O Coadjuvante Aposentado Quer Viver em Silêncio Novel — Capítulo 107: CAPÍTULO 107 - A Grande Floresta de Ismera

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Demon God]

Capítulo 107 - A Grande Floresta de Ismera (6)

“Ah, é Sir Dian. Por favor, entre.”

O servo reconheceu meu rosto e abriu a porta.

“O que é isso? O que diabos está acontecendo, Professor?! Está falando de Sir Linus?!”

“Se acalme. E pare de sacudir minha gola.”

Empurrei as mãos de Orendi para longe quando ele agarrou minha gola e me sacudiu para frente e para trás, então entrei.

“Isso é inacreditável. A casa de Sir Linus. Não acredito que estou na casa de Sir Linus. Isso é absolutamente incrível.”

Enquanto atravessávamos o jardim impecável, Orendi murmurava como um louco.

“Dian! O que te traz aqui a esta hora?”

Celine, apoiada em uma bengala e mancando, saiu da grande entrada da mansão de mármore.

“Oh, Celine. Por que está saindo em vez de Linus? Especialmente quando não está se sentindo bem.”

“Linus está dando banho em Lumien agora mesmo.”

Ele poderia facilmente ter pedido a um servo para fazer isso sem mover um dedo, mas ele mesmo está lavando a criança.

Que cara notável.

Bem, não é de admirar que ele tenha recusado as ofertas da Segunda Princesa para tirar uma licença parental.

Ele é tão dedicado e exemplar que é difícil acreditar que somos da mesma espécie.

Linus está feliz cuidando do bebê, Celine está feliz por ter Linus em casa e Lumien está feliz por estar com ambos os pais.

Ainda bem que vim para a academia no lugar de Linus, afinal.

Se um pequeno inconveniente da minha parte pode fazer Linus e Celine felizes, então vale a pena.

E quando penso nisso, Lumien já tem força para quebrar nozes com as mãos nuas.

Especialmente porque os recém-nascidos nem sequer conseguem controlar seus membros adequadamente, nenhuma babá comum seria capaz de lidar com isso.

É justo que Linus fique em casa.

“Ugh, ugh…”

Ouvi um barulho estranho ao meu lado e me virei para ver Orendi engasgando como se algo tivesse ficado preso em sua garganta.

“O que há de errado com você?”

“Se é Celine… s-será que é… Lady Celine…?”

“Isso mesmo.”

“Eek?!”

Orendi agarrou minha gola novamente e me sacudiu.

“O que diabos está acontecendo?!”

“Solte! Você vai arrancar meus botões!”

Celine, divertida com nossa pequena cena, riu e nos conduziu para dentro de casa.

“Uau?!”

Os olhos de Orendi se arregalaram enquanto ele olhava ao redor do interior luxuoso da mansão.

“O que é isso, Professor? Que lugar é este?”

Orendi olhou ao redor freneticamente, como um esquilo prestes a sair de sua toca, virando a cabeça loucamente e disparando perguntas.

Celine nos conduziu à sala de estar e chamou um servo.

“Com licença, poderia chamar Linus, por favor?”

“Sim, senhora.”

Celine instruiu outra empregada a nos trazer chá.

Enquanto eu me sentava no sofá, apresentei Orendi a Celine.

“Este é Orendi, nosso Professor de Resposta Mágica do Departamento de Combate. Ele é um mago. Orendi, esta é Celine. A Celine que você conhece.”

“Olá, Professor.”

“Uh, olá…”

Orendi deu um aceno perplexo em resposta à saudação de Celine.

Então ele agarrou minha gola novamente.

“Primeiro, você me leva ao Administrador Chefe Lormane, depois foi o mago Kaiden, e agora é Celine e Linus…! Você me deve uma explicação!”

“Solte, solte! Você já arrancou um botão!”

Enquanto eu me abaixava para pegar o botão que havia caído no chão, um servo trouxe algumas bebidas. Era chá gelado de hortelã e limão.

Depois de procurar por Ismera na floresta, eu estava sedento, então bebi tudo em grandes goles.

“Por favor, aceite um pouco também, Professor Orendi.”

“Ah, sim, sim.”

Orendi pegou nervosamente a xícara com as duas mãos e se virou, bebendo educadamente.

“Está delicioso. Mas, realmente… hum, isso é…”

“Dian? Não era para você estar no trabalho?”

Naquele momento, Linus apareceu.

Suas mangas estavam arregaçadas e suas calças puxadas até os joelhos.

Ele parecia ter acabado de terminar de lavar Lumien.

“Huh?! É realmente Linus?!”

Reconhecendo o rosto de Linus imediatamente, Orendi gritou.

Não havia uma pessoa no Império que não conhecesse o rosto de Linus.

Suas estátuas, retratos e efígies estavam por toda parte, de praças públicas a prédios governamentais e todos os tipos de lugares.

Quando Linus lhe lançou um olhar questionador, Orendi se apresentou.

“Saudações, Sir Linus! Meu nome é Orendi, Professor de Resposta Mágica no Departamento de Combate sob o comando do Professor Dian! Como pode ver, sou um mago!”

“Prazer em conhecê-lo, Professor Orendi.”

Linus apertou a mão de Orendi e então se sentou no sofá, tomando um gole de sua bebida.

“Parece que você mesmo deu o banho.”

Percebendo seu cabelo molhado grudado em sua testa, perguntei, e Linus sorriu.

“Como se lavar Lumien fosse tão difícil assim. Então, o que te traz aqui? Não parece que você está de folga e apenas visitando.”

Linus olhou para Orendi, que se encolheu e curvou a cabeça tão baixo que sua testa quase tocou seus joelhos.

“Lembra quando você e eu conversamos sobre ir juntos à Floresta Tiraellen?”

“Eu lembro. Mas era para ser neste fim de semana.”

“É urgente e preciso ir agora mesmo. Você sabe a localização exata da Grande Floresta? Quero chegar lá diretamente através de um portal dimensional.”

“Eu sei. Mas o que está acontecendo?”

Expliquei tudo a Linus sobre Ismera.

Contei a ele que havia uma elfa que havia sido a Professora Titular Teórica e que praticamente estava administrando a academia antes de eu chegar. Ela me viu como um obstáculo e foi extremamente hostil e agressiva desde o início.

Mencionei que o trabalho que fiz para o desenvolvimento da academia inadvertidamente fez parecer que eu estava superando-a, o que a estressou e a fez desgostar ainda mais de mim.

Admiti que também não tinha uma boa impressão de Ismera, mas durante o período de preparação para a competição, vi lados positivos inesperados nela, e meus sentimentos mudaram.

Eu queria que ela soubesse que eu não era seu rival bloqueando seu caminho, para aliviar um pouco seu fardo, mas naquele breve momento, ela partiu assim.

“Dian.”

Depois de ouvir toda a minha história, Linus soltou um suspiro suave.

“Às vezes, você precisa ser o primeiro a estender a mão.”

“Eu não sou tão generoso quanto você. Por que eu deveria dar o primeiro passo em direção a alguém que me odeia?”

Linus sorriu e se recostou no sofá, como se tivesse desistido de tentar me persuadir.

“Mas se você tivesse sido o primeiro a dizer algo agradável àquela professora elfa, ela poderia não ter te odiado mais. Então, já que você acha que ela foi para a Floresta Tiraellen, você vai trazê-la de volta?”

“Sim. O Palácio Imperial aceitou minha proposta de promover a Professora Ismera a Vice-Diretora. Acho que ela deveria pelo menos ouvir isso antes de tomar qualquer decisão.”

Linus ficou em silêncio por um momento.

“E Kaiden está entrando como o novo Professor Titular Teórico.”

“Você sabe o que isso significa, certo?”

“Eu sei.”

“Falaremos sobre isso mais tarde.”

Linus se conteve, consciente de Orendi sentado ao meu lado.

“Tudo bem. Vamos agora mesmo.”

Linus se levantou de seu assento.

“Professor, você é um mago, correto? Por favor, abra um portal dimensional para as coordenadas que eu fornecer.”

“Ah, sim, claro!”

Assustado, Orendi se levantou e se preparou para abrir o portal imediatamente.

“Não aqui, lá fora.”

“S-sinto muito!”

No jardim, Orendi abriu um portal dimensional usando as coordenadas fornecidas por Linus.

“Volte para a academia.”

Impedi Orendi quando ele tentou nos seguir.

“Elfos são muito cautelosos com estranhos entrando em seu território.”

“Ah, entendo…”

“Volte e avise a todos. Garanta a eles que eu trarei a Professora Ismera de volta.”

“Entendido.”

Deixando Orendi para trás, Linus e eu atravessamos o portal sozinhos.

O portal de Orendi nos levou a Tiraellen.

Mas acabamos um pouco alto demais.

Assim que saímos do portal, caímos nas árvores.

“Parece que estávamos bem longe.”

“É um longo caminho da minha casa até aqui. A menos que você esteja no nível de Kaiden, é difícil obter as coordenadas exatamente corretas.”

“Pelo menos não fomos parar no Mar do Norte. Mas onde exatamente estamos?”

Depois de examinar o terreno do alto das árvores e avaliar a posição do sol, Linus e eu descobrimos nossa localização aproximada.

“Poderia ser por ali?”

“Parece certo. Vamos nos mover.”

Enquanto descíamos da árvore e começávamos a nos mover, parei de repente, agarrando o ombro de Linus.

“Aquilo não é um ogro?”

Entre as árvores, uma criatura enorme, com cerca de quatro metros de altura, com músculos salientes, era visível.

Ele resmungava em alguma língua ininteligível, claramente de mau humor como se não tivesse comido o dia todo.

“Vamos apenas passar silenciosamente. Não há necessidade de perder tempo.”

Seguindo a sugestão de Linus, circulamos silenciosamente o ogro, mas de repente ele soltou um rugido e se virou em nossa direção.

“Nos notou. Deve estar realmente nervoso de fome.”

“Então não temos escolha.”

Enquanto o ogro esmagava árvores, pisando em nossa direção, Linus habilmente se esquivou e chutou a perna do ogro.

O golpe fez com que a parte inferior do joelho se soltasse completamente, fazendo com que o ogro perdesse o equilíbrio e tombasse para frente.

Enquanto ele caía, dei um chute de futebol sólido em sua cabeça, fazendo com que ela explodisse com um estouro alto.

“Ugh, nojento.”

“Traz de volta memórias.”

Enquanto eu limpava a massa encefálica do meu sapato, Linus riu.