Fiz Amizade com a Segunda Garota mais Fofa da Minha Sala — Capítulo 30: Volume 4 – Epílogo 2 – Epílogo 2: O Primeiro Sentimento

☽

O interclasse, o primeiro grande evento desde que avançamos para o segundo ano, terminou sem problemas.

...Não, para mim, acho que foi assim. Mas, para outras pessoas, pode não ter sido. Preocupei a Umi e a Nina-chan, a Sanae-chan e a Manaka-chan, e também o Maki-kun, o tempo todo.

Acho que, no fim, tudo se resolveu. Mas, também não posso deixar de pensar que poderia ter feito um pouco melhor. E tenho que refletir sobre isso também.

Sinto que, só desta vez, não fui o meu eu de sempre.

Fiz uma nova amiga... talvez não seja amiga ainda. Mas, consegui alguém com quem posso conversar. Uma garota chamada Nagisa-chan. Ela é um pouco distorcida em alguns pontos. Mas, no fundo, é uma garota comum, que se machuca facilmente, é sensível e, na verdade, é esforçada.

Suas notas na escola são muito melhores do que as minhas.

Quando digo que ela é minha 'amiga', ela imediatamente diz 'não é assim' e nega. Mas, de qualquer forma, conseguimos fazer algo como uma reconciliação. Então, vou apenas me esforçar para que, um dia, possamos nos tornar amigas de verdade.

Tudo bem. Eu, com certeza, vou conseguir.

...Minha melhor amiga está um pouco abismada comigo. Mas.

Porque esta sou eu, Amami Yuu.

"Então, Amami-chan. Nós vamos pegar o trem na direção oposta. Então, até aqui."

"Ah, sim! Mesmo sendo um convite de última hora, obrigada a todas por hoje! Foi super divertido! Vamos nos divertir de novo!"

"Sim, da próxima vez, no nosso território. Nessa hora, vamos recebê-la bem."

"Sim! Estou super ansiosa!"

Troco cumprimentos com as integrantes do time da turma 11, que participaram da festa de encerramento. Como são garotas da turma de avanço, pensei que talvez o ritmo delas fosse diferente do nosso. Mas, todas são garotas muito boas. O karaokê de hoje foi mais divertido do que o normal.

A Nakamura-san, que, por algum motivo, é incrivelmente habilidosa com o pandeiro. A Nanano-san, que pertence ao clube de música leve e canta muito bem, mas não canta nada nas atividades do clube. A Kaga-san, que adora músicas relacionadas a animes. A Hayakawa-san, que pertence ao clube de kendô e tem uma aparência extremamente séria, mas cantou e dançou comigo. Em certo sentido, ela tem uma lacuna incrível.

Se essas quatro estão com ela, a Umi certamente está passando os dias de forma divertida.

Ou melhor, quem diria que aquela Umi se tornaria uma personagem amada entre as cinco.

Desde que deixamos a escola só para garotas onde estudei no primário e fundamental, realmente, só coisas novas estão acontecendo.

A Umi, que fica envergonhada quando aquelas quatro a provocam sobre o Maki-kun, era extremamente fofa. Bem, como eu já vi isso antes, sinto uma pequena superioridade nisso.

"Yuu, já está na hora de nós também irmos."

"Sim. A propósito, cadê a Nina-chan?"

"A Nina está no banheiro. Ela disse para irmos na frente."

"Ah, sim. Entendi."

Me reuni com a Umi e o Maki-kun, que já haviam se despedido da Nakamura-san e das outras antes, e nós três fomos para a plataforma da estação.

Na verdade, eu também queria ir para casa com a Nagisa-chan. Mas, como ela havia declarado, um pouco depois do brinde, ela pagou direitinho apenas o dinheiro e foi embora mais cedo.

Então, vou sair com a Nagisa-chan em outra ocasião, só nós duas. Cantar juntas, comer em um restaurante familiar enquanto conversamos alegremente. Depois, ir ao fliperama ou andar pela cidade.

Provavelmente, ela vai me achar irritante de novo. E, embora diga uma coisa ou outra, vai me acompanhar até o fim.

A Nagisa-chan tsundere é, de certa forma, fofa.

"Fuah... Hmm, de repente, o sono está perigoso... Foi divertido, então está tudo bem. Mas, realmente, eu me empolguei demais... Tenho confiança de que vou desmaiar em cinco segundos quando chegar em casa."

"Si-Sim, eu também..."

"Ahaha... Desculpa, vocês dois. Hoje, vocês ouviram muito os meus pedidos egoístas."

"Hmm, tudo bem, não se preocupe. Hoje, você se esforçou mais do que qualquer um, Yuu. E, de qualquer forma, nós também nos divertimos. Né?"

"Sim. Estou cansado. Mas, graças a isso, também consegui me sentir renovado."

Com os olhos semicerrados, os dois dizem isso. Incluindo o interclasse e o que aconteceu depois, não importa como se pense, fui eu que os incomodei hoje. Mas, tanto a Umi quanto o Maki-kun, sem uma única reclamação, me aceitam com um sorriso gentil.

Os dois, um casal de namorados tão apaixonados que chega a ser constrangedor. Certamente, eles também deviam ter o desejo de passar o tempo relaxando sozinhos. Mas, eles dedicaram este fim de semana a mim.

Se eu ainda posso estar sorrindo assim agora, é definitivamente graças a esses dois... Não, é graças a todos, incluindo também a Nina-chan, a Sanae-chan e a Manaka-chan.

Na verdade, eu gostaria de retribuir ainda mais a todos. Mas, bem, mesmo que eu diga isso, provavelmente eles recusariam, dizendo: 'Não preciso disso'. Então, penso que posso retribuir continuando a mostrar a todos minha figura animada e brilhante de agora em diante.

Falando nisso, no fim, a competição de basquete com a Umi acabou ficando indefinida. O duelo de arremessos terminou sem um resultado claro. E, no interclasse, a partida foi um empate.

Quando será a próxima oportunidade?

Espero que, nessa hora, possamos decidir claramente o preto e o branco.

"Ugh... Muu..."

"? Umi, o que foi? Você parece um pouco inquieta..."

"Ah, sim. Até agora há pouco, estava tudo bem..."

Depois de descer as escadas e esperar o trem de volta no banco da plataforma, de repente, notei que a Umi estava se remexendo inquieta.

Quando perguntei em segredo, parece que, de repente, ela teve vontade de ir ao banheiro.

Falando nisso, durante as três horas de karaokê, ela ficou o tempo todo ao lado do Maki-kun, que estava com sono, e não foi ao banheiro.

"Entendo. Ainda temos tempo até o trem chegar. E, mesmo que você não chegue a tempo, podemos pegar o próximo. Então, vá sem se segurar. Eu tomo conta da sua bolsa e do Maki-kun."

"Ugh... En-Então, só por um tempinho, por favor."

Quanto ao Maki-kun, sentado ao lado da Umi, ele está apoiado no ombro dela e já está dormindo tranquilamente. Como ele provavelmente não está acostumado a agir em grandes grupos normalmente, deve ter ficado mais cansado do que o normal.

Mesmo balançando um pouco, ele não mostra nenhum sinal de acordar. Então, coloquei a cabeça do Maki-kun no meu ombro do outro lado e me despedi da Umi. É difícil, pois é 'bagagem para três pessoas, incluindo eu mesma + cuidar do Maki-kun, que dormiu'. Mas, a Nina-chan também chegará em breve. Então, não deve ter problema.

"........"

Ouvindo vagamente o anúncio da estação vindo de longe, dei um suspiro de alívio.

Hoje, desde a manhã até este momento, realmente aconteceram muitas coisas. Desde ontem à noite, eu mal conseguia dormir. Quando fui encorajada por todos e pensei que estava um pouco mais animada, na escola, imediatamente briguei com a Nagisa-chan.

Dei um jeito na partida. E, depois, também consegui chegar a um ponto que parecia uma reconciliação com a Nagisa-chan. Mas, acho que, sozinha, eu definitivamente não teria chegado até aqui.

"...Obrigada, Maki-kun. Realmente, bom trabalho hoje."

Dizendo isso, eu confortei meu amigo, que dormia tranquilamente ao meu lado, com uma respiração suave.

O que me deu a oportunidade para tudo isso foi o apoio do Maki-kun, que ecoou no ginásio pouco antes do fim do primeiro tempo, durante a partida contra a Umi.

Naquele momento, eu percebi o quanto eu estava fazendo algo idiota.

O apoio de um garoto tímido, que normalmente quase nunca fala alto, me trouxe de volta à razão com o impacto de um martelo.

"Esforcem-se, esforcem-se, turma 10, hein..."

Mesmo depois que a partida terminou, a voz do Maki-kun permaneceu em meus ouvidos.

Giz: Mas que papo torto é ess-??

Entendo que aquele apoio não foi feito por mim. 'Não decepcione minha namorada fazendo uma partida sem graça'. Provavelmente, essa pessoa disse isso com esse significado.

"...Mesmo assim, eu sou grata."

Estendi minha mão silenciosamente, com cuidado para não atrapalhar seu sono confortável, e toquei a cabeça do Maki-kun.

Seu cabelo é um pouco bagunçado. Mas, é macio e gostoso de tocar. Falando nisso, a Umi estava se gabando, dizendo: 'Outro dia, eu cortei para ele'. Misturado com o cheiro de suor, há um leve aroma parecido com o da Umi. Talvez eles usem o mesmo xampu.

Normalmente, fico apenas observando de longe. Então, é difícil perceber. Mas, quando observo de perto assim, noto várias coisas.

"...Nnh... Suu..."

"Hehe... É como a Umi disse. Um rosto de dormir como o de uma criança."

Quis ver bem o rosto do Maki-kun. Então, secretamente, afastei sua franja para o lado e mostrei sua testa.

Sobrancelhas finas, mas não muito cuidadas. E cílios surpreendentemente longos.

Olhando assim, ele também tem um lado um pouco feminino, talvez.

Foi no momento em que pensei isso.

Doki.

"? Eh—"

Então, sem querer, meu peito palpitou. E, a partir daí, as batidas do meu coração foram acelerando pouco a pouco.

Doki, Doki, Doki.

"O-O que é isso..."

Será que aconteceu alguma alteração no meu corpo? Imediatamente, tirei minha mão da cabeça do Maki-kun e a coloquei em meu próprio peito.

Doki, Doki.

...Agora, não parece ter nenhum problema em particular. Pensei que talvez fosse alguma doença. Mas, como se a palpitação de agora há pouco fosse mentira, está voltando a um ritmo regular.

"Ah, achei, achei. Ei-."

"! Ah..."

E, aqui, passos se aproximando de nós.

Não sei se é bom ou ruim o timing. Mas, era a Nina-chan.

"Desculpa, Yuu-chan. O banheiro estava super lotado... O quê? Yuu-chan, o que você está fazendo a sós com o Presidente da Classe?"

"Ah, eh, hm... O Maki-kun estava cansado e dormiu... A Umi disse que queria ir ao banheiro. Então, fiquei tomando conta da bagagem e do Maki-kun enquanto isso."

"Eh? O quê? O Presidente da Classe está dormindo? ...Ah, é verdade. Que hilário. Vou tirar uma foto. E depois, vou editar e enviar para o celular dele."

"Nossa, não pode, Nina-chan. Temos que deixá-lo dormir em silêncio até o trem chegar."

Olhei para o rosto do Maki-kun, pensando se o tínhamos acordado. Mas, talvez ele esteja realmente muito cansado. Mesmo fazendo barulho ao lado, ele não mostra sinais de acordar. Pessoalmente, eu gostaria de carregá-lo nas costas assim. Mas, realmente, é impossível para mim sozinha. Então, quando a Umi voltar, vou pedir para ela acordá-lo.

"Ei, ei, Nina-chan. Posso te pedir um favor? Pode tomar conta do Maki-kun um pouco? Eu também quero ir ao banheiro de repente."

"Sim, tudo bem. Então, é só eu sentar aí, né? Ei, Presidente da Classe, acorde. Se dormir num lugar desses, você morre."

"Hm, hã...? N-Não, aqui não é uma montanha de neve..."

"Nossa, Nina-chan... En-Então, eu também vou."

Deixando a Nina-chan, que balança o corpo do Maki-kun de forma divertida, sem se importar com reservas ou considerações, tomando conta das bagagens, eu também fui em direção ao banheiro, seguindo a Umi... fingindo que ia.

"...Ei, Yuu-chan."

"? O-O quê?"

"O banheiro não é para lá. É para lá."

"! Ah, descul... Hehe, então, vou indo de novo."

...Ah, sério. Realmente, não posso. Acho que, se eu não ficar um pouco sozinha e me acalmar, essa palpitação de causa desconhecida não vai se acalmar.

Esta sensação, provavelmente, é a primeira vez na minha vida.

O que será este sentimento, afinal?

Sol: ……. Literal eu olhando pra essa praga de Takata

Lírio: MI-MISERÁVEL

Giz: Valid crashout… Mano, tipo, blz, vc não evita, mas tipo, não tlgdo, não precisavaaaaa aaaaah, já to vendo as coisas que virão a partir disso…

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor no Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.