O Coadjuvante Aposentado Quer Viver em Silêncio Novel — Capítulo 35: CAPÍTULO 35 - Garota Rosa Suspeita 2

[Tradutor – Peptobismol]

Capítulo 35 – Garota Rosa Suspeita (2)

Após alguma confusão, a inscrição no portão principal finalmente foi concluída.

Eliminamos aqueles que falsificaram suas inscrições e os visivelmente não qualificados, como aqueles com membros faltando ou analfabetos.

Com este processo, cerca de duzentas pessoas, aproximadamente um terço dos candidatos iniciais, foram reunidas no auditório principal.

Se eliminarmos cerca de metade através dos testes de aptidão física, mais uma centena ou mais terão ido embora até o meio-dia.

Os candidatos restantes serão avaliados esta tarde e amanhã, e qualquer um que falhar em qualquer parte será dispensado imediatamente.

Espero que apenas cerca de três candidatos cheguem ao fim, dados os critérios rigorosos do Departamento de Combate.

Kirrin achava isso muito duro, mas Ismera, movida pela competitividade, também havia tornado sua avaliação teórica extremamente difícil.

Ser transferido diretamente para o último ano da Academia Imperial e se formar no próximo ano com um diploma oficial da academia é uma enorme vantagem.

Além disso, como esta é a primeira vez que estamos realizando esta seleção, o Palácio Imperial estará observando de perto.

Portanto, é crucial eliminar os candidatos não qualificados de forma decisiva e, se ninguém se destacar, podemos não selecionar ninguém.

Escolher candidatos medíocres pode levar ao escrutínio do Palácio Imperial e manchar a carreira de Kirrin, o que poderia, através de um efeito borboleta, me tornar o diretor.

“Diretor, está na hora de começar.”

“Sim, devemos.”

Kirrin subiu na plataforma e cumprimentou os duzentos candidatos.

“Olá, eu sou Kirrin Nemara, a diretora da academia.”

“Nemara…? O clã Elfo Negro, Nemara?”

Quando Kirrin se apresentou, os candidatos murmuraram.

“Obrigado por se inscreverem em nossa Academia de Missões Especiais. Espero que alcancem bons resultados e agora vamos prosseguir com o processo de seleção.”

Após Kirrin, Ismera explicou os procedimentos gerais e as diretrizes da seleção.

De pé na plataforma, Ismera honestamente parecia mais uma diretora do que Kirrin.

Sua elegância e aparência digna, únicas dos elfos puro-sangue, juntamente com sua voz clara e articulada e fala coerente, a faziam parecer perfeita.

Além disso, ela possui um mestrado de nível superior, equivalente a um doutorado no mundo real. Não é difícil entender por que ela detesta tanto Kirrin. Honestamente, eu sentiria o mesmo se fosse Ismera.

Se Ismera se tornasse a diretora, a academia, sem dúvida, prosperaria mais.

Mas o que podemos fazer? Com o envolvimento do Imperador, vencer puramente por mérito se tornou impossível.

Mesmo a Segunda Princesa, uma heroína de guerra e chefe da Segurança Imperial, não conseguiu reverter esta situação. Como Ismera, com apenas seu mestrado de alto nível, conseguiria sozinha?

Enquanto examinava os candidatos, mais uma vez avistei a garota com o cabelo rosa.

A cor marcante imediatamente chamou minha atenção, e observei seu rosto mais de perto desta vez.

Ela estava de pé com os braços cruzados e as pernas dobradas, sorrindo.

Seus olhos rosas caídos combinavam com seu cabelo, e seu sorriso relaxado a fazia parecer mais uma estudante atual do que uma candidata.

Com sua pele clara e pescoço esguio, ela não parecia alguém que trabalhou como mercenária.

No entanto, seu equipamento claramente pertencia ao Revlon Mercenary Corps [1]. Poderia ser uma maga ou ter algum outro papel de combate indireto?

Isso seria incomum também. Por que uma maga se candidataria aqui?

Se ela quisesse aprender mais magia, iria para a Torre de Magia, e se quisesse ganhar dinheiro com magia, há muitas outras oportunidades.

Talvez ela seja uma xamã ou curandeira. Mas mesmo isso não se encaixa muito bem.

Cada papel tem sua própria vibe única, como em mangás ou jogos, mas ela não exalava nada disso.

Quanto mais eu olhava, mais intrigante se tornava…

De repente, a garota olhou na minha direção, como se sentisse meu olhar.

Nossos olhos se encontraram por um momento antes que ela voltasse sua atenção para Ismera.

[1] - Em português, "Corpo Mercenário Revlon".

O teste de aptidão física começou no grande campo de treinamento.

Esta enorme área plana no centro da nossa academia é tão grande que pode acomodar exercícios de carga de cavalaria.

Aqui, os candidatos tinham que passar por vários testes de aptidão física.

O mais importante para mim era a corrida de longa distância ao redor do perímetro do campo de treinamento.

Agentes de campo precisam de excelente resistência. Eles não devem se cansar facilmente, pois o esgotamento leva ao desespero.

Devido à natureza de suas missões, os agentes muitas vezes se encontram sozinhos em áreas perigosas, tendo que escapar sem qualquer apoio.

Em tais situações, a capacidade de correr e andar sem descanso é essencial.

Os testes de aptidão física foram conduzidos pelos professores e assistentes do Departamento de Combate.

Cada teste tinha um padrão mínimo definido, e falhar em apenas um significava desqualificação imediata.

Assim, quando chegaram à corrida final de longa distância, os duzentos iniciais foram reduzidos a cento e vinte, uma diminuição de 40%.

“Agora vamos começar a corrida de longa distância. Vou repassar algumas precauções de segurança.”

Enquanto Waver informava os candidatos sobre segurança, observei os participantes.

E lá, eu vi a garota com o cabelo rosa de novo, com alguns outros membros do Revlon Mercenary Corps.

Chegar até aqui significa que ela tem pelo menos força básica e resistência acima da média…

Então ela definitivamente não é uma maga. Magos normalmente passam a vida inteira estudando e muitas vezes têm habilidades físicas mais fracas, como Orendi.

Será que ela realmente é uma mercenária?

[Tradutor – Peptobismol]

Bem… Eu vi muitas mulheres que exibiram habilidades excepcionais no campo de batalha, então não é totalmente incomum….

Na verdade, há muitas outras garotas aqui, mas por alguma razão, minha atenção continua sendo atraída para ela. Pode ser por causa dessa cor de cabelo ridícula.

Enquanto eu observava, a garota de repente olhou para cima e fitou diretamente em mim, parado atrás de Waver.

Isso não pode ser apenas uma coincidência, fizemos contato visual muitas vezes.

“Todos, alinhem-se na linha de partida!”

Os candidatos se alinharam com expressões tensas enquanto Waver soava o apito bruscamente.

“Que—?”

Enquanto os candidatos avançavam, a garota com o cabelo rosa disparou à frente com uma velocidade incrível, liderando o grupo.

Se ela correr assim desde o início, vai se cansar no meio do caminho. Ela está bem?

“Ela está exagerando.”

Waver, aparentemente compartilhando meus pensamentos, riu enquanto falava.

“Corrida de resistência é tudo sobre controlar o ritmo.”

“Eu a vi saindo com os mercenários Revlon. Você sabe alguma coisa sobre ela?”

“Revlon? Esse é um grupo mercenário grande e famoso, certo? Você está dizendo que essa garota está com eles? De jeito nenhum.”

“Estou falando sério. O equipamento dela, e o fato de que ela está sempre com outros mercenários Revlon… Será que ela é a filha do líder mercenário Revlon?”

“Eu nunca ouvi falar que ele tem uma filha.”

Waver estalou os dedos, observando a garota, que já estava meia volta à frente do último candidato.

“Talvez ela não esteja realmente com a Revlon, mas os contratou?”

“Para proteção, você quer dizer?”

Há plebeus ricos que não podem ter soldados particulares devido à falta de nobreza, então eles frequentemente contratam mercenários para fins de exército privado de longo prazo.

Ou poderia ser, como Waver sugeriu, que eles são contratados a curto prazo para segurança.

“Isso faz sentido. Eles podem ter se juntado ao processo de seleção como candidatos para garantir que nada dê errado.”

“Você está certo. Isso é plausível.”

Enquanto conversávamos, a garota já estava prestes a alcançar os candidatos em último lugar. Ela é incrivelmente rápida.

Eu me pergunto se ela consegue manter esse ritmo por vinte voltas ao redor deste enorme campo de treinamento.

E cerca de uma hora depois.

Surpreendentemente, a garota, tendo alcançado vários outros candidatos, foi a primeira a cruzar a linha de chegada.

Ela estava suando um pouco, mas mal parecia sem fôlego. Ela deve ter excelente resistência.

“Muito bem. Você é uma ótima corredora.”

Eu me aproximei dela com um sorriso, e ela olhou para mim com um brilho ligeiramente travesso nos olhos.

“Eu sou decente.”

“Eu gosto dessa confiança. Mas lembre-se, o teste de aptidão física é apenas o primeiro obstáculo. Há muitas avaliações pela frente, então fique atenta até o final.”

“Eu vou.”

Nada particularmente especial sobre ela. Ela parece uma filha de família rica almejando um emprego no governo, assim como Waver sugeriu.

Após a garota cruzar a linha de chegada, os outros candidatos começaram a chegar cerca de trinta minutos depois.

Cada um deles desabou assim que cruzou a linha de chegada, vomitando e causando uma grande confusão.

A SacerdotisaMaya estava ocupada indo e vindo, fornecendo tratamento sagrado.

Sessenta candidatos passaram no teste de aptidão física.

Dos duzentos iniciais no registro, reduzimos para cento e vinte, e depois para sessenta através do teste de aptidão física.

A primeira avaliação havia terminado, e já setenta por cento dos candidatos originais haviam sido eliminados.

A maioria dos candidatos claramente não estava à altura dos nossos padrões, e agora a avaliação real começaria.

Estou curioso para ver quantos permanecerão até amanhã à tarde.

Enquanto ponderava, senti os olhos de alguém em mim e olhei ao redor.

Lá, além dos candidatos que estavam vomitando e desabando, a garota de cabelo rosa estava de pé com as mãos nos quadris, olhando para mim com uma postura inclinada.

Nossos olhos se encontraram novamente, mas desta vez ela não desviou o olhar. Em vez disso, ela olhou de volta para mim como se estivesse me desafiando para uma competição de encarada.

Não apenas fizemos contato visual várias vezes, mas agora ela está me encarando abertamente.

“Chefe Professor, temos uma reunião sobre as avaliações da tarde.”

Naquele momento, um assistente se aproximou e falou, desviando meu olhar da garota enquanto eu me dirigia ao prédio principal.

Enquanto me afastava, olhei para trás e a vi ainda me observando.

[Nota: Veja o comentário fixado para a ilustração do Capítulo 35]

[Tradutor – Peptobismol]