas, eu queria encher meus pulmões com o ar fresco de fora. Então, depois de enviar uma mensagem para a capitã e obter permissão, eu, levando uma de minhas melhores amigas, Houjou Manaka, saí do vestiário do ginásio.

"Ei, Manaka."

"Hm? O quê?"

"O jogo de agora há pouco, deu um frio na barriga, né."

"...Sim. Quando ficamos atrás no primeiro quarto, por dentro, pensei que talvez fosse perigoso."

"Né. Manaka, quando você fica nervosa, suas pálpebras se abrem mais do que o normal."

A partida de agora há pouco, em que eu também joguei o tempo todo. No placar final, foi uma vitória esmagadora. Mas, até o quarto quarto, quando a adversária perdeu completamente a vontade de lutar, eu não pude relaxar nem um pouco.

A ameaça era a garota número 4, a capitã do time adversário. Se não me engano, era uma garota chamada Arae Nagisa. A existência central do time que, até o ano anterior, só chegava às eliminatórias, mas que ela guiou para a participação no torneio principal, e com esse ímpeto, finalmente chegou até as semifinais.

Um time que subiu com esse clima de "vamos em frente" é, para ser honesta, um incômodo. Naturalmente, desde que soubemos que a enfrentaríamos na partida, estávamos atentas. Mas, quando a enfrentamos na quadra, senti novamente que ela era uma jogadora incômoda.

Primeiro, cada uma de suas jogadas eram boas. Provavelmente, ela estudou os movimentos de jogadores profissionais em livros e vídeos, e treinou muito. Seus dribles e fintas com um ritmo único são difíceis de parar. E ela acerta arremessos de qualquer lugar. Naturalmente, também tem assistências complicadas. Falando apenas de habilidade individual, ela provavelmente estava no mesmo nível ou acima da nossa capitã.

No meio do caminho, eu e a Manaka a marcamos em dobro e, de alguma forma, conseguimos selar seus movimentos. Mas, mesmo assim, perdemos mais da metade dos duelos.

No final, com a força total das integrantes, incluindo a capitã, nós a esmagamos de uma vez no terceiro e quarto quartos. Mas, se houvesse mais uma garota tão habilidosa quanto ela... Foi esse tipo de partida, a semifinal.

O rosto da Arae-san, quando ela furou nossa defesa e marcou um arremesso brilhante, com uma expressão de 'estou me divertindo muito com o basquete', ainda está gravado em minha mente.

Eu gosto de basquete. Mas, tanto eu quanto a Manaka, originalmente, entramos no clube apenas porque nossos pais disseram 'entrem para um clube'. Então, eu pensei um pouco que tinha inveja de alguém que se dedica tão puramente ao que gosta.

Essa é a segunda garota que vejo fazer esse tipo de rosto, depois da Arae-san.

Simplesmente, pensei que queria conversar com ela.

"Manaka."

"O quê?"

"As garotas do time adversário ainda estão aqui no local?"

"Será? Bem, elas têm reunião e precisam se trocar. Então, a Arae-san também ainda deve estar aqui, não? ...Se você quer conversar, quer ir encontrá-la juntas?"

"Sim. Obrigada."

"De nada."

Sou grata por a Manaka entender minhas palavras imediatamente. Como nos relacionamos desde o jardim de infância, sabemos o que a outra está pensando pela atmosfera.

Conversamos se seria bom ter algo para beber, e compramos bebidas esportivas na máquina de venda na entrada do local. Então, atravessamos a quadra central e fomos para a sala de espera onde achamos que a Arae-san estaria.

A luz da sala está acesa, e de vez em quando ouvimos vozes vazando. Portanto, parece que a Arae-san ainda está lá dentro.

"Deve ser no meio da reunião... Então, vamos esperar um pouco aqui."

"Sim."

Para cumprimentá-la no momento certo em que ela saísse da sala, nos encostamos na parede e decidimos esperar o fim da reunião.

Que tipo de conversa ter quando a encontrarmos... Ainda não decidi. Mas, de qualquer forma, espero poder transmitir que foi uma jogada que me marcou, e que, simplesmente, achei muito bonito.

É estranho o vencedor dizer essas palavras para o perdedor logo após a partida?... Talvez ela faça uma cara feia. Mas, nessa hora, só me resta pedir desculpas.

As vozes que ouvimos do outro lado da porta fechada diminuíram, e pensei que finalmente a Arae-san sairia. No momento seguinte,

Don!

"Eh...!?"

Com um som alto desses, duas garotas de agasalho saíram voando pela porta.

Claro, eu reconheço as duas. É natural, já que acabamos de lutar na partida há pouco. Uma era, de fato, uma garota que estava como titular na partida de agora há pouco. E a outra era a própria pessoa que eu esperava, a Arae-san.

Ambas estavam se encarando com uma expressão terrível.

"...O quê? O que você disse? Repete isso que você disse agora mais uma vez!"

"Por isso, estou dizendo que fiquei aliviada por não ter que mais acompanhar o seu egoísmo! Foi isso que eu disse!!"

Será que caiu no impulso quando ela saiu voando? Da bolsa da garota, que estava sendo agarrada pela gola pela Arae-san, coisas pequenas como antitranspirante e protetor labial se espalharam pelo chão de forma chamativa.

Será que elas estão brigando? Ouvi dizer que, às vezes, quando um time sofre uma derrota humilhante, alguns times ficam turbulentos após a partida. Mas, é a primeira vez que encontro uma briga corporal a esse ponto.

"Para ser honesta, eu, não, 'nós', não pensávamos em nos esforçar tanto no clube. Como não somos uma escola frequente nos torneios, podíamos treinar mais ou menos e, no resto do tempo livre, sair para fazer compras com as amigas ou nos divertir jogando... Isso estava completamente bem."

"Então, por que vocês me acompanharam até agora!? Nós não estávamos nos esforçando juntas, olhando na mesma direção? Para ganhar o torneio estadual com certeza, vocês se esforçaram comigo de manhã cedo até tarde da noite, sem descanso, não foi? Foi de má vontade?"

"Foi. Aliás, desde que ganhamos do time que estava entre os oito melhores do estado no primeiro jogo treino do novo time, de alguma forma, as coisas ficaram estranhas. Nagisa, desde que você ganhou praticamente sozinha, aquele maldito conselheiro de repente embarcou na sua conversa e se empolgou, colocando um monte de menus de treino que normalmente nunca faríamos. Ele fez algo desnecessário, sério."

"Mas, era algo necessário para vencer, não era!? Vocês também, vocês também tinham um pouco desse sentimento, não tinham?"

Parece que elas estão falando sobre os treinos até agora. Parece que eram treinos rigorosos. Mas, acho que é necessário um certo esforço para alcançar certos resultados.

Então, pessoalmente, concordo com a opinião da Arae-san... Mas, naturalmente, há pessoas que pensam de forma diferente.

"...Bem, de fato, não era que não tivéssemos. Mas, isso é apenas até certo ponto, sabe? Você entende? O significado de 'certo ponto'. Era só que não queríamos perder na primeira rodada ou algo vergonhoso assim. Se não fosse isso, estava bom. Não precisávamos de um objetivo tão grandioso como ganhar o torneio estadual. Mas, se eu falasse isso francamente, não sabia o que o conselheiro diria. E também achei que seria ruim se você, que é a favorita do conselheiro, percebesse isso..."

"...Então, vocês estavam lendo o clima e participando dos treinos de má vontade?"

"Bem, sim. Graças aos treinos, fiquei até boa nisso. E as pessoas ao redor me elogiavam, 'incrível, incrível', então fiquei um pouco orgulhosa também. Até a metade do caminho. ...Mas, não pensei que no final terminaria de forma tão vergonhosa. A ponto de pensar que, se fosse assim, teria sido melhor ter perdido por pouco nas quartas de final."

No final. Ou seja, é sobre a partida contra nós.

No começo da partida, o lado adversário estava animado. Mas, conforme o tempo passava e a diferença de pontos aumentava em dez, vinte, trinta e, finalmente, quarenta pontos, os espectadores ao redor lançavam olhares de pena para o time da Arae-san e das outras.

'E é isso que são as semifinais? É um massacre.'

'A adversária já tirou a ás e está completamente no modo de desprezo. Mas, antes que percebêssemos, o placar estava triplo... Ah, a Tachibana Joshi ultrapassou os cem pontos.'

'A única que está se esforçando é aquela garota capitã? Não tem apoio nenhum, coitada.'

Mesmo como reservas, a diferença de força era pequena, e nós, incluindo as substitutas, estávamos dando o nosso melhor. Mas, parece que as pessoas de fora nos viram dessa forma.

Perto do fim da partida, essas vozes chegaram aos meus ouvidos de algum lugar.

"...Você está falando isso a sério? As outras também são assim?"

Com as palavras da Arae-san, as garotas do time baixaram a cabeça ao mesmo tempo.

Elas não dizem nada. Mas, certamente, essa é a resposta.

"Bem, cada uma tem uma opinião diferente. Mas, a maioria é igual a mim. Uma garota esportista como você, Nagisa, que é rara hoje em dia, provavelmente não entende nossos sentimentos."

"...Ah, é. Então, já chega. Pensei que, se possível, estaríamos no mesmo time no ensino médio também... Mas, se são todas um bando de peso morto assim, não preciso mais de vocês. Não são necessárias. Podem ir para onde quiserem, se divertir ou o que for."

Dizendo isso, a Arae-san, com sua aparência bagunçada pela briga, saiu correndo para fora do ginásio.

"Ah..."

Talvez, eu devesse tê-la seguido naquele momento. Talvez devesse ter falado com ela, dizendo que não foi feio, que foi uma jogada muito boa.

No entanto, mesmo pensando isso, eu e a Manaka também ficamos paradas no lugar, sem conseguir dar um passo à frente.

Porque não sabíamos como falar com uma garota que ainda não era nem uma conhecida, e que desapareceu como se fugisse, com os olhos vermelhos e inchados de chorar.

"...Sanae, mensagem da capitã. Ela disse para voltarmos, porque já está na hora."

"Ah... Sim."

No final, nunca mais encontramos a Arae-san desde então. Nós continuamos no basquete no ensino médio também. Mas, claro, não havia como nos reencontrarmos na quadra.

...Esse foi um dos poucos arrependimentos que eu, Nitori Sanae, tenho.

✧

Acima, foi tudo sobre 'Arae Nagisa' que ouvimos da Nitori-san e da Houjou-san.

Claro, não pretendo concluir que foi por isso que a Arae-san largou o basquete como esporte. Pelo que ouvi, parece que ela pretendia continuar no basquete no ensino médio também. E não sei por que isso se tornaria um motivo para odiar a Amami-san. Mas, mesmo assim, acho que não há dúvida de que foi o gatilho que mudou o estado de espírito da Arae-san.

Palavras que podem ser interpretadas como traição das companheiras de time com quem ela havia lutado até então, provavelmente, foram mais do que suficientes para fazê-la perder a motivação.

Atualmente, na sala, a Yagisawa-sensei, nossa responsável, está transmitindo os comunicados sobre o interclasse. Mas, honestamente, não estou ouvindo nada.

Estou preocupado com a Umi e a Amami-san, acima de tudo.

Quando a reunião matinal terminou, eu também fui imediatamente a passos rápidos para o ginásio. Na turma 10, além do basquete feminino, o vôlei masculino também começa em um horário mais cedo. Mas, talvez por priorizarem o treino pouco antes, o número de torcedores não é tão grande.

As duas garotas que se destacam na turma 10, Amami-san e Arae-san. Mas, vendo a situação tensa até agora de longe, provavelmente, eles hesitam em torcer. Os únicos que foram para o ginásio como eu foram alguns garotos que pareciam estar de olho na Amami-san, e apenas algumas pessoas do grupo próximo a ela.

É um pouco solitário ter poucas vozes de apoio. Mas, como há poucas pessoas, posso torcer pela Umi e pela Amami-san sem tanta hesitação. Então, embora em voz baixa, vou tentar usar minha garganta o máximo possível.

Para não atrapalhar, mas me sentei em um lugar onde pudesse ouvir até certo ponto as conversas da Umi e da Amami-san, e esperei pacientemente pela bola ao alto, o sinal para o início da partida. A Nitta-san também está por perto, com as garotas da turma 7.

Ao sinal do apito da membro do clube de basquete que atua como árbitra, as duas da bola ao alto foram para o centro do círculo.

A Amami-san pela turma 10. A Nakamura-san pela turma 11. É o mesmo do jogo treino do outro dia.

"Prazer, Amami-chan. É pouco tempo. Mas, vamos nos esforçar mutuamente."

"Sim. Eu também."

Depois de trocarem um leve aperto de mãos, a primeira partida do basquete feminino começou.

Quem venceu a primeira bola ao alto foi, como esperado, a Amami-san.

"...Francamente, você pula como sempre, hein...!"

"...Ei!"

A primeira a tocar a bola foi a Nakamura-san. Mas, os dedos da Amami-san, que se estenderam com um ligeiro atraso, tocaram a bola. Então, com sua capacidade física orgulhosa, ela tomou a bola da Nakamura-san à força.

“Oh, sério?”

“O salto daquela garota de agora, o tempo que ela flutuou, não foi perigoso?”

Ouço essas vozes aqui e ali dos alunos que vão usar a quadra na próxima partida. Mas, para mim, que observei os treinos de perto, não é tão surpreendente assim.

E, quem primeiro recebeu a bola que a Amami-san conseguiu com esforço foi, como esperado, a Arae-san.

No jogo treino anterior, ela driblou a partir daqui e marcou a cesta. Mas.

"...Passe."

A Arae-san, que recebeu a bola, como ela havia anunciado, imediatamente a jogou de volta para a Amami-san.

A bola da Arae-san, completamente sem vontade, apenas parada no lugar, quicou aos pés da Amami-san com um som de 'posun'.

Se a Umi não tivesse escolhido voltar para a defesa e se organizar, provavelmente a bola teria sido cortada em um instante. Uma jogada tão sem energia.

"...Olha, eu deixei o ataque para você. Então, vá logo para a cesta."

"!"

Como esperado, sem intenção de ceder nem um pouco, a Arae-san deu essa instrução. A Amami-san, primeiro, entrou lentamente no campo adversário driblando.

A primeira a marcar a Amami-san foi sua melhor amiga, a Umi. Mas, pelo que aconteceu há pouco, sua expressão ainda mostrava confusão.

"Yuu, só para avisar. Não vou pegar leve, hein."

"Sim. Se não for assim, não posso me desculpar com todos."

"Então, vamos nessa."

"Sim."

No entanto, mesmo com as circunstâncias, elas não podem incomodar os outros. Por enquanto, a Amami-san se tornou o centro e decidiu atacar.

A Arae-san quase não participa da jogada. Ela está se movendo sozinha, sem rumo, perto da linha central, na retaguarda. Então, é praticamente uma situação de quatro contra cinco. Mas, mesmo assim, elas induziram erros de coordenação na turma 11, e então.

"! Ah, Asanagi-chan, desculpa..."

"Desculpa, aqui também—"

Aproveitando a brecha na troca de marcação da Nakamura-san, que tem dificuldade com movimentos ágeis, e ao mesmo tempo fugindo da marcação da Umi, a Amami-san recebeu um passe de uma companheira de time, livre.

O time da turma 10 está com a bola. Faltam poucos segundos para o fim do relógio de arremesso.

Então, é uma chance de arremesso que não pode ser desperdiçada. Mas, aqui, a Amami-san virou na direção oposta à cesta.

"Hnn...!"

Ela jogou a bola com toda a força em direção à Arae-san.

"O quê...!?"

A Arae-san também reagiu imediatamente e estendeu a mão. Mas, por causa do forte impulso da bola, ela a desviou para trás.

E, logo depois, o apito anunciando o fim do tempo soou.

“Eh? O que foi isso agora?”

“Era uma chance de arremesso. Mas, por que de repente ela fez algo assim...?”

Vozes de confusão se levantam até mesmo dos poucos espectadores. Mas, para nós, que sabemos das circunstâncias, é um 'como esperado'.

"Amami, você...!"

"Eu disse, não vou recuar. Arae-san, vamos passar vergonha juntas, tá?"

Desta vez, a Amami-san parece estar bem teimosa.

Mesmo que seu próprio placar termine em zero.

"...Yuu, você está falando sério, né."

"Umi... Sim. Como nos treinos até agora, eu pretendo apenas apoiar a Arae-san."

A Umi, do time inimigo, e também a Nitta-san, na arquibancada, estão com uma expressão de 'como esperado'.

E, naturalmente, eu também.

É uma jogada que, pensando no time todo, causa um grande incômodo. Mas, as outras companheiras de time que treinaram com a Amami-san parecem estar de acordo. Elas não estão particularmente culpando a Amami-san. Pelo contrário, estão encarando fixamente a Arae-san.

Parece que elas estão com uma cara que diz: 'Se a Arae Nagisa não se esforçar, vamos perder feio agora e nas próximas partidas também.'

"Ei, pessoal, não fiquem aí paradas. Vamos também mostrar o resultado do nosso treino direito!"

"Opa, é verdade. Agora, enquanto o inimigo está brigando entre si, para nós, é uma oportunidade perfeita."

Houve um silêncio momentâneo na quadra. Mas, logo depois, com a voz da Umi, que recebeu a bola, o time da turma 11 se recompôs.

Como elas também treinaram bastante, o time da turma 10, em estado de briga interna, não poderia detê-las.

"Ryouko-san, você consegue."

"Sim, deixa comigo."

A Hayakawa-san, que recebeu o passe da Umi, marcou uma cesta debaixo do aro, abrindo o placar.

Foi um ataque rápido, que não levou nem dez segundos desde o reinício até o garrafão.

"Aqui, a bola."

"...Vocês, todas..."

A Arae-san, que recebeu a bola de uma companheira de time, encara a Amami-san, que já está correndo no campo adversário.

A Amami-san declarou que, sempre que recebesse a bola, a devolveria para a Arae-san. Mas, além disso, ela parece estar agindo corretamente. Em vez de apenas ficar parada esperando a bola, ela está se livrando firmemente da marcação individual, recebendo a bola o mais livre possível, e se esforçando para facilitar a próxima jogada.

Para que, se a Arae-san participar firmemente do ataque como a ás do time, ela possa cumprir adequadamente o papel de suporte.

E as outras garotas também.

"Arae-san, aqui. Vou devolver."

"Estamos sendo marcadas direito. Então, pense bem e passe. Além disso, você está livre. Então, tem que arremessar."

A Arae-san, que não consegue mais passar para a Amami-san, tenta passar a bola para as outras garotas, sem saber o que fazer. Mas, como esperado, assim como a Amami-san, elas devolvem o passe imediatamente.

Até que os 24 segundos se esgotassem, a situação continuou como se estivessem cedendo a vez umas às outras.

“Ei, ei, o que é aquilo?”

“Briga interna? Elas estão cedendo a vez umas às outras o tempo todo.”

“Se não atacarem, nunca vão ganhar!”

“Isso é chato.”

Com o conteúdo entediante, sem a menor intenção de atacar, ouço essas vozes aqui e ali dos espectadores ao redor.

Mas, mesmo assim, a Amami-san não se importa com as vozes externas. Mesmo que a diferença de pontos aumente, ela continua devolvendo o passe para a Arae-san, como declarou.

Para a Arae-san, que está olhando para o lado de fora de relance.

Nesse estado, ela não consegue se concentrar no inimigo à sua frente.

"Peguei!"

"Ah...!?"

Será que ela ouviu algum insulto sobre si mesma? No instante em que a Arae-san lançou um olhar de relance para o grupo de garotos fora da quadra, a Nanano-san, que não perdeu isso, aproveitou seu corpo pequeno para entrar em seu espaço e cortar a bola.

"Nanano-san, aqui!"

"Entendido!"

No momento em que cortou, a Umi, que já havia corrido em direção a cesta, recebeu o passe. Então, ela avançou para debaixo do aro, que estava vazio, e marcou uma bandeja brilhante.

Já está na metade do primeiro tempo. Mas, a diferença de pontos aumentou constantemente.

“Esta partida já está decidida.”

“Né. Vamos para outro lugar.”

Será que é por causa dessa situação de jogo? Os espectadores já estão indo para outras modalidades. Antes que eu percebesse, apenas um número muito pequeno de pessoas estava assistindo à partida, além da torcida da turma 11, como eu e a Nitta-san.

Embora fosse um desenrolar que eu esperava, deve ser uma situação difícil para a Amami-san e as outras garotas também.

E, mesmo nessa situação, o time da turma 11 não diminui o ritmo do ataque.

"Asanagi-chan, vai!"

"Sim!"

A Umi, que ficou livre graças ao pivô da Nakamura-san, arremessou da linha de três pontos.

"...Certo, foi."

Será que a sensação foi muito boa? A Umi murmurou isso e fechou levemente o punho. A bola, que desenhou um arco bonito, passou silenciosamente pela rede do aro.

Em termos de placar, estava assumindo completamente a aparência de um jogo unilateral.

“Belo arremesso, Asanagi-chan!”

“Bonita! Fofa!”

“Como esperado da nossa ídol!”

“N-Nossa, suas bobas...!”

A Umi, com o rosto levemente corado, acenou levemente em resposta ao apoio das colegas de classe.

É fofo. E ver a Umi tão animada assim também me deixa feliz. Mas, como alguém que pertence à turma 10, também tenho sentimentos complicados.

"........"

"........"

Quanto à turma 10, elas estão em silêncio o tempo todo. Normalmente, mesmo estando atrás, a Amami-san, que é um símbolo de energia, iluminaria os arredores com seu ânimo de sempre. Mas, só por hoje, ela também é a principal responsável por ter criado essa situação. Então, sua expressão também está sombria.

"Aqui, Arae-san. Passe."

"........"

A Amami-san pegou a bola que quicava bem debaixo do aro e passou para a Arae-san. Mas, finalmente, a Arae-san ignorou.

A bola saiu pela linha e imediatamente é da turma 11... Até o time adversário suspirou com isso.

"...Ei, ei, gyaru de trigo. Independente da situação, isso é demais, não acha?"

"Barulhenta. Você só é alta."

"Hmm. Então, quem é que está sendo humilhada e passando uma vergonha enorme por nós?"

"...Fale o que quiser."

E então, mais pontos para a turma 11.

Não quero dizer isso, mas esta é uma situação digna de ser chamada de jogo unilateral.

Ou melhor, nem parece uma partida.

"Ei, Yuu-chan. Isso já é demais..."

"É verdade. Assim, vamos fazer feio para as pessoas da turma 11 também. Pelo menos só nós deveríamos nos esforçar a partir daqui..."

Será que finalmente ficou insuportável? Até as companheiras de time, que até agora cooperaram com a Amami-san, levantaram essa voz.

Elas querem respeitar a vontade da Amami-san. Mas, continuar mostrando uma partida tão sem energia também causa uma má impressão.

No entanto, mesmo assim, as duas envolvidas permaneceram em silêncio.

Não importa o quanto isso seja uma 'brincadeira' chamada interclasse, perder desse jeito seria uma grande vergonha. Embora haja poucas pessoas, por um tempo, elas certamente serão assunto em um sentido ruim.

Ambas sabem que continuar nessa disputa de teimosia não tem sentido. Pelo contrário, só vai piorar.

A Arae-san, que está cansada de tudo e prestes a jogar tudo fora.

E a Amami-san, que simplesmente não pode perdoar isso.

Desde que a partida começou, as duas não conseguem mais recuar.

"...O que será que eu faço?"

Vendo a expressão sofrida da Amami-san e da Arae-san, murmurei isso sozinho.

Se as duas se aproximassem e prometessem cooperar como companheiras de time, mesmo que fosse difícil virar o jogo, a situação mudaria.

A Arae-san, que encantou com sua habilidade individual excepcional na época do fundamental. E a Amami-san, que surpreende a adversária com movimentos e capacidade física inesperados.

A união do time da turma 11, liderado pela Umi, é forte. E a diferença de pontos também está terrível. Mas, mesmo assim, se as duas ás se unissem, talvez pudessem dar um jeito.

Para a Umi também, acho que seria mais desafiador lutar contra isso. Olhando para a Umi, embora ela não esteja pegando leve, ainda parece estar preocupada com a Amami-san de vez em quando.

"Se não puderem criar uma oportunidade conversando em equipe na quadra... Então, o resto é..."

De repente, olhei para a Umi. Embora seja o time inimigo, não muda o fato de que a Umi é para quem mais estou torcendo.

Quero gravar bem em meus olhos a fofa Umi, que vence sua melhor amiga e também rival no interclasse, a Amami-san, e faz um sinal de paz para mim com uma cara vitoriosa de 'Viu só?', e quero abraçá-la e dizer 'Você foi linda'.

Para isso, a cooperação daquelas duas é necessária de alguma forma.

A Umi, a Amami-san e a Arae-san.

Quero que todas se esforcem desesperadamente e, depois disso, cheguem a uma conclusão adequada.

Provavelmente, isso é muito mais típico das três, eu acho.

Claro, a Umi e a Amami-san, mas até a Arae-san, acho que o rosto animado da época do fundamental é muito melhor do que sua carranca de agora.

Sem brincadeira, a Arae-san que ficou nos vídeos do passado parecia brilhar.

...Exatamente como a Amami-san está ali.

"...Es-for-cem-se."

Minha voz não saiu tão bem quanto eu pensava. Então, mais uma vez, inspirei profundamente e, ao expirar fortemente, levantei minha voz.

"Esforcem-se... Esforcem-se, turma 10!"

"! Maki, você...?"

A Amami-san, que percebeu o apoio, levantou o rosto e olhou para mim. A Umi, a Nitta-san e as outras pessoas do time da turma 11 também estão surpresas com o primeiro apoio decente que chegou ao lado da turma 10, que até agora não tinha nenhum.

É constrangedor fazer algo que me destaque nessa situação. Mas, bem, vou aguentar ser um pouco provocado depois.

"O primeiro tempo ainda não acabou! Se vocês recuperarem a partir daqui, ainda dá! Então, esforcem-se, pessoal!"

Um mero apoio, mas mesmo assim, um apoio. Em vez de apenas reclamar, acho que também é um papel dos espectadores dar um empurrão nas costas quando a situação na quadra está difícil.

Quando minha voz ecoou na quadra, que estava quase em um velório, as pessoas ao redor me olharam com uma cara de susto.

É normal torcer pelo time da própria sala. Mas, como um cara que ficou quieto sozinho o tempo todo de repente gritou, bem, é natural que se assustem.

Mas, agora, não posso me preocupar com isso.

"Amami-san, lembre-se do treino com a Nitori-san e as outras. — Mesmo que esteja perdendo, é importante absolutamente manter o rosto erguido até o fim do tempo — foi o que aquelas duas disseram. Ou melhor, disseram que isso é o mais importante."

"...!"

Um conselho importante que as duas, que assumiram o papel de treinadoras, deram para sua melhor amiga, a Umi, e para a Amami-san.

Mesmo elas, que treinam técnica e resistência, responderam que o mais importante é o 'mental'.

Se você abaixar a cabeça, não verá o aro, nem os companheiros que deveriam estar ao redor. Porque isso é como se você mesma estivesse indo em direção à derrota.

A Amami-san, que ficou teimosa, está prestes a esquecer isso agora.

Nesta situação, só eu ou a Nitta-san podemos fazer essa voz chegar até ela. Como a Umi é do time inimigo, ela não pode fazer algo como dar vantagem ao inimigo. E a Nitta-san também não está diretamente envolvida neste caso.

É exatamente por isso que eu tenho que dizer.

"Yuu-chan, se esforce! O primeiro tempo ainda não acabou, e ainda tem o segundo! Se você acertar dez arremessos de três pontos seguidos, ainda dá para alcançar completamente!"

"! Nina-chan..."

Depois que eu fui o primeiro a levantar a voz, a Nitta-san, que imediatamente leu o clima, enviou seu apoio para a Amami-san em seu tom de sempre.

A Nitta-san, que me olhou de relance, ergueu o dedo indicador com um sorriso misturado com aborrecimento. Parece que significa 'mais um favor, hein'.

Além disso, talvez tenha sido bom a Nitta-san ter levantado a voz. As garotas do time da turma 7 da Nitta-san, que estão esperando a próxima partida, também começaram a gritar.

“Esforcem-se, turma 10! Vocês ainda conseguem!”

“Pela gente que vai jogar a seguir, aqueçam o campo direitinho, hein!”

“Não façam uma partida sem graça para sempre!”

Embora sejam poucas, uma a uma, as pessoas que levantam a voz estão aumentando.

"Maki-kun, Nina-chan, e todos também..."

Com essa voz de apoio, o rosto da Amami-san, que estava prestes a se curvar, foi recuperando gradualmente o ânimo.

"Ah, sério! Eu sou uma idiota... Até agora, fiquei teimosa e perdi de vista a coisa mais importante...!"

Parece que a Amami-san também finalmente se acalmou um pouco.

Ela pegou a bola que estava rolando no canto da quadra e foi mais uma vez até a Arae-san.

"Arae-san, hm..."

"...O quê."

"...Desculpa!"

Então, a Amami-san se curvou profundamente diante da Arae-san.

"Eu fiquei teimosa o tempo todo. Mesmo dizendo que não traria assuntos pessoais, por não conseguir perdoar a Arae-san, causei incômodo ao meu próprio time, ao time adversário e às pessoas que estão assistindo à partida... Realmente, eu sou uma idiota, né."

"........"

Contra a Amami-san, que se desculpou assim, a reação da Arae-san é fraca. Mas, embora ela permaneça em silêncio, diferente de antes, ela não está mais evitando ou ignorando. Ela está olhando fixamente para a Amami-san.

"Eu tentei me esforçar e me relacionar até agora. Mas, desculpa. Eu ainda te odeio, Arae-san. Você me odeia por conta própria, mesmo eu não tendo feito nada. Você diz coisas horríveis para meus amigos... Mesmo agora, você só faz jogadas sem vontade."

Mas, continuou a Amami-san.

Diferente de antes, a confusão e a raiva desapareceram de sua expressão.

"Mesmo você sendo assim, houve apenas uma coisa que achei incrível. A Arae-san da época do fundamental era realmente incrível. Você puxava todas do time. Mesmo nas partidas que perdemos, você não desistia até o fim e se agarrava desesperadamente... Sinceramente, eu, sem querer, achei você bonita. Porque eu te odeio, então é realmente só um pouquinho."

"...Ah, é. Que coincidência. Eu também te odeio, Amami."

"Sim. Tudo bem, eu acho. Não importa o que aconteça, em maior ou menor grau, sempre existem pessoas assim. ...Mas."

Então, a Amami-san estendeu a bola firmemente com as duas mãos para a Arae-san.

"Só neste momento, eu quero que você coopere. Para dar um jeito nesta partida, eu preciso absolutamente de você, Arae-san. ...Por isso, mais uma vez, por favor. Coopere comigo. Eu preciso de você."

Com olhos sempre diretos, a Amami-san lançou a frase final para a Arae-san.

":D Lock in | Sol: Lock in Broke Girl">Mesmo que seja uma brincadeira, eu não quero perder."

"..."

A Arae-san mostrou uma expressão de perplexidade. Como não pode simplesmente sair da partida por conta própria como da última vez, ela não tem escolha a não ser responder neste lugar, onde o clima de apoio à turma 10 está aumentando.

"...Você acha que pode ganhar? A culpa de ter ficado assim é nossa. Mas, a nossa sala ainda está com zero pontos, sabia? O primeiro tempo já vai acabar. Só falta os dez minutos do segundo tempo. Mesmo assim, você acha que ainda pode ganhar?"

"Bem, admito que é bem difícil. A adversária também é forte. Mas, a possibilidade não é zero. Não é? Se não deixarmos a adversária marcar pontos e continuarmos marcando sozinhas."

"...Você não é idiota?"

"Sim, sou idiota. Minha melhor amiga sempre me diz isso."

"Tsk... Eu realmente te odeio. Alguém como você."

Estalando a língua, a Arae-san, sem pegar a bola que a Amami-san ofereceu, começou a andar lentamente em direção ao lado adversário.

Pensei: 'Mesmo depois de tudo isso que a Amami-san disse, não deu certo...'. Mas, no momento seguinte, a Arae-san assumiu uma postura para receber o passe.

"...Amami, o que você está fazendo? Ataque... Passe a bola para cá."

"! Arae-san...!"

"Se você quer tanto falar, primeiro prove com o seu jogo. Só com palavras, qualquer coisa pode ser dita."

"...Sim! Deixa comigo! Pessoal, também, desculpa por ter sido egoísta até agora. A partir daqui, vamos atacar direito!"

Em termos de placar, uma virada a partir daqui é muito difícil. Mas, a partir daqui, estão a Arae-san e a Amami-san, que se tornaram sérias.

A partir daqui, certamente, será uma boa partida.

"Ah, ah, eu pensei que elas fossem se autodestruir assim. Mas, parece que a pessoa aí vai mudar o olhar e vir para cima a partir de agora."

"Por causa de uma palavra desnecessária de alguém... Não é, Asanagi-chan?"

"Ahh..."

Para o time da Umi, teria sido melhor se elas continuassem brigando entre si. Então, elas devem estar pensando: 'Que coisa incômoda ele foi fazer'.

Enquanto murmurava 'desculpa' em meu coração, juntei as mãos e abaixei a cabeça em direção à Umi.

"...Bleh."

A Umi, que encontrou meu olhar, fez uma careta para mim.

Não há dúvida de que estou desejando a vitória da Umi. Mas, o que estou fazendo é equivalente a dar vantagem ao inimigo. Então, talvez seja natural.

Provavelmente, ela vai me dizer várias coisas depois. E, para mim, também só me resta pedir desculpas. Mas.

"...Bem, pessoal. A partir daqui é o jogo de verdade. Vamos frustrar o ímpeto dessas pessoas que estão se animando com o apoio por pena, e fazê-las se arrepender?"

"'Isso!'"

O rosto da Umi, dando instruções a todos, está com um sorriso mais feliz do que nunca.

Cerca de meio ano desde que me tornei amigo da Umi no outono do ano passado.

Parece que eu também fui bastante contagiado por coisas juvenis.

...Bem, definitivamente, não é um sentimento ruim, no entanto.

Graças à minha intromissão desnecessária, o contra-ataque do time da Amami-san, que finalmente começou a se unir pouco antes do fim do primeiro tempo, começa a partir daqui.

"Arae-san, por favor!"

"Eu sei... Francamente."

A Arae-san, que recebeu a bola da Amami-san, pela primeira vez, avançou driblando de forma decente.

"Por enquanto, vou devolver uma."

O tempo restante do primeiro tempo é curto. Mas, a Arae-san observa calmamente as cinco do time adversário.

Imediatamente, a Umi se colocou no seu caminho.

"Prazer."

"Francamente, você também é insistente."

"Ainda não acho que devolvi o que te devo. Sinto muito, agora que você está embalada. Mas, não vou deixar você fazer o que quer."

"Ah, sim...!"

Depois de trocarem uma ou duas palavras, a batalha entre a Umi e a Arae-san começou. No jogo treino da última vez, a Umi estava sendo pressionada pela habilidade individual da Arae-san. Mas, graças ao treino de defesa com a Nitori-san e a Houjou-san, ela está conseguindo acompanhá-la bem, mesmo no um contra um.

As outras quatro também estão cada uma em sua marcação, e estão atentas para cortar o passe para a outra pessoa a ser vigiada, a Amami-san.

Uma formação que parece dizer: 'Se você consegue marcar, marque'.

O tempo restante é de 5 segundos. Foi então que a Arae-san se moveu.

"Amami, não fique aí parada! Livre-se!"

"Sim!"

"! Essa virada, acho que é um pouco difícil para mim..."

Com um som agudo de tênis, a Amami-san se livrou da marcação da Nakamura-san em um instante.

"...Vocês treinaram direito, não foi."

"Porque eu quero ganhar da Umi!"

"Então, tente marcar."

Livre, uma chance de arremesso perfeita chegou para a Amami-san.

Não há tempo para mirar com calma. Mas, mesmo assim, se não houver obstáculo na frente, a Amami-san provavelmente vai marcar.

A garota chamada Amami Yuu é alguém que consegue fazer esse tipo de coisa.

O olhar da Arae-san se voltou para a Amami-san, e todos pensaram que ela passaria a bola. Naquele instante.

Um leve sorriso flutuou no canto da boca da Arae-san.

"Pensei nisso. Mas, mudei de ideia."

"Eh...!?"

Fingindo que passaria a bola, ela a segurou novamente. Então, a Arae-san arremessou assim mesmo.

Sua posição era ligeiramente fora da linha de três pontos. No entanto, pega de surpresa, a bola, lançada de um estado quase completamente livre, desenhou uma bela parábola e foi sugada para dentro do gol.

Logo depois, o apito do fim do primeiro tempo soou.

“Oh, boa, turma 10!”

“Que belo arremesso!”

“Ainda há diferença de pontos, mas se esforcem!”

Com a primeira cesta do time da turma 10, embora em pequeno número, eles estão animados.

E, a primeira a parabenizar a Arae-san, que marcou a cesta e voltou lentamente para o seu campo, foi a Amami-san.

"Belo arremesso, Arae-san! Como sempre, foi um arremesso lindo. Honestamente, até eu fiquei um pouco admirada."

"Bem, depois de tanto tempo, é mais ou menos isso. Não foi grande coisa."

"Hehe, é verdade. Mas, foi bom? Que eu não marquei o arremesso? Você acabou de dizer 'tente marcar' quando eu me livrei da marcação."

"Hã? Eu disse isso? Minha cabeça não é tão boa. Então, já esqueci tudo o que disse agora há pouco."

"! Arae-san..."

Completamente diferente do início do primeiro tempo, a expressão da Arae-san ficou suave como se fosse outra pessoa — pensei. Mas, pelo que vi nos vídeos da época do fundamental, pelo contrário, acho que a Arae-san de agora é sua verdadeira forma.

"Mas, não me entenda mal. Eu só vou cooperar porque a sua melhor amiga me irrita. Eu continuo te odiando."

"...Arae-san, isso, por acaso, é tsundere?"

"Não, não é. Por que eu tenho que ser 'dere' com você? É realmente impossível."

...Não, não importa quem veja, acho que é :|">tsundere.

As outras integrantes também devem pensar o mesmo. Elas estão observando a troca entre a Amami-san e a Arae-san com um olhar gentil.

"Aliás, desta vez, fui eu que marquei. Mas, no segundo tempo, você também faça seu trabalho. Vou usar você e as outras como escravas."

"! ...Sim! Prazer em conhecê-la, Nagisa-chan!"

"Nagi... Ei, não me chame de forma tão íntima de repente. Estou dizendo que esse seu lado é irritante. Você entende?"

"Será? Minha cabeça também não é tão boa. Então, talvez eu tenha esquecido o que você me disse antes."

"...Essa garota, ela é realmente irritante..."

A Arae-san reclama assim. Mas, se ela deixou a Amami-san entrar em seu coração uma vez que seja, é o fim. A partir daí, ela vai encurtar a distância de uma vez, e antes que perceba, já se tornaram 'amigas'.

Segundo a Umi, esse parece ser o padrão habitual de 'fazer amigos' da Amami-san. Mesmo que a primeira impressão não seja boa, enquanto agem juntas em eventos escolares ou atividades de classe, antes que percebam, a pessoa baixa a guarda e se torna amiga.

É esse tipo de garota que é a 'Amami Yuu'.

"Belo arremesso, Arae-san. E também, bela corrida, Amami-san."

"Sim, obrigada pelo apoio, Maki-kun! Olha, Nagisa-chan, você também tem que responder."

"Hã? Por que eu... Aliás, mesmo que aquele cara não tivesse dito nada, eu já ia me mexer de qualquer jeito."

"...Tsundere."

"Ah!? Você disse alguma coisa!?"

"Não, nada..."

Com minha única palavra murmurada, a Arae-san mostrou seu habitual estalar de língua.

"Ei, Maehara."

"? O quê."

"...Só para avisar, também não te perdoei."

Dizendo isso, a Arae-san voltou para o círculo do time.

Nem tudo foi resolvido com isso. Mas, por enquanto, durante o interclasse, acho que isso dará um jeito.

A partir daqui, vou apoiar todos em silêncio também.

⋆⋅☆⋅⋆

No intervalo para beber água antes do segundo tempo, fui secretamente até o lado do time da turma 11, da Umi. Eu pretendia ficar observando de longe. Mas, fui chamado com um aceno pelas cinco, incluindo a Umi.

...Bem, não posso fugir.

"Ora, ora, Vossa Excelência Maehara, você realmente fez delas suas, hein."

"Seu traidor."

"Apoiar outra garota na frente da Asanagi-san não é algo muito louvável."

"Isso é realmente um caso para punição, hein. Né, Asanagi-chan?"

"...Idiota. Idiota, Maki. Este namorado imprestável. Infiel. Idiota de harém."

"Is-Isso é um pouco demais... Ah, não, desculpa. Você está certa."

Cercado, imediatamente, recebi fogo concentrado de todas. Deixando as outras quatro de lado, o olhar da Umi dói.

Não importa o quão entediante tenha sido o desenrolar da partida no primeiro tempo, nada melhor do que ganhar facilmente.

Pela Umi, pela Amami-san — embora eu diga isso, no final, isso também são apenas meus sentimentos pessoais.

"Bem, o que passou, passou... Asanagi-chan, o que você vai fazer no segundo tempo? Com aquelas duas juntas, parece que vai ser bem problemático."

"Por enquanto, vamos marcar aquelas duas com duas pessoas cada e dar um jeito. Com isso, duas ficarão livres. Mas, aí, só nos resta rezar, praticamente."

"Então, eu só tenho que me esforçar nos rebotes."

"Sim. Vai ser uma grande responsabilidade. Mas, deixo com você, Nakamura-san."

É uma estratégia que assume que certos pontos são inevitáveis. Mas, considerando a habilidade daquelas duas, acho que é a escolha mais sensata.

Usar a liderança do primeiro tempo e, de alguma forma, proteger a vitória. Acho que é uma estratégia sólida, típica da Umi.

"Bem, já que a estratégia para o segundo tempo está decidida, o resto é... Miku, Kaede, Ryouko."

"'Entendido.'"

Falta pouco para o fim do intervalo.

Pensei em me despedir das cinco e me concentrar em assistir à partida desta vez. No momento em que tentei sair do círculo das cinco, com a palavra da Nakamura-san como sinal, o trio Nanano-san, Kaga-san e Hayakawa-san agarrou meus ombros e me deteve.

Já fui repreendido o suficiente. Mas, parece que elas ainda querem que eu faça algo.

"Hum... O que foi?"

"O que foi, você pergunta. Isso já está decidido, não é? Né?"

"Sim."

"Bem, né."

"??"

Eu ainda não estava entendendo bem a situação. Mas, as três que me olhavam estavam com um sorriso malicioso.

"Nakamura, e a Asanagi-chan?"

"Sim. Aqui também está tudo bem."

"Hum, Nakamura-san, o que—"

"Sim. Sendo assim, estamos trazendo dois clientes."

"Eh? E-Espera..."

No momento seguinte em que percebi que a Umi também estava sendo agarrada pela Nakamura-san da mesma forma, fomos empurrados pelas costas pelas quatro atrás de nós e jogados para dentro do depósito de materiais esportivos ao lado do ginásio.

Bem a tempo, havia um grande colchonete de ginástica aos nossos pés. Com o impulso do empurrão, eu e a Umi caímos em cima do colchonete.

"Nakamura-san, o que é isso? O que você quer dizer?"

“Vou deixar vocês a sós por um tempinho. Então, de alguma forma, peça para o Maehara-kun te motivar. Se a nossa vitória virá ou não, depende da atuação da Asanagi-chan.”

Do outro lado da porta firmemente fechada, ouvi a voz da Nakamura-san dizendo isso.

"Nakamura-san? Nakamura-san, espere."

A Umi imediatamente bateu na porta pelo lado de dentro. Mas, talvez as quatro estejam segurando firmemente, porque ela não se move nem um pouco.

"Ei, Maki, isso..."

"...Sim."

...Aparentemente, se eu não injetar energia na Umi, elas não vão nos deixar sair.

"Nossa, todas vocês, sempre se intrometendo desnecessariamente."

"Haha... Bem, de fato, torcer só pela Amami-san também é injusto."

"...É verdade. Você disse que ia torcer por mim. Idiota, Maki."

"Ugh... Isso, hm, sinto muito mesmo."

Embora a Umi também estivesse preocupada com a Amami-san, o sentimento da Umi, que estava me vendo enviar apoio para a Amami-san do lado oposto, deve ter sido complicado.

"Maki, vou dizer porque estamos sozinhos agora."

"...Sim."

"Quando a expressão da Yuu se iluminou com o seu apoio, eu senti um ciúme terrível. Você estava desesperado para soltar a voz, então provavelmente não viu. Mas, quando perguntei a todas, disseram que, naquela hora, eu estava com uma cara muito amarga."

"Entendo... Umi, sinto muito mesmo."

"Não. Eu que sinto muito por dizer isso. Na verdade, era o papel que eu deveria ter feito. Mas, no final, deixei tudo para você, Maki. Para motivar a Yuu, seja com um tapa ou um peteleco, qualquer coisa."

"Não, se você fizer isso durante a partida, não é só uma questão de ser falta..."

Embora ela diga isso, a Umi, à sua maneira, estava tentando motivar a Amami-san com suas ações, como pude ver em seu jogo no primeiro tempo.

Reunir membros de personalidade forte, às vezes marcar pontos ela mesma, animar o time e puxá-lo.

Exatamente como a Amami-san queria fazer.

"Está tudo bem. Eu sei que você está se esforçando direitinho, Umi. Claro, a Amami-san, a Nitta-san, e também a Nakamura-san e as outras."

"...Sim."

"Você é admirável, Umi."

"Sim. Obrigada, Maki."

Quando acariciei gentilmente sua cabeça, como se estivesse recompensando seu esforço no primeiro tempo, a Umi, como se estivesse pedindo carinho, enterrou o rosto em meu peito.

Será que é porque ela estava correndo em disparada até agora? Misturado com o cheiro doce e suave de xampu de sempre, há um cheiro de suor.

Claro, não é um cheiro desagradável. Então, eu a abracei forte, sem me importar.

"Ei, Maki. Só um pedido, tudo bem?"

"Tudo bem. Mas, o quê?"

"Me motive... Não, não é isso. Me motive mais do que você fez com a Yuu."

"Isso é, hm... Não é só eu torcer bastante a partir de agora?"

"É óbvio que não é? Com isso, você acha que eu vou ficar em ótima forma? Eu sou uma garota surpreendentemente ciumenta. Você sabe de tudo, sabe."

"Bem, sim."

Dito isso, se a Umi vai se animar, quero fazer qualquer coisa por ela. Mas, realmente, agora não há tempo.

Quanto tempo se passou desde que fomos empurrados para o depósito de materiais esportivos? Parece que está ficando um pouco barulhento lá fora. Então, não podemos continuar juntos assim para sempre.

Tenho algumas maneiras de animar a Umi em mente... Mas, sinto que, se eu usar demais com muita frequência, o efeito vai diminuir.

"Umi, não temos tempo. Então, por enquanto, vou ser breve."

"Sim, o quê?"

"Me empresta seu ouvido."

"...Sim."

Apertei ainda mais a força com que abraçava a Umi.

"————"

Então, sussurrei uma frase embaraçosa em seu ouvido.

Sinto que não sou do tipo que faz isso com frequência. Mas, já foi comprovado antes que a Umi fica extremamente feliz quando digo isso.

"...Maki, mais uma vez."

"Eh..."

"Mais uma. Não ouvi direito."

"...Tudo bem."

Atendendo ao seu pedido, repeti a mesma coisa mais uma vez.

"Ei, Maki."

"Sim."

"Você me ama?"

"...Eu te amo."

"Só eu?"

"É óbvio, não é? ...Para mim, 'amar' é só a Umi."

Vou repetir quantas vezes forem necessárias até a Umi, que é egoísta, ficar satisfeita.

Que não é a Amami-san, nem a Nitta-san, mas apenas a Umi, a minha 'única'.

"...Umi, com isso, você se animou um pouco?"

"Não. Ainda não chegou nem na metade. Se não me deixar ser mais mimada, não vou te perdoar."

"Entendi. Então, depois que o interclasse terminar, dentro do que eu puder fazer, vou ouvir tudo o que você disser, Umi."

"...Chegou na metade."

Pessoalmente, achei que me esforcei bastante. Mas, para a Umi, parece que é apenas metade da satisfação.

É realmente raro a Umi ficar tão egoísta a esse ponto. Com a Nitta-san ou a Nakamura-san e as outras, ela ainda está de boa. Mas, quando a Amami-san está envolvida, de repente, a Umi se torna extremamente complicada.

Bem, eu acabo achando esse lado dela fofo também.

"Hmm... En-Então, que tal estender até o fim da Golden Week? Não só hoje, mas durante todo o feriado prolongado, vou aceitar todos os seus desejos, Umi."

"...Hmmm."

"Também tenho turnos de trabalho de meio período durante o feriado. Então, é difícil mudá-los. Mas... Fora isso, você pode me mimar quando quiser."

"Posso ser egoísta e dizer 'quero te ver' à noite?"

"Tudo bem. Nessa hora, vou até a sua casa. Vou incomodar a Sora-san e os outros... Bem, vou abaixar a cabeça também."

"E encontros a sós?"

"...Vamos ter. Está ficando quente ultimamente. Vou te acompanhar bastante, seja karaokê, cinema ou compras. Eu também quero ir."

"Hmm..."

Depois de pensar um pouco, a Umi, embora ainda fazendo bico, assentiu como se estivesse convencida.

"...Sim, então não tem jeito. Vou me comprometer."

"...Muito obrigado."

Com isso, meus planos para o feriado prolongado foram preenchidos em um instante.

Conhecendo a Umi, não acho que ela vá pedir algo muito absurdo. Mas, talvez seja melhor eu preparar meu coração adequadamente.

Durante o feriado prolongado, parece que nosso nível de casal de idiotas vai acelerar ainda mais.

"Certo, por enquanto, já garanti sua palavra. Já está na hora de sairmos. Maki, olha."

"Sim."

Peguei a mão que a Umi estendeu e me levantei do colchonete onde estava sentado.

"Nakamura-san, já está bom. Abram."

"! Oh, parece que você finalmente se animou direitinho."

"Sim. Estou perfeita."

"Isso é ótimo. Então, vou libertá-los."

Sinto que é algo inédito ficar flertando no depósito de materiais esportivos antes do início do segundo tempo. Mas, espero que a Nakamura-san e as outras deem uma boa desculpa.

Estou feliz que a Umi também parece ter recuperado completamente o ânimo.

E, além disso.

"Ah, sim. Ei, Maki, tudo bem?"

"? O quê? Se você quer uma última palavra, pode ser—"

Chu.

Pouco antes de sairmos do depósito, a Umi, que se virou como se tivesse se lembrado de algo, de repente me beijou nos lábios.

"U-Umi... Isso, hm..."

"Hehe. Mesmo no meio de uma partida importante, eu fiz."

Dizendo isso como se estivesse envergonhada, a Umi abriu a porta e foi para perto da Nakamura-san e das outras.

"Bem-vinda de volta, Asanagi-chan. E então, o que diabos você fez com o namorado?"

"Segredo."

"Ah, o que é isso? Fiquei curiosa."

Embora ela diga isso, vendo que eu e a Umi estamos com as bochechas levemente coradas, a Nakamura-san e as outras estão sorrindo maliciosamente. Então, elas provavelmente perceberam mais ou menos.

...Ah, sério. Nem eu nem a Umi tínhamos essa intenção. Mas, como resultado, acabamos mostrando para várias pessoas que somos um casal de idiotas.

Mesmo assim, bem, se a Umi pedir, eu acabo fazendo.

"Umi, desculpa. Vou ficar mais um pouco aqui. Então, vá na frente."

"...Entendi. Mas, saia o mais rápido possível. Desta vez, você tem que torcer por nós direitinho."

"Tudo bem. Vou soltar a voz direitinho."

"Muito bem. ...Então, vou indo."

"Sim. Vá."

Enviei a Umi, que foi para o segundo tempo com todas do time, e eu, que fiquei para trás, me deitei novamente no colchonete.

O contato dos nossos lábios foi apenas por um breve momento. Mas, mesmo assim, a sensação macia e úmida da Umi permaneceu em minha boca.

"Francamente... Sua Umi, você é injusta."

Traçando os lábios, onde o resquício do beijo permanecia, com os dedos, esperei pacientemente o calor em minhas bochechas diminuir.

⋆⋅☆⋅⋆

Depois de dois ou três minutos desde o início do segundo tempo, de alguma forma, acalmei meu coração e decidi torcer ali mesmo, do lado da turma 11.

Normalmente, as pessoas pensariam — O que significa torcer de repente pelo time da sala inimiga no segundo tempo? — Mas, mesmo no segundo ano, minha presença continua sendo fraca como sempre. Então, mesmo agindo sozinho, é relativamente grato não ser notado nessas horas.

A propósito, a Amami-san e a Nitta-san me notaram imediatamente. Quando ambas me deram uma olhada, fizeram uma expressão abismada, como sempre.

Deixando isso de lado, parece que o placar também se moveu enquanto eu estava sozinho no depósito de materiais esportivos. A Amami-san e as outras, o time da turma 10, marcaram ainda mais pontos. A Umi e as outras também parecem estar se esforçando. Mas, a diferença de pontos está diminuindo gradualmente.

"Umi! Se esforce!"

Enviei meu apoio para as costas dela, bem na hora em que ela estava prestes a pegar a bola e atacar. A Umi desviou levemente o olhar para cá e moveu os lábios levemente.

'Fique olhando.'

Murmurando isso (provavelmente), a Umi driblou lentamente bem no meio da quadra.

Até a minha Umi, quando está embalada, tem um jogo que rivaliza com o da Amami-san.

Imediatamente, a Amami-san se colocou na frente da Umi.

"Umi, vamos continuar o duelo de arremessos do outro dia."

"Tudo bem. Eu também estava pensando que já era hora de decidirmos."

Sem a interferência da Arae-san desta vez, a luta séria entre as duas melhores amigas começa.

A Umi, que tenta de alguma forma ultrapassar a Amami-san usando fintas e mudanças de ritmo. E a Amami-san, que mostra uma defesa como se estivesse firmemente grudada na Umi, não a deixando fazer isso.

As outras quatro estão em movimento. É uma situação em que poderiam passar a bola. Mas, a Umi, claro, e também a Amami-san, parecem estar insistindo no um contra um apenas neste momento.

"Hehe. Olha, Umi, se você não arremessar logo, o tempo vai acabar!"

"Hah, você, Yuu, está tentando me abalar tão pretensiosamente? É dez anos muito cedo para você."

Os perfis das duas, que estão travando uma batalha, estão muito vivos.

Para as duas, que sempre lutaram juntas até agora, é a primeira competição em um local público.

Parece que elas estão se divertindo. E, para mim, isso é o mais importante.

"...O tempo é, falta..."

"! Ah, aí."

No breve momento em que a Umi desviou o olhar, preocupada com o tempo restante, a Amami-san tentou cortar a bola.

Ao mesmo tempo, a Arae-san também se livrou da marcação e deu o primeiro passo.

Se a bola for tomada aqui, o ímpeto da Amami-san e das outras se tornará ainda mais imparável. Mas.

"Você se apressou, Yuu."

"Eh?"

No entanto, a mão da Amami-san, estendida no momento que parecia ser o único, agarrou o ar vazio, não a bola.

A Umi, que trocou a bola da mão direita para a esquerda como se a girasse por trás do corpo, ultrapassou a Amami-san e avançou para debaixo do aro.

Conheço essa técnica. Foi o que a Arae-san fez com ela durante o jogo treino.

Então, uma bandeja linda, como nos livros didáticos, foi sugada para dentro da cesta.

"Oh, belo arremesso, Asanagi-chan!"

"Boa. Como esperado do poder do namorado, ela está em ótima forma."

"N-Nossa... Todas vocês, não me provoquem."

Vendo a Umi corar, eu também me lembro do ataque surpresa de há pouco e minhas bochechas esquentam. Mas, deixando isso de lado, com isso, a diferença de pontos voltou ao que era antes.

"Amami, isso foi um pouco descuidado."

"Ahaha... Achei que poderia pegar. Mas, o timing foi um pouco tarde."

"...Você sabe, não é? Então, da próxima vez, bloqueie."

"Sim! Deixa comigo, Nagisa-chan!"

"Por isso, não me chame pelo nome... Ah, sério, faça o que quiser."

"Hehe, então, vou fazer o que quiser."

Como se as brigas até agora fossem mentira, a Arae-san e a Amami-san trocam palavras uma com a outra.

Afinal, quando a Amami-san está por perto, parece que a Arae-san também não tem escolha a não ser ficar em uma posição um passo atrás.

Sua aparência, seu tom de voz, sua personalidade, provavelmente são completamente diferentes. Mas, a figura dela distribuindo passes para as companheiras de time em uma posição de armadora, de alguma forma, me pareceu um pouco com a Umi.

Depois disso, a composição foi: a turma 10, assumindo riscos e atacando de qualquer forma para diminuir a diferença de pontos. E a turma 11, assumindo uma formação defensiva, mas marcando pontos de forma constante ao explorar os erros da adversária.

Finalmente, o desenrolar da partida ficou interessante. O número de alunos espectadores, que até agora haviam se afastado, também está voltando ao normal pouco a pouco.

Assim, a partida entrou nos últimos dois minutos do segundo tempo.

O arremesso que a Arae-san lançou entrou. A diferença de pontos, que era de dois dígitos, finalmente se tornou um dígito aqui.

"Conseguimos! Arae-san, com mais três arremessos de três pontos consecutivos, empatamos. E então, temos a chance de virar!"

"Você tem uma cabeça otimista, hein. Eles estão nos vigiando. Não vai ser tão fácil assim."

"É verdade. Mas, você vai fazer isso por nós, não é, Arae-san?"

"...Eu não disse que não vou."

A virada finalmente se tornou algo realista, e o ímpeto do time da turma 10 aumenta ainda mais.

“Oh, isso realmente não vai virar?”

“Vocês conseguem, turma 10. Deem um susto nos caras da turma de avanço.”

As vozes de apoio, a maioria dos alunos, exceto os da turma 11, parecem estar desejando o desenvolvimento da virada.

Mesmo tendo sido tão criticados até agora, no primeiro tempo... Dito isso, as vozes externas são mais ou menos assim.

Eu, por mim, só tenho que fazer o que devo fazer agora.

"Umi, acalme-se. Ainda estamos ganhando. Então, não se apresse."

"Sim."

A Umi, que assentiu ao meu apoio, respirou fundo, como se estivesse suprimindo a pressa, e usou o tempo para atacar lentamente.

"Pessoal, deve ser difícil, pois estamos nos movendo sem parar. Mas, vamos nos esforçar só mais um pouquinho!"

A Umi diz isso e tenta de alguma forma acalmar as companheiras de time. Mas, não consegue quebrar a defesa da adversária facilmente.

Uma das causas é provavelmente a resistência. A turma 10, que conseguiu se poupar como resultado da jogada sem energia no primeiro tempo. E a turma 11, que deu tudo de si desde o início da partida até agora.

A Umi, graças ao treino especial até agora, ainda parece ter folga. Mas, algumas das outras integrantes não estão na mesma situação.

"Sim, cortei."

"!? Gyaru de trigo, você, quando foi que..."

"Eu estava no seu campo de visão o tempo todo. Bem, provavelmente só na borda, no entanto."

A Arae-san, que leu a trajetória do passe, cortou rapidamente o passe da Nakamura-san para a Umi e foi direto para o garrafão vazio.

Ela marcou isso sem dificuldade, e a diferença diminuiu ainda mais.

Os aplausos ao redor aumentam ainda mais.

"Desculpa, Asanagi-chan. Eu estava um pouco distraída."

"Não se preocupe. Está tudo bem até um ponto de diferença, não, até o empate. Vamos com calma."

No entanto, é difícil mudar essa atmosfera. A expressão das quatro, exceto a Umi, continua sombria.

Eu também estou tentando levantar minha voz. Mas, será que ela está sendo abafada pelo som ao redor, que está gradualmente ficando mais barulhento? É difícil fazer meu apoio chegar até elas. É uma sensação muito frustrante.

Será que isso também deve ser chamado de algo natural que a Amami-san possui...? Quando ela finalmente envolve cada vez mais as pessoas ao redor e as torna suas aliadas.

"Amami, vá!"

"...Hnn!"

A Arae-san furou a defesa da Umi e das outras com sua habilidade individual. Então, fingindo que arremessaria, enviou um último passe para a Amami-san.

A bola, lançada ligeiramente fora da linha de três pontos, foi em direção a cesta como se fosse sugada.

"Certo!"

No momento em que a Amami-san ergueu o punho firmemente, a animação no ginásio atingiu o auge.

Pouco antes do fim do segundo tempo, finalmente, o time da turma 10 alcançou o empate.

"Ugh, você é boa, Yuu..."

"Desculpa, Asanagi-chan, fomos pegas."

"Não. Eu que não pude dar cobertura. ...Estamos completamente atrasadas. Mas, vamos atacar. Em vez de empatar, vamos ganhar direito."

"...Sim, é verdade."

"Miku-chan, Kaede-chan, Ryouko-san também."

"'Claro.'"

Com uma única palavra da Umi, a turma 11 se reanima, confia a bola à Umi e corre, espremendo o último pingo de resistência.

A última jogada. No entanto, é o mesmo para o lado adversário.

"Umi, finalmente, é o fim do fim."

"Passa a bola logo."

"...Ah, sério. Achei que seria assim."

Sem olhar para as outras pessoas, a Arae-san e a Amami-san marcaram a Umi.

Se ela conseguirá ou não furar essa rede. A vitória ou derrota na partida depende disso.

A Umi, que manipula a bola habilmente e tenta de alguma forma não deixá-la ser tomada. E as duas, Amami-san e Arae-san, que tentam tomá-la.

“Oito, sete,”

“seis, cinco,”

As vozes da contagem regressiva dos espectadores ecoam pela quadra.

Sem cederem uma à outra, será que terminará empatado no final? Ou uma das duas prevalecerá e marcará o arremesso?

Quem se lançou no tudo ou nada foi a Umi.

"!"

"!? Ah... Opa."

Com a retenção de bola da Umi, que foi mais insistente do que nunca, a distância entre a Amami-san e a Arae-san se aproximou. Por um instante, elas se entreolharam. Nesse momento, a Umi tentou driblar com a mão esquerda, o lado oposto ao da mão direita, que é a dominante.

A bola passou por entre as pernas da Amami-san. Seu corpo forçou passagem entre as duas — Quase foi uma falta, mas não houve apito.

"Vou deixar?"

Pensei que ela tivesse escapado. Mas, então, o braço da Arae-san se estendeu e conseguiu, de alguma forma, desviar a bola da mão da Umi.

A bola caiu bem perto da linha lateral, exatamente na minha direção.

O tempo restante é muito curto. Se a bola sair pela linha lateral aqui, a formação será reorganizada. Então, a chance é só aqui.

A Umi se jogou para pegar a bola.

"Umi!"

"Nnh..."

"! Cuidado!"

Ela pegou a bola, que estava rente à linha, com uma única mão, e foi em direção ao lugar onde suas companheiras de time, a Nakamura-san e as outras, estavam esperando.

"Por favor, todas!"

Dizendo isso, a Umi foi direto em direção ao placar de forma chamativa — Mas, em vez disso, ela se chocou contra o meu corpo, que chegou no último instante, com um baque.

Soltei um pequeno 'gueh'. Mas, não há nenhum lugar particularmente dolorido.

Ela me atingiu com um pouco de força. Mas, eu também treinei direito o suficiente para aguentar firmemente algo como o peso da Umi.

"Que bom, foi por um triz."

"...Obrigada, Maki. Eu acreditei que você, com certeza, faria isso por mim."

"Ora, de nada. Mas, evite coisas tão perigosas no futuro."

"Sim, entendi... Hehe."

Dizendo isso, a Umi, como se estivesse pedindo carinho, esfrega o rosto em meu peito. Tecnicamente, ainda é durante a partida. Mas, o apito está prestes a soar. E ela também não pode voltar para a quadra a tempo. Então, não teria problema deixá-la assim.

Além disso, agora, a atenção de todos está na bola. Então, mesmo que estejamos sendo um casal de idiotas sem nos preocupar com os olhares alheios, provavelmente ninguém vai notar.

"Bom trabalho, Umi. Você se esforçou muito."

"Sim... Eu não posso mais dar nem mais um passo. Quero que você me carregue assim e dormir."

"Ainda falta o cumprimento de fim de partida... Isso fica para depois."

"Hehe, é uma promessa, hein. ...A propósito, a partida, foi..."

"Ah, sim. A partida—"

A partida terminou com o tempo esgotado, com ambas dando tudo de si no final.

O último passe da Umi chegou às suas companheiras de time. Mas, infelizmente, o arremesso foi repelido pelo aro.

O resultado foi um empate, e elas dividiram um ponto.

⋆⋅☆⋅⋆

Depois que todas as partidas programadas do interclasse terminaram, naquela tarde.

Conforme prometido à Amami-san, nós, sob o pretexto de 'festa de bom trabalho do interclasse', viemos para uma loja de karaokê no distrito de entretenimento mais próximo. É a mesma loja que vim com a Umi em um encontro antes. Mas, desde então, não pisei mais aqui. Então, como sempre, estou um pouco nervoso.

"Todos, as bebidas que pediram já chegaram todas? Então, vamos fazer um brinde já."

Depois de confirmar que todos na sala estavam com seus copos de bebida, a Amami-san, a organizadora da festa, se levantou animadamente. Mesmo depois de ter movido o corpo a ponto de enjoar no interclasse, ela está com a mesma alta tensão de sempre.

Quanto a mim, já estou exausto. O softball de que participei perdeu facilmente na liga preliminar e fui eliminado. Mas, será que foi porque gritei de forma desconfortável para apoiar a Umi e as outras depois? Sinto-me mais cansado do que o normal.

A propósito, o time da Umi e da Amami-san, que travou uma luta feroz desde a primeira partida, também não conseguiu avançar para o torneio final, como esperado. Por terem dado tudo de si no começo, as partidas seguintes perderam o brilho.

O resultado foi a eliminação na fase preliminar. Mas, as duas estão com uma expressão aliviada por terem movido o corpo o máximo possível. Então, para mim, foi bom assim.

"Hmm, é a primeira vez que venho porque fui convidada. Mas, uma loja de karaokê é assim. É escuro, a sala é pequena, e como é à prova de som, é difícil saber o que estão fazendo lá fora... Aproveitando-se disso, garotos e garotas frequentemente se juntam... De alguma forma, parece erótico."

"O que você está dizendo, Nakamura? Isso é ver mangá erótico demais."

"Agora, há câmeras de vigilância. Se você fizer esse tipo de coisa, será expulso imediatamente."

"Mio, de vez em quando, você também precisa experimentar esse tipo de coisa, não apenas estudar ou ler livros. Em um sentido de aprendizado social."

E, do outro lado da mesa, estão as integrantes da turma 11, começando pela Nakamura-san.

Originalmente, o combinado eram nós quatro: eu, Umi, Amami-san e Nitta-san. Mas, por sugestão da Amami-san, elas foram convidadas a participar de repente.

A propósito, como eu temia, todas as garotas aqui presentes vieram me apoiar. Claro, foi com o apoio estridente que eu esperava. Toda vez que eu entrava na caixa de rebatidas, eu recebia vários sentimentos, como ciúmes e outras coisas, de dentro e fora do campo (principalmente dos garotos).

...Sendo assim, agora, estou com muito sono.

"Maki, você está bem? Se estiver com sono, pode dormir. Olha, pode se encostar em mim."

"Obrigado, Umi. Mas, vou deixar isso para depois."

"É mesmo? Mas, não precisa se forçar."

Como sempre, a Umi está ao meu lado. Ao lado dela, a Nitta-san. E, mais além, a Amami-san.

Até aqui, sem problemas particulares, são as quatro de sempre. Fiquei um pouco surpreso que as pessoas da turma 11 viessem. Mas, como hoje as incomodei de várias maneiras, ficaria feliz se elas pudessem se divertir um pouco com isso.

Então, se há um problema.

"...Mãe e filho?"

"Hã?"

Do meu ponto de vista, a Arae-san, que está mais além da Amami-san, está com uma cara de aborrecimento ao ver a mim e à Umi.

Quando as pessoas nos veem pela primeira vez, geralmente têm essa impressão. Mas, como isso é normal para mim e para a Umi, normalmente não me importo com o que dizem.

A partida terminou. Mas, ainda restam alguns assuntos que não foram resolvidos.

"Como um casal se relaciona, isso é liberdade das pessoas envolvidas, não é? Aliás, você terminou com a Yuu, e agora somos nós? Você vai morrer se não falar mal pelas costas, é?"

"Não é falar mal. É uma observação extremamente justa: se vão ficar de amassos, façam onde não haja ninguém."

"...Cachorra derrotada late bem."

"Ah!?"

Ambas colocaram seus copos na mesa, levantaram-se e se encararam.

"Não perdi. Foi empate. Não me chame de cachorra derrotada à vontade."

"A partida foi um empate. Mas, nossa classificação na fase preliminar foi melhor. Nós ficamos em segundo, vocês em terceiro."

"Isso é só uma questão de saldo de pontos. Em termos de desempenho individual, eu sou esmagadoramente—"

"Ei! Já chega, vocês duas!"

A Amami-san interveio com um grito alto para deter as duas, que estavam ignorando as pessoas entre elas e diminuindo a distância cada vez mais.

"Nagisa-chan, eu entendo perfeitamente o que você quer dizer. Mas, guarde isso no seu coração! Não é para falar imediatamente! E você também, Umi! Não importa o quanto você odeie a Nagisa-chan, se você responder à provocação, vai virar uma briga e incomodar a todos, não é?!"

"Mas, Yuu, foi ela que começou..."

"Barulhenta! Tudo bem, sente-se logo!"

"S-Sim..."

"...Está sendo repreendida."

"Nagisa-chan também! Sua boba! Você veio com a intenção de pedir desculpas a todos. Então, por que você faz isso!"

"........"

A Amami-san, que repreende as duas com uma força maior do que eu esperava, faz as duas, que estavam prestes a se exaltar, recuarem sem querer.

Ou melhor, foi surpreendente aquela Arae-san, embora de má vontade, obedecer à Amami-san.

Depois que nossa participação terminou, fiquei o tempo todo a sós com a Umi. Então, não sei o que aconteceu entre a Amami-san e a Arae-san, que agiram separadamente depois. Será que a Arae-san pediu desculpas pelo que fez até agora, e então as duas fizeram as pazes?

Mas, mesmo quando a Umi ou a Nitta-san tentaram perguntar sobre isso,

Desculpa. Acho que não posso dizer nada sobre isso.

Foi tudo o que a Amami-san respondeu.

No entanto, mesmo que tenha sido meio à força, se a Arae-san está aqui neste lugar assim, certamente houve alguma mudança no relacionamento das duas.

Portanto, gostaria de resolver o relacionamento entre a Umi e a Arae-san aos poucos também... Bem, posso pensar nisso com calma mais tarde.

"Eu vou embora, afinal."

"Ah, Nagisa-chan, espere—"

"...Só um pouco depois que o brinde terminar."

"E depois?"

"...Eu tenho que me desculpar, não é?"

"Sim. É isso."

A Amami-san, que até então tinha dificuldade em encontrar alguém confiável porque ficou em uma sala separada da Umi e da Nitta-san, com quem se dava bem, provavelmente não terá mais problemas depois disso.

Se a Amami-san está de acordo, nem eu nem a Umi pretendemos nos intrometer desnecessariamente.

"Arae-san, hm, eu também tenho algo a dizer, tudo bem?"

"Por que eu tenho que ouvir o que você... É o que eu gostaria de dizer. Mas, a idiota ao meu lado é barulhenta. Então, por enquanto, vou ouvir. E então, o quê?"

"Obrigado. ...Dito isso, é apenas um recado."

"Recado? De quem?"

"Das duas do time que derrotou completamente o time da Arae-san na época do fundamental. Sabe, as pessoas que estavam no fliperama."

"...E?"

Parece que ela está dizendo para eu dizer o resto logo.

"'Toda quarta-feira às sete da noite, estamos treinando por conta própria no parque público. Se seu corpo estiver enferrujado, venha. Vamos te fortalecer de novo', elas disseram."

"...Hmm."

No momento em que ouviu a mensagem da Nitori-san e da Houjou-san, senti que a Arae-san sorriu por um breve instante.

"Eu não sei disso. Já larguei o basquete."

"Então, que tal dizer isso para elas? Não aceito recados."

"Ah, sim. Eu te odeio. Então, não vou pedir para você dar recado."

Então, a Arae-san virou o rosto para mim de repente.

Sua atitude é a mesma de sempre. Mas, vou deixar o resto para a Nitori-san e a Houjou-san.

Falando nisso, esqueci de dizer que elas também disseram: 'Nessa hora, vamos mostrar a ela o nosso verdadeiro poder atual'. Mas, como eu transmiti o principal, vou considerar que está ok.

"Então, agora que as duas problemáticas se acalmaram... Todos, bom trabalho hoje! Amanhã é dia de folga. Então, vamos nos divertir bastante! Saúde!"

“Saúde!”

No interior um pouco apertado da sala, muitas vozes brilhantes ecoam como se fossem explodir.

Umi, Amami-san, e também eu, por precaução. Realmente, bom trabalho.

⋆⋅☆⋅⋆

O interclasse terminou, e a tranquilidade finalmente chegou à minha turma 10.

Quando o relacionamento entre a Arae-san e a Amami-san estava tenso, também estava quieto. Mas, a atmosfera era extremamente pesada. Então, agora que isso desapareceu, sinto que está muito mais agradável.

Isso se deve às duas, que começaram a ficar mais juntas depois do interclasse.

"Bom dia, Nagisa-chan. Hoje também está um bom tempo, né."

"Já disse, não seja tão íntima. Não somos nem amigas."

"Não há nenhuma regra dizendo que não posso falar com você se não formos amigas. E não é motivo para evitar alguém só porque você a odeia."

"Então, faça como quiser."

"Sim, vou fazer."

Dizendo isso, a Amami-san leva sua cadeira para perto da Arae-san. Quando chega a esse ponto, é difícil mover a Amami-san. A derrota é da Arae-san, que baixou a guarda, mesmo que um pouco.

Desde o interclasse, a Amami-san e a Arae-san estão mais ou menos assim. Mesmo dizendo 'eu te odeio' uma à outra, no final, elas estão juntas. Então, nenhum dos colegas de classe leva mais isso a sério.

Por causa do que aconteceu até agora, ainda há um pouco de estranheza. Mas, com o tempo, isso também desaparecerá.

O tempo nesta sala ainda tem mais de dez meses. Não há necessidade de tanta pressa.

"A propósito, Nagisa-chan, hoje, você quer almoçar comigo? Conheço um bom lugar."

"...Por que você está me convidando? Você tem aquela pessoa, não tem?"

"Você quer dizer a Umi? Realmente, é verdade. Mas, hoje, pensei em ficar com a Nagisa-chan. Hmm, não pode?"

"...Não quero."

"Não quero? Então, não é que não possa, né?"

"É quase a mesma coisa... Quão positivo você é?"

A Arae-san está abismada. Mas, a resposta 'não quero' em vez de 'sim' ou 'não' para a pergunta 'não pode?' também é de alguma forma estranha.

Não é que não possa, mas não quero. Que pessoa complicada. Mesmo que não seja completamente, se elas estão se reconciliando assim, acho que não precisam se preocupar com os olhos dos outros a cada instante.

"Se você quiser comer ao meu lado por conta própria, pode fazer o que quiser. Mas, hoje, vou passar. Tenho um compromisso."

"Sim, entendi. Mas, que compromisso?"

"...Não é nada. Só vou resolver umas coisas."

Dizendo isso, o olhar da Arae-san se dirigiu a mim. Sua expressão está mais suave do que antes. Mas, seus olhos são afiados desde o começo. Então, é assustador.

Sem se importar com meus sentimentos, a Arae-san veio andando firmemente até a minha frente.

"Tudo bem?"

"...O-O que foi?"

"Não precisa ficar tão obviamente assustado... Como eu disse para a Amami agora há pouco, só tenho algo para conversar com você, e também... É irritante, mas com a sua namorada também."

"Comigo e com a Umi... Uma conversa?"

"Sim. Quando o horário de almoço começar, me emprestem seus rostos um pouco. Atrás do ginásio."

A forma como fomos convidados é um pouco sinistra. Mas, que tipo de conversa ela pretende ter?

"...Entendi. Então, vou avisar a Umi também."

"Obrigada."

Então, a Arae-san voltou rapidinho para sua cadeira e, novamente, com um ar entediado, está fazendo companhia à Amami-san.

Realmente, não acho que a Arae-san vá tomar alguma atitude estranha neste momento... Mas, por enquanto, vou entrar em contato com a Umi.

⋆⋅☆⋅⋆

Então, as aulas da manhã terminaram, e era o horário de almoço. Eu e a Umi viemos juntos para trás do ginásio, o local que a Arae-san havia designado com antecedência.

"Por que em um lugar como este... Ouvi que era uma conversa. Mas, aquela pessoa, não vai nos atacar assim que chegarmos, vai?"

"Acho que não há problema nisso... Bem, provavelmente, é uma conversa que ela não quer que muitas pessoas saibam."

O espaço atrás do ginásio é uma área de lixo, e quase não há pessoas durante o dia. É um dos muitos pontos para solitários desta escola. Mas, aqui é muito úmido, e as ervas daninhas crescem livremente. Então, eu também quase nunca pisei aqui.

"Ei, você veio."

A Arae-san, que percebeu nossa presença, se levantou rapidamente. Pensei que talvez a Amami-san também viesse como acompanhante. Mas, agora, ela está sozinha.

Parece que, desta vez, ela pretende conversar com calma.

"Então, qual é a conversa? Não temos uma relação de jogar conversa fora. Então, vamos ser diretos."

"Concordo. Eu também, definitivamente, não quero bater papo amigavelmente com vocês."

"Hã?"

"Hã?"

"...Por enquanto, vamos nos acalmar, vocês duas. Senão, vou chamar a Amami-san."

"........"

"........"

Por serem como cão e gato, fiquei nervoso por dentro sobre o que aconteceria. Mas, quando o nome da Amami-san foi mencionado, as duas recuaram.

...É extremamente eficaz.

Lírio: Maki usa ‘Yuu doctrine’, é super efetivo

Deixando isso de lado, vamos ao assunto principal.

Antes de começar a falar, primeiro, a Arae-san abaixou a cabeça para nós dois.

"...Sobre o que aconteceu desta vez, hm... Acho que fiz várias coisas ruins."

Ela está desviando o olhar de nós. E, para um pedido de desculpas, foi um pouco rude. Mas, mesmo assim, nunca imaginei que ela se desculparia espontaneamente. Então, foi uma surpresa.

"No karaokê do outro dia também, eu me desculpei porque a Amami me disse... Mas, de alguma forma, senti que não tinha conseguido fazer direito. ...Sinto muito por chamá-los aqui por causa disso."

"Isso eu entendo... Mas, ei, Arae Nagisa. Você disse 'várias coisas' agora há pouco. Isso é sobre qual assunto?"

"Isso é... hm, tudo, tudo. Aconteceram várias coisas até agora, não foi? Você entende, pelo menos isso."

"Aconteceram, e eu entendo. Mas, pare de englobar tudo e disfarçar com essa palavra. Arae Nagisa, sobre qual assunto você acha que foi 'má'? Se você acha que foi má, eu gostaria que você falasse direitinho sobre todos eles."

As palavras da Umi são um pouco severas. Mas, eu também concordo em grande parte. Então, não tenho nada em particular a dizer.

Desde que a sala mudou até o fim do interclasse, a pessoa diretamente envolvida, a Amami-san, e nós ao redor, eu, a Umi e a Nitta-san, fomos muito incomodados pela pessoa à nossa frente.

A palavra 'várias coisas' é realmente conveniente. Mas, para nós, não é algo muito satisfatório. A Arae-san também pode ter sofrido por causa do que aconteceu no passado. Mas, mesmo assim, se ela espera que façamos vista grossa ou adivinhemos, também ficamos em uma situação difícil.

"...Entendi."

A Arae-san também pareceu ter entendido isso. Embora de forma resmungada, ela começou a tecer palavras novamente.

"Desde o começo, tudo foi um desabafo da minha parte. No fim das contas. Vocês também devem ter ouvido. Desde aquele verão do terceiro ano do fundamental, eu fiquei estranha de alguma forma. O que eu acreditava até então desmoronou. Mesmo tentando desesperadamente reconstruir, não deu certo... O que eu deveria ter amado, fui odiando cada vez mais... E entrei neste ensino médio assim. E então,"

"...Você ficou irritada ao ver a Yuu, é isso?"

"Ah, sim, é isso. Eu ouvi os rumores sobre ela da Nitta e de outras pessoas. Desde aquela época, eu já achava que ela era uma pessoa que eu não gostava. E, quando realmente ficamos na mesma sala, ela era exatamente como eu imaginava. ...Bem, no final, era só o meu olho que estava podre."

"Você odiou porque parecia estar vendo a si mesma no passado?"

"...Isso. Provavelmente, é o que chamam de aversão ao semelhante. Eu também, até um pouco tempo atrás, tive uma época assim. Era mimada por todos e passava os dias sem nenhuma privação."

Ela tende a ser vista como alguém que passou os dias sem privações como a ídolo da sala. Mas, atrás do sorriso da Amami-san, vários esforços e um passado estão escondidos.

Mesmo parecendo despreocupada, ela se esforça onde tem que se esforçar. E, como desta vez, ela se preocupou com a Arae-san e passou noites sem dormir por um tempo.

"Eu também, em algum lugar do meu coração, achava que era algo estúpido. Mas, quando eu ridicularizava ou deixava a Amami em apuros, por um breve momento, senti que meu humor melhorava… Realmente, não tenho jeito mesmo. Mas, um tempo atrás, eu não conseguia parar. Além disso, bem... eu sempre fui teimosa. Então, também não consegui mais recuar. Naquela vez, quando nos encontramos no fliperama. Incluindo aquela vez também... hm, sinto muito."

Diferente de antes, a Arae-san baixou os ombros humildemente e abaixou a cabeça novamente.

Acho que ela é surpreendentemente capaz de se analisar com calma. Mas, considerando sua época do fundamental, não é nada estranho. A Arae-san é uma pessoa que consegue pensar nesse tipo de coisa direitinho.

A Amami-san disse que não podia dizer nada por si mesma. Talvez esse seja um dos motivos. A Amami-san provavelmente já tinha ouvido essa história antes. Mas, para nós, ela achou que não teria sentido se a própria Arae-san não contasse.

Se tivéssemos ouvido da Amami-san, certamente, nós também não teríamos conseguido culpar a Arae-san adequadamente.

"Francamente, eu fico falando 'ridículo, ridículo' para os outros. Mas, a mais ridícula, no fim, sou eu. Eu sei disso. É como a Amami e vocês disseram. 'Ridículo' deveria ser uma palavra que eu, no passado, negaria de imediato. Mas, quando percebi, eu estava dizendo a mesma coisa que minhas antigas companheiras de time... Me sinto péssima."

Será que é por causa de uma aversão a si mesma? A Arae-san soltou um grande suspiro.

Mesmo sendo algo que ela odeia que façam com ela, quando percebe, ela mesma acaba fazendo o mesmo com outra pessoa. Esse é um caminho que eu e a Umi também percorremos. Então, entendo um pouco esse sentimento.

Ou melhor, a pessoa com quem lidamos naquela época também foi a Amami-san. Ela nos perdoou e também se reconciliou firmemente com a Arae-san.

...Talvez a Amami-san seja realmente um anjo.

"De qualquer forma, desta vez, a culpa foi minha. Não pretendo pedir que me perdoem... Mas, bem, espero que, no futuro, possamos não interferir uma na outra."

"Entendi. Também acho isso bom. Umi?"

"Eu também. Bem, eu sou de outra sala... Mas, parece que o lado da Yuu não será assim."

"Quanto à Amami... Bem, vou deixá-la fazer o que quiser. Ela não ouve absolutamente nada do que os outros dizem... É irritante, não tem jeito."

Embora ela diga isso, sinto que a Arae-san, quando a Amami-san está a mimando, também não está com uma expressão tão ruim assim.

"De qualquer forma, minha história termina aqui—"

"Ah, Arae Nagisa, espere um pouco."

Quando a Arae-san estava prestes a voltar para a sala, a Umi, como se tivesse se lembrado de algo, a chamou e a deteve.

"? O quê? Ainda tem mais alguma coisa?"

"Sim. Tem algo que deixei de dizer. ...Só vou dizer uma vez. Então, ouça direito."

Dizendo isso, a Umi continuou.

"Você durante o interclasse, é frustrante, mas você era realmente forte e habilidosa. A partida terminou empatada. Mas, individualmente, foi uma derrota completa. Se houver uma próxima vez, ficarei feliz se você fizer de novo sem pegar leve… Eu também, por responder à provocação com provocação, e por dizer coisas para te provocar de propósito, me desculpe."

Assim como a Arae-san, a Umi também abaixou a cabeça.

"...Ah, sim. Então, vou aproveitar para dizer também. No final, a jogada em que você passou pela minha defesa e da Amami, e o dive na linha lateral depois. Só isso eu elogio. Foi uma bela garra. Bem, o fato de você ter ficado de amassos com o seu namorado logo depois, isso é um ponto negativo."

"! ...Nossa... Você estava vendo? Deveria ter sido apenas alguns segundos."

"Uma capitã tem que ficar de olho em vários lugares. ...Bem, vocês podem fazer isso à vontade, não é? Eu também não vou mais ficar falando. É chato. Bem, vou indo para a Nitta. Devo tê-la incomodado também, de qualquer forma."

Então, a Arae-san, que voltou ao seu ar entediado de sempre, desapareceu lentamente dentro do prédio da escola.

Como sempre, ela é uma pessoa que sempre diz uma palavra desnecessária... Bem, desta vez, é verdade. Então, não tem jeito.

"Ei, Maki."

"Hm?"

"Eu ainda acho que não vou conseguir gostar muito daquela pessoa."

"...Entendo."

No entanto, de vez em quando, existem pessoas assim. Não gosto dela. Mas, o fato de eu ter entendido que ela não é uma pessoa completamente má em tudo já é uma colheita.

A partir de hoje, por enquanto, parece que vou poder dormir profundamente.

"...A propósito, Maki. Não perguntei porque não estava diretamente relacionado a nós. Mas,"

"Sim. O quê?"

"Entendo sobre a Yuu. Mas, e sobre o incidente logo no início do novo ano letivo? De fato, ela também teve uma atitude ruim com a professora Yagisawa, não foi?"

"! Ah, esse assunto."

Sim. No primeiro ano, ela era relativamente séria. E, atualmente, ela se acalmou completamente. Por que a Arae-san, no primeiro e segundo dias do novo semestre, incomodou a professora e causou incômodo a todos?

"Eh... Por acaso, isso também tem um motivo adequado?"

"Sim. Eu também só ouvi isso de longe. Então, não sei os detalhes—"

Na verdade, ainda há mais um fato escondido sobre essa história.

O atraso no primeiro dia devido a um mal-estar foi verdade. Então, o que dizer do resto?

Na manhã de hoje, a Arae-san, que foi insistentemente questionada pela Amami-san sobre isso, confessou com as bochechas enrubescidas de vergonha. A troca de palavras naquela hora foi mais ou menos assim:

'Porque eu fui a única separada das amigas com quem eu me dava bem desde o primeiro ano... Hm, eu estava insatisfeita com isso. Porque, não é estranho? Éramos cinco. As outras quatro estavam todas na mesma sala. Mas, por que só eu estava em outra? Nossas notas nas provas eram quase as mesmas... O que foi, Amami? Por que você está rindo?'

'Ah, sério? Não é nada. Achei que a Nagisa-chan também tem seu lado fofo. Nagisa-chan, de agora em diante, eu estou aqui. Então, você não vai ficar solitária, certo? Vamos ficar sempre juntas, né?'

'...Você, posso mesmo te bater?'

Sinto que houve uma história semelhante em nosso grupo. Mas, bem, acho que estudantes dessa idade são mais ou menos assim.

Mais do que nós mesmos pensamos, ainda somos crianças.

Sol: Ufa… Essa eu demorei kkkkkkk. Fazendo esse volume 4 eu consegui ter prova ficar doente e ter meus hiperfocos todos em basquete, inclusive esse daqui é o Sol do futuro falando porque não sei se deveria divulgar mas eu tive que revisar duas vezes pq uma eu fiz bebendo kkkkkk, por isso que eu falei muito a partir do 3, mas é o que tem pra hj. Falando do Volume fiquei um pouco triste de não ter o softball do Maki mas feliz pelo tanto de referência que eu fiz, quero ver se esses dois vão conseguir acompanhar o eu bebum kkkk, final das contas ainda não consigo gostar da Arae acho q a Mon deveria arrebentar ela mas quem eu realmente gostei foi da Mio ( Nakamura ), doidona de pedra kkkkkk, minha goat entrou no meu Top 5 direto. Além disso vamos ver se o Maki vai cumprir a promessa do depósito né ( fiquei todo todo com aquele beijão do nada ), meu menino vai estar em apuros no volume 5, Bom gente Sol Vazando Câmbio e Desligo!

Giz: Moon continua desmaiada devido a vários incidentes, logo, falarei por ela. Primeiramente, querido Sol VOCÊ O QUÊ?! REVISOU COMO?- Ah, esquece akakakakaka Ai ai, vocês leitores não tem noção da resenha que foi revisar isso aqui porque praticamente fiz em call com o Solar traduções, logo… Mas enfim, devo dizer que foi um baita de um volume (BOM PRA CARALH-) e estou ansiosa para o 5!! Mio disparada melhor personagem nova sim, mas, diferente do Sol, eu gosto da Areia-chan, logo, a Moon não a arrebentará na porrada… (talvez). A Moon também tinha uma referência para fazer sobre uma parte, mas como a coitada não ta bem com as explosões de emoções, teremos que esperar o próximo volume, ou, ela fazendo um comentário extra na scan (que por sinal, vc precisar entrar ein!!) Giz out (acabei de dar ragebait no Sol com áudio falso kkkkk).

Lírio: CANALHA!

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor no Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.