I’m Really a Superstar Novel — Capítulo 322: CAPÍTULO 322 - Eu posso explicar tudo!

Capítulo 322: Eu posso explicar tudo!

“Razoável!”

“Realmente tem essa estrutura!”

“Nove por doze?? O velho Cao é muito detalhista!”

“Professor Zhang Ye, parabéns! Tão poderoso e imponente!”

Yao Mi bateu palmas, elogiando-o. Alguns alunos da Universidade de Pequim também assentiram. A aula estava muito interessante! Era igual à primeira aula. Só de ouvir as primeiras frases de Zhang Ye, eles ansiavam por mais. Toda a atenção estava voltada para Zhang Ye. Esse método de aula, que começa com uma afirmação chocante e depois a explica lentamente por meio de argumentos lógicos, já havia sido usado por muitos professores antes. No entanto, poucos conseguiam fazê-lo tão bem quanto Zhang Ye!

O ponto de vista era muito refrescante!

O ângulo também era muito diferente do normal!

Alguns especialistas em "A Sonho da Câmara Vermelha" trocaram olhares. Eles não conseguiam refutá-lo e ficaram perplexos. Eles estavam ali para desmascará-lo, mas acabaram caindo no ritmo de Zhang Ye. Antes de chegar, eles realmente haviam feito muito trabalho preparatório. Eles pensaram que Zhang Ye continuaria fornecendo evidências e falando a partir daí, guiando as pessoas lentamente com sua "astúcia". Portanto, alguns redólogos e pessoas do mundo da literatura haviam decidido como refutá-lo. Eles até pensaram em como forçar Zhang Ye a um beco sem saída, fazendo com que ele ficasse preso em um canto, sem como justificar o que disse. Pode-se dizer que essas pessoas, do mundo literário, que carregavam animosidade consigo, estavam preparadas, mas ficaram sem palavras porque Zhang Ye ignorou completamente o discurso delas!

Documentação como prova?

No final, esse cara não falou sobre isso!

Ele começou por outro ângulo e começou a falar sobre a estrutura de "A Sonho da Câmara Vermelha"!

Meng Dongguo só queria xingar alto: Você não está jogando suas cartas de forma rotineira!

Isso fez os redólogos reprimir as palavras que não conseguiam expressar. Em relação à estrutura e aos nove vezes doze, eles nunca tinham estudado isso antes. O mundo inteiro da redilogia nunca explorou esse conteúdo, o que eles tinham a dizer? Eles não estavam preparados! Eles só puderam ouvir passivamente Zhang Ye falar! Eles estavam originalmente planejando levar Zhang Ye para uma armadilha para que ele caísse em suas mãos, mas quem diria que foram eles que foram pegos no ritmo de Zhang Ye!

Ele não era simples!

Ele realmente tinha habilidades!

Yan Yu olhou para Zhang Ye e não o desprezou mais em seu coração. Ela começou a considerar a teoria de Zhang Ye de uma perspectiva acadêmica pela primeira vez.

O Ancião Qian sorriu e disse a Yan Yu: “O jovem Zhang não é ruim, não é?”

Yan Yu ficou em silêncio por um momento antes de comentar: “Brilhante, mas suas opiniões são muito radicais.” No final, ela ainda não acreditava na teoria de Zhang Ye.

O Ancião Qian disse: “Vamos continuar ouvindo então. Hur Hur.”

Um historiador de outra escola disse objetivamente: “O que o Professor Zhang disse realmente faz muito sentido. É preciso saber que as crenças culturais na herança histórica, os antigos valorizavam muito a tradição. Eles prestavam atenção à estrutura. Como poemas de cinco palavras, poemas de sete palavras que exigiam rimas. Isso tudo pode ser visto.”

O Professor Zeng também acenou levemente enquanto acariciava a barba. O jovem Professor Zhang realmente estava à altura das expectativas da Universidade de Pequim!

Wu Zeqing, de outro lado, ainda tinha aquela expressão suave. Ela nunca mostrou uma expressão de dúvida do começo ao fim. Era como se ela sempre acreditasse que Zhang Ye seria capaz de dar uma boa aula.

O Reitor e o Secretário do Departamento de Chinês eram diferentes. Quando ouviram Zhang Ye afirmar ousadamente que o número de capítulos de "A Sonho da Câmara Vermelha" estava incorreto, começaram a se preocupar. Eles temiam que ele envergonhasse o nome do departamento de chinês da Universidade de Pequim. Havia tantos estudiosos e especialistas presentes que estudavam "A Sonho da Câmara Vermelha" quase toda a vida. Se eles conseguissem refutá-lo até deixá-lo sem palavras, seria um grande espetáculo. Portanto, esses líderes de departamento e professores da Universidade de Pequim estavam todos preocupados. Só quando viram essa cena, perceberam que Zhang Ye não só não ficou sem argumentos, como também deixou os especialistas em literatura e redólogos perplexos. Como resultado, eles ficaram aliviados. Eles também ficaram muito felizes!

Bom trabalho, jovem Zhang!

Seu discurso já deixou aquele bando de redólogos inconscientes?

Zhang Ye continuou falando. Ele explorou sua vitória de uma só vez. “Então, de acordo com essa estrutura, com nove vezes nove igual a oitenta e um, o capítulo 82 de 'A Sonho da Câmara Vermelha' deveria ser outro divisor maior. Deveria ser um ponto de virada na trama principal.” Ao dizer isso, ele fez um gesto para o funcionário responsável pelo projetor. O projetor imediatamente pulou para o Capítulo 81. “No entanto, na versão de 120 capítulos circulante de 'A Sonho da Câmara Vermelha', não é esse o caso. Esta é a razão pela qual eu sempre disse que a escrita original de Cao Xueqin se limita aos primeiros 80 capítulos!”

O texto do capítulo 81 apareceu.

Quando todos viram isso, ficaram curiosos.

“Não parece errado?”

“É verdade. Parece que foi tudo escrito por uma pessoa.”

“Eu acho também. É bem fluido e muito razoável.”

“Se fosse continuado e apenas imitado, não seria imitado tão bem, certo?”

Os alunos da Universidade de Pequim estavam todos falando em voz baixa.

Alguns redólogos não falaram tão facilmente. Eles foram colocados em um estado passivo pela abertura de Zhang Ye. Agora, eles não queriam falar sobre problemas estruturais desconhecidos que não pesquisaram. Eles queriam observar em silêncio e ver se Zhang Ye cometeria um erro, para que pudessem encontrar uma oportunidade para refutá-lo.

No entanto, Zhang Ye claramente não planejava dar a eles uma chance. Ele olhou do palco e disse: “Todos podem não se sentir desconfortáveis depois de ler o capítulo 81, mas, na minha opinião, a pessoa que continuou a história no capítulo 81 ficou aquém da intenção original de Cao Xueqin.” Ele enfatizou: “É completamente insuportável!”

A Senior Zhou achou estranho. “É tão sério assim?”

“Insuportável?” A Senior Song também achou as palavras do Professor Zhang Ye muito duras. Ela achou bastante coerente.

Zhang Ye disse: “Porque no capítulo 81, o conteúdo começou de novo. De acordo com a estrutura, o capítulo 82 deveria ser uma nova unidade, mas aqui, começamos uma nova unidade a partir do capítulo 81. Ele ignora o prenúncio da unidade anterior, do capítulo 72 ao 80. Esta é uma trama bastante terrível. E o que está escrito lá? Sem elaborar, apenas pense, houve alguma invasão do Jardim da Perspectiva? Skybright morreu e Fangguan foi expulso? You-shi disse que ia subir, mas alguém de baixo disse a ela para não fazer isso, porque era lá que eles estavam ajudando a família Zhen a esconder suas riquezas?!”

Os alunos assentiram. Tudo isso existia.

“A trama desta unidade é muito terrível.” Zhang Ye então apontou para a tela e disse: “Mas vocês veem o que aconteceu no capítulo 81? Não terminou o desenvolvimento de uma unidade. Começa tudo de novo e se chama 'Quatro jovens senhoritas vão pescar e adivinham o futuro'. Elas estão completamente despreocupadas. As beldades estão no Jardim da Perspectiva pescando, como se nada tivesse acontecido.” Ele então riu. Foi um riso impotente. “Os assuntos da invasão não foram escritos. A morte não foi mencionada. Era como se os eventos trágicos tivessem desaparecido completamente. A trama não apenas não foi desenvolvida, como Jia Baoyu até se tornou uma boa criança. 'Baoyu recebeu uma preleção e foi matriculado novamente na Escola Familiar'. Bem, embora tenha escrito que Jia Baoyu inicialmente estava relutante, e depois dos ensinamentos do tutor particular, Jia Baoyu não apenas começou a estudar os livros dos Sábios, como também começou a aprender ensaios de oito pernas. Hur Hur, quero perguntar a vocês. Esse ainda é o Jia Baoyu dos primeiros 80 capítulos?”

Alguns alunos disseram: “As pessoas mudam.”

“É verdade. Essa passagem parece boa?” Disse a Senior Zhou.

Zhang Ye balançou a cabeça. “As pessoas mudam, mas as mudanças não podem ser tão drásticas. Além disso, não havia fundamentos prenunciando isso. Jia Baoyu era uma pessoa muito oposta à riqueza obtida por meio de meios oficiais. Isso foi expressamente escrito! Ele estava disposto a quebrar a decoro com uma jovem com quem ele tinha bons laços, apenas por causa de seus valores. Ele entrou em conflito com Xue Baochai e Shi Xiangyun e isso foi escrito claramente nos primeiros 80 capítulos. Jia Baoyu só respeitava Lin Daiyu, por quê? Isso porque Lin Daiyu nunca o encorajou a fazer os Exames Imperiais para fazer um nome para si mesmo desde jovem. Por causa disso, ele respeitava profundamente Lin Daiyu. No entanto, depois do capítulo 80, Jia Baoyu mudou completamente. Ele diligentemente entrou em uma escola particular e estudou ensaios de oito pernas. Ele passou de nunca gostar a gostar um pouco. O que é ainda mais estranho é que Lin Daiyu também mudou. O que vocês veem Lin Daiyu dizer nos capítulos depois do capítulo 80? Ela estava muito a favor dele fazer ensaios de oito pernas!”

A tela projetada mudou.

As palavras originais de Lin Daiyu apareceram.

Ela disse o seguinte ensaio de oito pernas: “Lembro-me de pensar que alguns eram bastante bem pensados e escritos com sensatez. Um dos dois era até bastante sutil e tinha um certo charme delicado. Eles estavam bastante acima da minha cabeça na época, mas eu ainda gostava de lê-los. É bobagem criticá-los todos. De qualquer forma, acho que se você quiser progredir na vida, essa é uma maneira bastante admirável de fazer isso.”

Zhang Ye balançou a cabeça e disse: “São essas as palavras de Lin Daiyu? Então não sou eu mesmo sem nada melhor para fazer. Ao ver isso, acho totalmente inaceitável. Este não deve ser o texto de Cao Xueqin para o capítulo 81. Claro, depois do capítulo 81, fica ainda mais ridículo. Vocês se lembram da parte em que Baoyu exalta as virtudes feudais a Qiaojie? Alguém tem alguma impressão? Não é assustador? Qiaojie é filha da filha de seu primo paterno. Ela estava lendo 'Vidas de Mulheres Nobres Presentes e Passadas' naquela época. Que tipo de livro era aquele? É um livro cheio de resíduos que exalta as virtudes feudais. E Jia Baoyu? Não só ele não se opôs a ela ler tal livro, como também começou a rever o conteúdo do livro como um ancião para ela. Não tenho certeza se vocês têm a impressão de uma certa passagem. Fala sobre 'Lady Cao cortando o nariz'. No período dos Três Reinos, havia uma mulher casada com Cao, então ela adotou o sobrenome Cao. Após a morte de seu marido, ela quis manter sua castidade. Isso é bom e tudo mais, mas ela foi um passo além. Ela queria expressá-lo. Portanto, ela cortou o cabelo, ficando feia. Assim, ela dissuadiria pretendentes. Ela disse que estava determinada a não se casar novamente. Cortar o cabelo foi o suficiente? Não! Essa mulher era muito estranha. Ela até usou uma faca para cortar suas próprias orelhas!”

“Aiyah!”

“Cara!”

“É tão trágico?”

Os alunos presentes acharam horrível.

“Essa crueldade deve ser assustadora o suficiente. Então, isso deve ser o suficiente, certo? Você vai desistir? Não, ela acha que não é o suficiente. Ela estava determinada a demonstrar sua castidade. Ela usou uma faca para cortar seu próprio nariz.” Zhang Ye disse: “Eu vejo algumas pessoas fechando os olhos. Certo, fechar os olhos é certo. Se você quiser imaginar, precisa fechar os olhos.”

Muitos alunos da Universidade de Pequim riram. “Hur Hur Hur.”

Zhang Ye levantou as mãos: “Mas esse evento foi registrado e foi tomado como modelo, e registrado em 'Vidas de Mulheres Nobres Presentes e Passadas', mas e Jia Baoyu? No livro, Jia Baoyu ficou muito comovido. No livro, Jia Baoyu ficou muito comovido. Ele até elogiou 'Lady Cao cortando o nariz' na frente de Qiaojie. Não sei o que todos sentem ao ler isso, mas me dá arrepios! Esse ainda é o mesmo Jia Baoyu escrito por Cao Xueqin? Isso está muito longe da escrita de Cao Xueqin do capítulo 81!”

Ninguém refutou.

Os erros lógicos aqui já haviam sido mencionados pelos redólogos deste mundo.

Zhang Ye disse indiferentemente: “Na pesquisa de Redologia, as pessoas questionaram essa parte. Esta é também a razão pela qual 'A Sonho da Câmara Vermelha' não é facilmente discutida. Devido a todos os tipos de problemas que não podem ser evitados ou explicados, no entanto...” Zhang Ye se gabou: “Eu posso explicar tudo!”

Todos irromperam em um alvoroço.

Você pode explicar tudo?

Aquelas palavras não eram muito absolutas?

Você realmente pode se gabar sem vergonha!

Os do mundo da literatura não sabiam o que dizer. Muito arrogante!

Zhang Ye disse: “Por exemplo, o problema com Jia Baoyu que acabei de mencionar. De acordo com minha explicação, faz sentido, certo? Como depois dos primeiros 80 capítulos no geral, seja a versão atualmente vendida no mercado, ou manuscritos antigos, eles não são mais a intenção original de Cao Xueqin. Foi continuado por outra pessoa! Portanto, Jia Baoyu apresenta duas personalidades antes e depois. Isso não é mais uma surpresa porque foi escrito por dois autores diferentes!”

Silêncio!

Silêncio total!

De acordo com a linha de pensamento de Zhang Ye, esse problema lógico poderia realmente ser explicado!

Todos estavam pensativos, especialmente os do mundo da literatura. Seus rostos não estavam bons e ficaram em silêncio por enquanto. A informação que Zhang Ye forneceu era demais! Ninguém conseguia digerir imediatamente!

Nota dos Tradutores: Tanto CKtalon quanto eu estamos na Coreia do Sul agora, e vocês podem estar se perguntando por que estamos na Coreia. Estamos lá para apoiar um grupo feminino de Kpop, Crayon Pop! :P A cada 500.000 visualizações acumuladas, lançaremos um capítulo adicional, o que significa que de agora até o final de outubro, será outro período de capítulos gratuitos além do 1 garantido por dia. Então, ajude-nos, seita F5! Obrigado!

Não temos certeza de como o YouTube compila suas visualizações, mas você precisa terminar de "assistir" pelo menos o vídeo inteiro para contar. Além disso, se você quiser silenciá-lo, não use as funções de silenciar do YouTube. Faça-o a partir do Windows ou use a capacidade de silenciar a guia específica no seu navegador.