I’m Really a Superstar Novel — Capítulo 321: CAPÍTULO 321 - Sem precedentes!

Capítulo 321: Sem precedentes!

“Hã? O quê?”

“108 capítulos?”

“Isso é impossível. Estou desmaiando!”

“O professor Zhang não vai parar até te assustar até a morte!”

“Por que têm que ser 108 capítulos? Por que o número é tão preciso?”

Uma agitação considerável surgiu entre os presentes. Pela expressão e fala dos alunos da Universidade de Pequim, demonstrava-se sua descrença. Eles não conseguiam acreditar nem aceitar. Afinal, os 120 capítulos de “A Sonhadora da Câmara Vermelha” estavam muito arraigados em seus corações. Poderíamos esquecer que você disse que os capítulos após o 80º de “A Sonhadora da Câmara Vermelha” foram escritos por outra pessoa, mas agora, ótimo, você até negou o número 120?

O redólogo, Velho Yang, imediatamente refutou: “Bobagem!”

A voz do professor Yang era muito alta. O local rapidamente ficou silencioso!

Os alunos olharam para ver quem havia falado. Como a voz saía das caixas de som por meio do microfone, eles não conseguiam identificar a fonte. Eles só podiam procurar com os olhos. Finalmente, encontraram quem havia falado. Todos olharam para a primeira fila, onde estavam sentadas todas as figuras do mundo literário.

“Quem é aquele?”

“Tem uma gravação. Como você pode gritar assim?!”

“É um redólogo, o sobrenome dele é Yang. Já vi os materiais de suas palestras.”

“Eu também conheço esse professor Yang. Ele estudou ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ a vida toda. Ele é bem famoso.”

Os alunos da Universidade de Pequim sabiam que o mundo literário estava começando a desmantelar Zhang Ye.

Meng Dongguo também falou. Ele era uma das pessoas que segurava um microfone. Ele olhou para Zhang Ye e disse em um tom pouco educado: “O que o faz dizer isso? Para estudar Redologia, é preciso falar com base em evidências. Embora você tenha apresentado um poema de um poeta da dinastia Qing ontem, com uma nota dizendo ‘Os capítulos após o octogésimo foram todos suplementados por Lanshu’. Ignorando a nota, mesmo que fosse o caso, só mencionava ‘após o octogésimo’. Como surgiu esse número 108? Existe alguma informação registrando os títulos dos capítulos de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’?”

Zhang Ye disse calmamente: “Não há registros.”

O vice-presidente da Associação de Escritores, Yan Yu, disse: “Então como você sabe?”

Zhang Ye sorriu e não se incomodou com as refutações e dúvidas. Ele disse: “Eu mencionei anteriormente que hoje não analisaria a obra de um ponto de vista histórico com base em informações. Eu só quero usar o texto original para analisar e explicar. Às vezes, a informação pode ser uma mentira, ou de várias maneiras, indeterminística. No entanto, estamos estudando o livro ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’, então precisamos estudar seu conteúdo. Isso não pode ser uma mentira. É também a evidência mais irrefutável. Por que eu me atrevo a dizer que ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ tem 108 capítulos em vez de 120? A prova está no livro!”

Ele pegou as informações.

Desta vez, havia um membro da equipe da Universidade de Pequim nos bastidores que ajudou Zhang Ye a organizar os documentos. De acordo com o pedido de Zhang Ye, ele os projetou na tela.

Todos franziram a testa ao ver.

“O que é isso?”

“Não é o texto original de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’?”

“O que tem para ver? Já vi inúmeras vezes!”

Zhang Ye apontou tranquilamente para a tela. “Esta é a versão mais autoritária de 120 capítulos de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ que se pode comprar no mercado. Acredito que muitos de vocês já leram. Alguns de vocês leram mais de uma vez, e talvez até oito ou dez vezes. Alguns podem até tê-la dissecado de várias maneiras para pesquisá-la. Então por que eu tiraria isso hoje? A razão é ajudar todos a se lembrarem de algo. Isso porque todos ignoraram informações importantes e perderam o grande segredo escondido dentro de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’. De acordo com minha pesquisa, posso dizer a todos que ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ de Cao Xueqin tem uma estrutura textual interna. É um livro com um formato nove por doze!”

“Nove por doze?”

“Como você pode dizer?”

“Por que nunca descobri essa regra?”

Os alunos ficaram surpresos. As pessoas do mundo literário pareciam inconvincentes.

Até mesmo redólogos, como Yan Yu e o professor Yang, nunca pesquisaram ou provaram essa regra. As pessoas deste mundo nem sequer pensaram nisso. Isso porque eles sempre acreditaram que os 120 capítulos de “A Sonhadora da Câmara Vermelha” foram todos escritos por Cao Xueqin. Naturalmente, seu pensamento foi restringido como resultado. Não era que as pessoas deste mundo não fossem tão inteligentes quanto as do mundo de Zhang Ye, mas sim devido a certos fatores objetivos.

Esta conclusão foi sugerida pelo Sr. Zhou Ruchang do mundo de Zhang Ye. “O Verdadeiro Final do romance ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’”, de Liu Xinwu, também o mencionou.

Zhang Ye disse à plateia: “‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ de Cao Xueqin é muito rigorosa. Em geral, a cada nove capítulos é uma unidade. O livro tem um total de doze unidades de nove capítulos.” Com uma pequena pausa, ele continuou: “Eu sei que muitos não acreditam nisso. Então vamos discutir isso a fundo? Sim, vamos olhar para os primeiros 80 capítulos de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ que todos podemos ler juntos. Pode-se ver claramente que o primeiro capítulo ao nono capítulo é uma unidade. E o nono ao décimo oitavo capítulo é outra unidade. Duas vezes nove são dezoito. Vamos primeiro olhar para a primeira unidade. Vocês se lembram do que trata o décimo oitavo capítulo? O que está escrito no livro? Ele fala sobre a visita da Concubina Imperial à sua família!”

A tela mudou para os capítulos 17 e 18 de “A Sonhadora da Câmara Vermelha”.

A maioria das pessoas basicamente havia visto o original, então uma olhada na tela fez com que eles se lembrassem facilmente. Ninguém disse nada, pois esperavam ouvir a explicação de Zhang Ye.

Zhang Ye continuou. “A pesquisa de Redologia hoje já chegou a uma conclusão. Eles decidiram que o destino da família Jia foi resultado de duas mulheres muito importantes. Uma é Qin Keqing, enquanto a outra é Jia Yuanchun. Concordo com essa conclusão e concordo fortemente com ela. Então, nos primeiros dezoito capítulos, também mostra a importância dessas duas mulheres para a família Jia. Qin Keqing morreu no décimo terceiro capítulo. Quem é ela? Os resultados dos estudos de Redologia dizem que ela é filha do Príncipe Yizhong. Ela estava escondida na Mansão Ningguo. Sua verdadeira identidade não era de uma criança abandonada que ele havia adotado de um orfanato. Isso também lançou as bases para o trágico final. No entanto, a família Jia continuou seus planos simultaneamente e enviou Jia Yuanchun para o Palácio Imperial, obtendo o favor do Imperador. Ela recebeu o título de concubina imperial de mais alta patente e recebeu o direito de visitar seus pais. Portanto, no décimo oitavo capítulo, a família Jia atinge um estado de ‘óleo queimado em um fogo violento, ou flores frescas decoradas com brocados’. Portanto, do Capítulo 1 ao Capítulo 18, Cao Xueqin nos apresentou os relacionamentos desses personagens importantes e uma parte importante da história! Então, a partir do Capítulo 19, começa a escrever sobre amores românticos, e escreve sobre a vida emocional de Jia Baoyu. Vocês veem isso? A distinção estrutural é muito clara!”

Uma pessoa não saberia sem pensar, mas no momento em que pensou nisso, ficou chocada!

O Professor Song ficou atordoado. Parecia, parecia que era assim!

Os outros alunos da Universidade de Pequim o pegaram com um grão de sal e esperaram que ele continuasse.

Zhang Ye lançou um olhar para a reação da plateia e disse: “Então, três vezes nove são vinte e sete, e quatro vezes nove são trinta e seis. O enredo geral aqui é onde Cao Xueqin se concentra na vida emocional de Jia Baoyu em Prospect Garden. Bem como seu amor com Lin Daiyu e seu delicado relacionamento com Xue Baochai. Quando chegamos ao trigésimo sexto capítulo, Cao Xueqin terminou todas essas emoções. Vocês se lembram do que ele escreveu?” Então ele apontou para a tela. “Aprendendo fatos difíceis em Pear-tree Court!”

A primeira fila finalmente produziu sons de discussões.

Yan Yu teve uma troca silenciosa com o professor Yang com as sobrancelhas franzidas. Meng Dongguo e Ma Hengyuan estavam ponderando ou discutindo com seus amigos ao redor. Todos estavam muito quietos.

Zhang Ye disse: “Quanto à trama específica, não falarei mais sobre isso. A ideia geral é que Jia Baoyu pensa que todas as jovens deveriam amá-lo ou gostar dele, mas a artista não agiu assim. Jia Baoyu teve uma sublimação importante em sua compreensão das emoções. Ele sabia que não podia forçar coisas que não lhe pertenciam, e que tudo era destino. Esta é outra maneira que Cao Xueqin usa para expressar sua compreensão da vida através do romance. Vejam, esta é outra divisão.”

A multidão não respondeu.

Não se sabia se estavam pensando ou chocados.

Zhang Ye riu. “Todos já devem ter uma sensação. Vocês podem continuar pensando. Pondere sobre isso e ouçam minha palestra. A unidade da próxima trama é o Capítulo 54. Cinco vezes nove são quarenta e cinco, e seis vezes nove são cinquenta e quatro. Já que eu disse que ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ tem 108 capítulos. Então, como divisor do meio no capítulo 54, claramente é um divisor extremamente importante. E de fato, é esse o caso. O que foi escrito aqui? Ele fala sobre a era de ouro da família Jia. Ela atinge uma posição que não poderia ser maior. Eles comemoram a véspera de Ano Novo e fazem uma festa. Eles desfrutaram de todas as formas de esplendor, e o que aconteceu depois da ópera? Apenas um grito de recompensas, e eles pegariam uma cesta para despejar dinheiro para os artistas. Suas riquezas chegam a um ponto extremo. No entanto, grande prazer traz tristeza. Uma xícara transbordará quando estiver cheia. No capítulo 55, Cao Xueqin começa a escrever como a família Jia experimenta dificuldades internas e externas. Nos primeiros 54 capítulos, ele fala sobre o crescimento florescente da família Jia. Nos últimos 54 capítulos, começa a escrever sobre o declínio da família Jia, eventualmente levando a nada. Portanto, todos podem ver que a divisão é muito clara. A estrutura textual de Cao Xueqin é muito rigorosa!”

Yan Yu ficou em silêncio. Isso...

O professor Yang também ponderou com uma expressão sombria.

O Professor Zhou levantou as mãos para perguntar: “Então por que é doze?”

Zhang Ye riu. “Por que nove vezes doze? Por que esse doze constante seria usado? Na verdade, é muito óbvio. Vocês podem entender apenas lendo os cinco primeiros capítulos. Jia Baoyu sonha em entrar na Terra da Ilusão, onde é guiado pela Fada do Desencanto até o Conselho das Vidas Desventuradas. Lá ele leu secretamente os registros. Nos registros, foram registrados os destinos das mulheres em Jinling. Então como essas páginas foram divididas? Eu gostaria de saber quantas pessoas havia naquela lista?”

Yao Cui imediatamente se levantou. “Doze! Doze Belezas de Jinling!”

“Sim.” Zhang Ye perguntou novamente: “E os registros secundários, e o que havia dentro dos registros secundários?”

O Professor Zhou exclamou: “Também eram doze.”

Zhang Ye disse: “Então a Fada do Desencanto divertiu Jia Baoyu e fez as fadas cantarem canções. Quantas músicas havia?”

A Professora Song piscou os olhos e pegou o microfone para responder: “São as doze canções de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’!”

“Sim, e quanto à artista que mencionei anteriormente, quantas delas havia?” Zhang Ye perguntou novamente. “Alguém prestou atenção a elas?”

Muitos alunos não conseguiram responder porque não conseguiram se lembrar. Eles não leram com tanto detalhe.

No entanto, Wu Zeqing sorriu e disse: “Doze. Elas foram chamadas coletivamente de Doze Artistas da Câmara Vermelha.”

Zhang Ye sorriu. “Sim, vejam todos. Cao Xueqin usou o número doze ao longo de todo o livro. Juntamente com o capítulo 54 sendo um divisor tão importante, acredito que está óbvio agora? Portanto, não posso aceitar os 120 capítulos de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ atualmente em circulação. Isso porque ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ original de Cao Xueqin tem apenas 108 capítulos! Portanto, apenas os primeiros 80 capítulos de ‘A Sonhadora da Câmara Vermelha’ foram escritos originalmente por Cao Xueqin. Os últimos 40 capítulos foram escritos por Gao E, ou algum escritor anônimo. E essa pessoa continuou de forma não confiável. Isso porque o que segue os primeiros 80 capítulos não deveria ser 40 capítulos, mas sim 28 capítulos!”

Com isso, aquelas pessoas do mundo da literatura não conseguiam mais ficar sentadas!

Vocês podem dizer isso dessa maneira?

Vocês podem até explicar dessa maneira?

Pode ser analisado dessa maneira?

O professor Yang, que havia estudado “A Sonhadora da Câmara Vermelha” a vida toda, ficou atordoado ao ouvir isso!

A análise de Zhang Ye deste ângulo foi sem precedentes!