Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 313: CAPÍTULO 313 - O Grande Vilão DL

[5 de abril, Terceiro Ginásio de Aoba Johsai]

Com a chegada dos novos calouros ao time, Aoba Johsai permitiu que eles tivessem uma semana para se adaptar antes de aumentar a intensidade dos treinos.

'Mais uma bola!'

Tum!

'Qual é o problema? Por que todos os calouros estão tão quietos?!' A voz afiada de Mizoguchi Sadayuki ecoou pelo ginásio. 'Quer estejam recebendo ou cortando, façam barulho!'

'Sim, senhor!'

Para os veteranos do segundo e terceiro ano, a intensidade do treino era administrável, mas para a maioria dos calouros, acompanhar era uma luta. Os apitos dos técnicos e dos veteranos soavam no ar como comandos cortantes, impulsionando-os implacavelmente.

'Acelerem nas corridas! Vocês estão praticamente andando!' Kindaichi Yūtarō latiu da lateral.

'SIM, SENHOR!!!'

'Ohhh, Kindaichi realmente parece um veterano agora.'

'Haha, bem, considerando que os outros dois são tão egocêntricos...'

Manchete, levantamento, corte—um movimento seguia o outro sem espaço para um momento de descanso.

'Hah—hah—' Os calouros arfavam pesadamente, suas camisas encharcadas de suor que escorria por seus rostos.

'Por que… a intensidade… aumentou… de repente…?' Tōchi Shishin mal conseguia juntar uma frase.

'Ouvi dizer que vai ter um jogo de treino neste fim de semana,' disse Tōma Kaoru. 'Eles provavelmente estão decidindo o elenco oficial e a escalação inicial.'

Tendo jogado em Kitagawa Daiichi, ele estava acostumado com esse tipo de estrutura, mas na escola secundária, era raro um calouro entrar para o time titular.

Um jogo de treino era a melhor chance de se provar. Integrar os calouros ao treino regular era uma forma de filtrá-los antecipadamente.

Tum!

Kaedehara Taichi fez uma aproximação suave, saltou alto e cortou a bola com sua forma perfeita de sempre. Cada golpe carregava tanto potência quanto precisão.

'Droga, estamos treinando juntos, mas...' Yamabuki Yūjin sentiu suas pernas tremerem, sentindo que estava se aproximando de seu limite.

Os outros calouros estavam lutando ainda mais—alguns tropeçavam, seu jogo de pés vacilava, seus movimentos desmoronavam.

'Todo mundo, juntem-se! Os calouros podem fazer uma pausa na lateral. O resto de vocês, comecem um treino de 3 contra 3!'

'Sim, senhor!'

Os veteranos do segundo e terceiro ano se dividiram em equipes naturalmente, enquanto os calouros desabavam nas laterais, seus músculos doloridos pelos exercícios implacáveis.

A gerente do time, Chiba Kaho, chegou bem a tempo com a equipe de logística, preparando as bebidas esportivas pré-preparadas.

'Obrigado, senpai!' Os calouros sentiram sua fadiga diminuir ligeiramente enquanto bebiam.

'Mm.' Kaho assentiu silenciosamente.

Como a intensidade do treino havia aumentado, alguns calouros já haviam abandonado o clube ou mudado para cargos de equipe. Mesmo entre aqueles que inicialmente se inscreveram como gerentes, apenas um permanecia.

'O trabalho de gerente parece fácil, mas se você não estiver genuinamente interessado em voleibol, é difícil continuar com ele.' Chiba Kaho explicou calmamente a Maihara Sakurako.

'Não necessariamente,' respondeu Sakurako. 'Eu não acho que ela esteja interessada em voleibol.' Ela apontou para a única gerente do primeiro ano do outro lado da quadra, observando o time enquanto segurava uma bebida esportiva. 'Ela é como certa pessoa.'

'Sakurako—'

'Okay, okay, eu não vou dizer nada.' Sakurako tinha acompanhado Kaho para assistir ao treino do time de voleibol hoje. Vendo Kaedehara Taichi na quadra, ela finalmente pôde entender por que sua melhor amiga tinha gostado tanto dele.

Nesse espaço, sua presença era impossível de ignorar.

BANG!

Taichi cortou outra bola.

Aoba Johsai ainda estava faltando algo. Havia uma lacuna em algum lugar—algo que todos haviam negligenciado.

O desejo do time de vencer não havia mudado, mas em comparação com a determinação rangida do ano passado, seu desespero de colocar tudo em jogo, o Aoba Johsai deste ano parecia… um pouco relaxado demais.

Taichi não sabia como apagar esse sentimento. Mesmo após a derrota no Torneio da Prefeitura, todos haviam refletido sobre isso, mas esse sutil e persistente desapego permaneceu.

Então, a única coisa que ele podia fazer era treinar.

Complacência, arrogância—seja o que for, desde que ele se tornasse forte o suficiente, tudo se transformaria em confiança.

'Técnico Irihata, você não acha que Taichi tem agido um pouco estranho ultimamente?' Mizoguchi Sadayuki murmurou. 'Ele sempre foi trabalhador, mas ultimamente, é como se ele estivesse se esforçando até o limite absoluto. Se ele se machucar como no Torneio da Prefeitura, não vai valer a pena.'

Irihata Nobuteru observou Taichi silenciosamente por um longo momento antes de responder.

'Eu acho que a paisagem que Taichi vê agora é diferente do que o resto do time está olhando.'

Mizoguchi: '???'

'Hahaha...' Irihata riu. 'Jogadores como esse aparecem de vez em quando. Não se preocupe, não é uma coisa ruim.'

[6 de abril, 8:50 da manhã, Ginásio Principal de Shiratorizawa]

'É enorme—'

Os calouros de Aoba Johsai não puderam deixar de exclamar. Seu próprio ginásio já era um dos maiores para uma escola secundária, mas as instalações de Shiratorizawa estavam em um nível diferente.

Recentemente, Aoba Johsai estava recebendo inúmeros convites para jogos de treino. Após considerar suas opções, o técnico Irihata finalmente escolheu seus velhos rivais, Shiratorizawa, como seu primeiro oponente da nova temporada.

Desta vez, enquanto Aoba Johsai caminhava pelo campus de Shiratorizawa, sua mentalidade era completamente diferente da do ano passado.

'Goshiki! Nós somos tão familiares agora, por que você não está me cumprimentando?' Taichi se inseriu descaradamente no meio dos jogadores de Shiratorizawa.

'É o Taichi-senpai!'

'Nós estamos vendo ele pessoalmente!'

Os calouros de Shiratorizawa rapidamente o reconheceram, observando enquanto ele puxava casualmente seu ás para uma conversa.

'Então ele e Goshiki-senpai são tão próximos assim, hein? Não é à toa que Goshiki-senpai continua falando sobre ele.'

'Vocês parecem um pouco relaxados demais hoje.'

A voz de Shirabu Kenjirō cortou a conversa friamente.

'Se vocês têm tanta energia, talvez gostariam de escrever um relatório sobre o jogo de hoje em vez disso.'

'S-sim, senhor! Espere, não! Não é—'

Os calouros nervosos imediatamente se endireitaram.

'Sagae, dobre os exercícios de recepção de saque deles hoje. Sem participar do jogo de treino até que terminem.'

'Entendido, Shirabu-senpai!'

Os calouros gemeram internamente. Apenas algumas palavras casuais, e eles foram pegos por Shirabu-senpai.

Os rumores eram verdadeiros—após Taichi ter derrotado Ushijima Wakatoshi e terminado a última chance de Shiratorizawa nas Nacionais, Shirabu supostamente abrigava um profundo ressentimento em relação a ele.

Ver isso confirmou seus medos.

'Alguma reclamação?' O olhar gelado de Shirabu os varreu.

'Não, senhor!' Eles imediatamente correram para começar seus exercícios extras.

De volta ao lado de Taichi, Goshiki Tsutomu hesitou, sua expressão conflituosa.

Ele não podia exatamente dizer que Shirabu o havia proibido de falar com Taichi sozinho. Ele era um veterano do segundo ano agora—ele deveria agir de forma mais madura.

'Ahem. Algumas coisas… Eu só vou dizer depois que eu te derrotar!' Goshiki declarou, lembrando-se de uma fala de um dos antigos mangás de Tendō-senpai.

'Huh, então você nunca vai chegar a dizer isso, então?' Taichi piscou para ele.

'Droga! Você está dizendo que você nunca vai perder?!' Goshiki olhou para ele.

'Não, não,' Taichi sorriu. 'Eu só posso não estar jogando hoje.'

Goshiki: '…?'

'Mas, bem, o que você disse é parcialmente verdade.'

Goshiki: '???'

'Você—Você—'

'O que, Aoba Johsai é realmente tão arrogante? Vocês nem ganharam o Torneio da Prefeitura.' Shirabu Kenjirō interveio bem a tempo de resgatar Goshiki Tsutomu, que havia ficado sem palavras.

'Oh, é você, Shirabu-senpai.' Kaedehara Taichi sorriu, embora não tenha alcançado seus olhos. 'É por isso que temos refletido sobre nosso desempenho. Desta vez, estamos aqui para testar os resultados do nosso treinamento.'

'Hmph. Você vai nos achar oponentes mais do que satisfatórios.' Shirabu zombou, arrastando Goshiki para longe.

'Taichi, eu vou garantir que você entre na quadra! Definitivamente há um lugar para Shiratorizawa em derrubar Aoba Johsai!'

Kaedehara Taichi riu enquanto os observava partir. De relance, a escalação de Shiratorizawa incluía vários rostos novos que não estavam presentes durante o Torneio da Prefeitura. Parecia que eles haviam abraçado a mudança ainda mais cedo do que Aoba Johsai.

'Piii!—'

'Ambos os times, por favor, terminem seus aquecimentos. A partida começará em trinta minutos.'

'Sim!'

Taichi não estava mentindo—seu nome não estava na escalação inicial de Aoba Johsai.

O técnico Irihata estava usando esta partida de treino contra Shiratorizawa para finalizar a escalação inicial de Aoba Johsai para as eliminatórias do Interhigh.

Ambos os times tinham recém-chegados desconhecidos, mas a julgar pelas reações dos calouros do lado de Aoba Johsai, as novas adições a Shiratorizawa devem ter sido jogadores excepcionais na escola secundária.

'Shishin, venha aqui por um segundo.'

'Sim! Taichi-senpai!' Tōchi Shishin correu ansiosamente.

'Você reconhece algum dos calouros se aquecendo para Shiratorizawa?'

'Claro!' Tōchi assentiu entusiasticamente e começou sua explicação.

'O da extrema esquerda é Matsudaira Kiyomasa, um ponteiro de ataque da divisão júnior de Shiratorizawa. Na primavera passada, ele liderou o time para a vice-liderança na prefeitura. O mais alto com cabelo roxo é Kamihara Atsushi, um ponteiro de ataque da Academia Kōsen—ele já tinha 190 cm de altura no ano passado. E o outro, Nagamatsu Mokuto, era o bloqueador central da Academia Kōsen e foi nomeado Melhor Bloqueador Central no torneio de outono.'

'A Academia Kōsen foi a campeã do ensino fundamental no outono, certo?' Kaedehara Taichi perguntou. O técnico Washijō realmente se superou—esses calouros aumentaram imediatamente a altura geral de Shiratorizawa.

'Sim. Seus três melhores jogadores se separaram—um foi para Date Tech, e os outros dois estão aqui em Shiratorizawa.'

'Oh~' Kaedehara Taichi murmurou, olhando pensativamente para eles. Ele realmente queria jogar contra eles…

'O técnico Washijō de olho nesses caras desde o ano passado,' Kunimi Akira acrescentou da lateral. 'Kindaichi e eu jogamos contra eles antes, e o controle de bola deles é definitivamente sólido.'

'Huh? Quando foi isso?' Os olhos de Kaedehara Taichi se arregalaram. 'Vocês dois realmente jogaram contra eles pelas minhas costas—'

Kunimi revirou os olhos. 'Quando você e Oikawa-senpai estavam no Campo de Treinamento Nacional da Juventude.'

'Oh, oh, então tudo bem.' Kaedehara Taichi riu timidamente.

Mesmo que Aoba Johsai carregasse o prestígio de um campeão reinante, a vantagem em recrutar os melhores jogadores do ensino fundamental ainda estava firmemente com Shiratorizawa.

Mas isso não era grande coisa. Eles só tinham que ganhar mais alguns campeonatos.

'Obrigado, Shishin. Você realmente é uma enciclopédia de voleibol entre os calouros.'

'N-Não tem problema! Contanto que eu possa ajudar Taichi-senpai!' Tsuichi disse animado.

'Mas você também deve se concentrar em melhorar suas habilidades. Voleibol não é um esporte que você pode vencer apenas com palavras.'

'Ah, sim!'

Após Tōchi sair, Taichi caiu em um momento de contemplação silenciosa.

Ele não conseguia se livrar da sensação de que, desde que chegou, algo na cena do voleibol de Miyagi havia mudado de uma forma sutil, mas significativa. Não era apenas sobre crescimento acelerado.

Date Tech, Karasuno e agora Shiratorizawa.

Ele quase podia sentir o mesmo objetivo irradiando de todos eles—

'Derrotar Kaedehara Taichi!'

Que estranho. O objetivo de um time deveria ser algo como 'Avançar para as Nacionais' ou 'Dominar o país,' certo?

Taichi apoiou o queixo na mão com um suspiro—ele de alguma forma se tornou o vilão final?

Trinta minutos se passaram rapidamente, e ambos os times se alinharam em lados opostos da quadra.

'Vamos fazer uma boa partida!'

Escalação inicial de Shiratorizawa:

Linha de frente—Bloqueador Central Nagamatsu Mokuto, Ponteiro de Ataque Kamihara Atsushi, Ponteiro de Ataque Goshiki Tsutomu.

Linha de trás—Levantador Shirabu Kenjirō, Ponteiro de Ataque Matsudaira Kiyomasa e Bloqueador Central Kawanishi Taichi (Líbero: Akakura Sō).

Escalação inicial de Aoba Johsai:

Linha de frente—Ponteiro de Ataque Yamabuki Yūjin, Bloqueador Central Yūki Yōji, Levantador Yahaba Shigeru.

Linha de trás—Ponteiro de Ataque Kunimi Akira, Bloqueador Central Kindaichi Yūtarō (Líbero: Watari Shinj) e Ponteiro de Ataque Kyōtani Kentarō.

Vários calouros de Shiratorizawa olharam para o banco de Aoba Johsai.

O jogador que eles mais esperavam—Taichi-senpai—nem estava na escalação inicial.

Ele também não parecia ferido.

A única explicação que lhes passou pela cabeça os deixou indignados.

Aoba Johsai estava subestimando-os tanto assim?!

O primeiro set começou com Aoba Johsai sacando.

O cabelo de Kyōtani Kentarō tinha crescido ligeiramente, agora um corte curto—fazendo-o parecer ainda mais com Tanaka Ryuunosuke.

Kaedehara Taichi uma vez discutiu seriamente com Kindaichi se os dois eram gêmeos perdidos há muito tempo.

A bola foi lançada para o alto, e Kyōtani Kentarō fez sua aproximação.

Como o segundo atacante mais agressivo de Aoba Johsai, ninguém o subestimava, apesar de sua estatura mais baixa.

Mas as mudanças em Kyōtani Kentarō não estavam apenas em seu penteado.

Bam!

Ele se lançou no ar, seus músculos das costas explodindo com potência enquanto seu braço direito balançava para frente com força total.

BOOM!

Foi um saque de potência total!

A bola rasgou o ar com um violento giro lateral, arremessando-se em direção à linha de trás de Shiratorizawa.

Smack!

A bola bateu no chão, deixando uma marca branca.

'Fora!' O árbitro sinalizou.

Shiratorizawa conquistou o primeiro ponto.

[Aoba Johsai 0 - 1 Shiratorizawa]

'Desculpe!' Kyōtani pediu desculpas em voz alta, sua voz tão intensa como sempre.

'Não se preocupe com isso—foi perto.'

Matsudaira Kiyomasa soltou um suspiro de alívio.

Essa era a potência de saque de primeira linha na prefeitura.

No momento, Shiratorizawa não tinha um único jogador capaz de realizar isso.

Ele nem tinha sido capaz de ler para onde a bola estava indo—seus pés mal se moveram antes que o saque caísse atrás dele.

Saque de Shiratorizawa.

Nagamatsu Mokuto se adiantou para um poderoso saque saltado.

Boom!

Mesmo apenas pelo som, a diferença de potência era clara.

Smack!

Watari Shinj recebeu a bola perfeitamente, e Yahaba Shigeru saltou para levantar.

Whoosh!—

O bloqueador central Yūki Yōji avançou para um ataque rápido.

'Bloqueio duplo!'

Não apenas Goshiki reagiu na frente, mas Kamihara Atsushi também se deslocou da esquerda.

Smack!

Mas Yūki Yōji não se intimidou. Ele passou com força, cortando limpamente sobre as mãos de Goshiki.

Um ataque de ponto alto!

Tum!

Shirabu Kenjirō mal conseguiu desenterrar.

'Tch, que incômodo.'

'Cobertura!'

Nagamatsu Mokuto rapidamente empurrou a bola para cima. Com a sinergia natural de seus dias de escola secundária, Kamihara Atsushi aproveitou a chance para atacar.

'Bloqueio duplo!'

Yamabuki Yūjin e Yūki Yōji pularam.

Atrás deles, os olhos de Kunimi Akira permaneceram fixos em Kamihara Atsushi.

Ele ia pegar essa.

Kamihara Atsushi também viu.

Se ele balançasse direto, só seria desenterrado—assim como o que aconteceu com Aoba Johsai antes.

Boom!—

Kamihara Atsushi mirou em um tiro cruzado afiado em vez disso!

'Eu sou um ponteiro de ataque. Eu não sou como aqueles bloqueadores centrais que só podem acertar direto—'

—Smack!

O braço de Yūki Yōji balançou diagonalmente para a direita, bloqueando a bola.

Tum!

A bola de voleibol bateu de volta na quadra de Shiratorizawa.

Yūki Yōji marcou com um bloqueio.

[Aoba Johsai 1 - 1 Shiratorizawa]

'Você realmente não melhorou nada, não é? Agindo todo alto e poderoso só porque você acha que é um pouco esperto.'

O único jogador na quadra mais alto que Kamihara Atsushi, Yūki Yōji, disse sem rodeios, não mostrando piedade.