Leitor / O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.

O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata. — Capítulo 41: Volume 2 – Capítulo 13 – Capítulo 13: O Assassino Realiza uma Cirurgia

O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.
Cap. 41
0%
O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.

Volume 2 – Capítulo 13 – Capítulo 13: O Assassino Realiza uma Cirurgia

Capítulo 41

2.140 palavras~9 min de leitura

Estávamos fazendo um exame escrito na classe hoje. Quando terminei todos os problemas, mergulhei em pensamentos profundos.

Já fazia alguns dias desde que assassinei o assassino.

...Não consegui muita informação dele. Através de tortura, soube que o mentor era um membro da facção nobre. Reportei essa descoberta tanto ao meu pai quanto ao diretor.

Foi um enorme alívio não ter sido um membro da realeza quem encomendara a morte do herói. A Casa Tuatha Dé fazia parte da facção real, e não podíamos permitir conflitos internos. Se você olhasse o panorama geral, no entanto, a própria existência de tais células indicava disputas internas.

Também descobri por que estavam atrás de Epona. De certa forma, era um motivo muito respeitável.

De qualquer forma, finalmente chegou a hora.

Eu iria realizar a cirurgia de Tarte esta noite. Tivera prática suficiente, e convenientemente teríamos alguns dias de férias começando no dia seguinte.

Tarte teria que usar tapa-olhos por alguns dias, então realizar o procedimento na noite anterior a um período de férias era a melhor época.

「Seu tempo acabou. Vou agora recolher suas folhas de respostas」

O Professor Dune recolheu nossos exames. Pouco depois, o sino tocou, anunciando o fim da aula.

Dia e Tarte correram até mim, seguidas por mais uma pessoa que fizera recentemente o hábito de nos seguir por aí.

「Lugh, fui muito bem na prova desta vez. Foi tudo graças ao nosso grupo de estudos」

Epona disse.

Ela entrara nesta classe significativamente atrás de todos os outros em termos de aprendizado, então eu tivera muitas oportunidades de ensiná-la a estudar. Nos encontrávamos para sessões de estudo com frequência, mas como tentar ajustar nossa agenda toda vez que nos encontrávamos consumia tempo, decidimos estabelecer um horário regular para nos encontrar como grupo.

Até Naoise e Finn tinham se juntado às nossas reuniões.

「Você pegou o básico. Se continuar nesse ritmo, daqui a seis meses não vai precisar da nossa ajuda」

Elogiei.

「Vou continuar trabalhando duro. Não posso ficar para trás」

Epona declarou.

「É esse o espírito」

Eu disse.

Isto está ficando assustador. Com que rapidez ela vai crescer?

Epona fez uma cara como se quisesse dizer algo, então a instiguei a falar.

「Por que você vai tão longe por mim?」

Ela perguntou. 「É porque sou o herói?」

Seu olhar estava fixo no chão.

Epona era pobre em relacionamentos interpessoais. Mesmo dependendo de mim, sua falta de confiança a fazia sentir-se indigna. Por sua vez, isso a fazia desconfiar.

「Se eu dissesse que isso não tem nada a ver, estaria mentindo. Mas juro que não é a única razão. Ajudo porque gosto de passar tempo com você. Sou um mau mentiroso. Fico de mau humor quando estou perto de pessoas de quem não gosto」

「Ok, é bom saber disso. Estava preocupada que você não gostasse de fazer coisas comigo... Um dia vou retribuir tudo o que você fez por mim!」

Epona prometeu.

Eu dissera falsidades semelhantes muitas vezes antes, mas tal engano era necessário. Tudo o que eu fazia era para encontrar os pontos fracos de Epona. Tinha que trabalhar para um futuro onde não precisasse acabar com sua vida.

「Precisamos ir para a biblioteca, ou eles vão cancelar nossos lugares reservados」

Tarte disse, ansiosa com o tempo.

「Ah, você está certa. A biblioteca é muito implacável. Se você se atrasar nem que seja um segundo, eles dão sua cadeira para outra pessoa」

Dia afirmou.

「É verdade」

Respondi.

「Mas se a biblioteca não funcionar, podemos sempre ir para nosso apartamento. Temos muito espaço lá」

「NÃO」

Tarte e Dia refutaram minha sugestão em uníssono.

O que há de errado em usar nosso apartamento? Tarte mantinha o lugar muito limpo. Não havia nada comprometedor que Epona pudesse encontrar, também. A natureza do meu trabalho significava que eu possuía coisas que a heroína não deveria ver, mas estavam todas bem escondidas.

「Ha-ha-ha, você está completamente sob o domínio delas, Lugh. Mas viver sob o controle de ferro de Dia e Tarte parece muito agradável. Que tal emprestar uma delas para mim?」

Naoise brincou.

「Nem em seus sonhos. Ambas são parceiras importantes para mim」

Retruquei.

Depois dessa declaração, os rostos de Dia e Tarte coraram, e Epona murmurou:

「Isso é tão bom」

Com um olhar como uma criança desejando um brinquedo.

「De qualquer forma, vamos indo. Vamos realmente nos atrasar se não sairmos agora」

Insisti. Reunindo minhas coisas, levantei-me para sair.

◇

Era agora a noite do nosso primeiro dia de férias. Eu estava diante de Tarte, que tinha um curativo sobre um dos olhos.

Na noite passada, completara a implantação segura de um olho Tuatha Dé. Em alguns momentos, saberíamos o resultado de meus esforços.

「Estou nervosa. Espero que Tarte ainda consiga enxergar com aquele olho」

Dia admitiu.

「Ela respondeu bem o suficiente à cirurgia, mas ainda há uma chance mínima de ter falhado. Estou ansioso também」

Respondi.

Aquele outro assassino servira como boa prática. Eu só concordara em trabalhar em Tarte porque estava totalmente seguro de mim mesmo.

「Ah, Lorde Lugh, Senhorita Dia, está quase na hora」

Tarte pressionou a mão contra o tapa-olho sobre seu olho direito.

「Vou tirar o curativo, mas quero dizer algo primeiro. Não se preocupe com meus sentimentos. Sei que você será tentada a mentir e dizer que consegue ver mesmo se não conseguir」

Eu disse.

「...Você está certo...」

Tarte concedeu.

Esse era exatamente o tipo de pessoa que Tarte era.

「Pelo menos me prometa que não fará isso. Se algo parecer estranho, poderei fazer algo a respeito se você me contar cedo. Quanto mais tempo você esconder de mim, mais difícil será corrigir qualquer erro. Não se preocupe com quão trivial possa parecer. Se houver algo que pareça estranho, me diga, ok?」

「Ok, eu juro」

Respondeu Tarte.

O olho esquerdo descoberto de Tarte brilhou intensamente em minha direção. Eu podia ver meu reflexo nele. Gentilmente, removi os curativos ao redor de seu olho direito.

A cirurgia deixara sua íris parecendo ligeiramente mais escura. Quando Tuatha Dé passavam pelo procedimento, seus olhos ficavam cinzentos. No caso de Tarte, no entanto, a pigmentação simplesmente diminuiu um pouco.

Seu olho direito estava desfocado porque ficara coberto por tanto tempo.

「Tudo parece tão embaçado, meu senhor」

「Isso porque seu olho esteve vendado por um dia inteiro. Olhe para isto」

Usando mana, conjurei uma pequena luz. Enquanto Tarte a fitava, seu olho começou a focar.

「Consigo ver direito agora」

Ela disse após um minuto ou dois.

「Ok, vamos em frente. Venha aqui」

Peguei Tarte pela mão e a levei até a janela. Depois de abri-la, apontei para uma montanha distante.

「Primeiro, olhe para aquela montanha com seu olho esquerdo」

Instruí.

「Consigo vê-la claramente」

Tarte respondeu.

「Bom. Agora, olhe para a grande árvore no cume. Quantos galhos se estendem do tronco? Pode me dizer que tipos de animais estão naqueles galhos?」

「Não consigo ver isso. Não consigo nem ver a árvore」

Você precisaria de binóculos para avistar algo tão distante.

「Ok. Tente fazer o mesmo com seu olho direito」

「Nossa, realmente há uma grande árvore. Posso até dizer quantos galhos há. Está fraco, mas não acredito que consigo ver algo tão longe. Há dezesseis galhos. Dezesseis! Mas os pequenos animais nos galhos estão borrados, e não consigo dizer o que são」

「Tente derramar mana em seus olhos com fortalecimento físico. Tenha cuidado para não fazer muito rápido. Vá devagar」

「Ah, consigo ver mais agora. Há um esquilo, e também três pássaros que nunca vi antes, e hmm... há um besouro de chifres longos também」

Tarte conseguia ver um inseto sentado num galho a quilômetros de distância. Tal era o poder dos olhos Tuatha Dé.

「Isso é mais que suficiente. Consegue ver mais alguma coisa?」

Perguntei.

「Depois de fortalecer meu olho com mana, agora parece que há contas de luz cintilantes ao redor de você, Senhorita Dia e ao redor de mim mesma」

Tarte respondeu.

「O que você está vendo é mana. Tente fortalecer seu olho um pouco mais. Se fizer isso, será capaz de ver a mana que habita o mundo」

「Ah, é lindo. Esta deve ser a mana na atmosfera — o poder do mundo. Uau, é tão bonito. Quem diria que tudo era tão belo? É assim que meu senhor vê as coisas!」

Com uma expressão extasiada no rosto, Tarte girou, sua saia esvoaçando no ar.

「Não há problema com sua visão de longa distância e sua capacidade de ver mana. Agora para o verdadeiro teste. Vou verificar sua capacidade de ver objetos em movimento. Tarte, chegue o mais perto da parede que puder」

Ordenei.

「Assim?」

「Perfeito. Vou jogar uma bola, e quero que a pegue. Por favor, derrame ainda mais mana em seu olho. Faça-o muito mais forte」

Peguei uma de minhas ferramentas de assassinato. Parecia uma esfera branca, inofensiva, do tamanho de um punho. Depois de rabiscar algo na pequena orbe, segurei-a no ar.

Fortaleci-me com mana. Tarte foi capaz de ver isso, então fez o mesmo e derramou ainda mais mana em seu olho.

Depois de confirmar seu fortalecimento físico, levantei a bola acima da cabeça e a joguei. Porque me fortalecera com mana, ela disparou dos meus dedos a mais de duzentos e quarenta quilômetros por hora.

Sem surpresa, Tarte a pegou.

Pegar um objeto que viajava tão rápido era sem dúvida uma façanha impressionante, mas Tarte podia fazer isso mesmo antes da cirurgia. O que eu queria confirmar era outra coisa.

「Nossa, vamos comemorar?! Estou tão feliz」

「Bom, você passou. Agora você tem o que sempre quis lhe dar: um olho que pode ver em alta velocidade」

「Huh? Lugh, Tarte, o que vocês querem dizer com 'comemorar'? Ninguém disse nada sobre isso!」

Disse Dia, seus olhos disparando entre nós.

「Escrevi uma mensagem na bola」

Expliquei.

「As palavras estavam claras como dia para mim, mesmo estando girando」

Tarte acrescentou.

「Esses olhos Tuatha Dé são incríveis. Não consegui ver nada disso」

Dia admitiu.

Não era surpresa que Dia não conseguisse ler a bola. Não só se movia a mais de duzentos e quarenta quilômetros por hora, como também girava mais de cem vezes por segundo. Ler uma mensagem em algo em tal estado era impossível para olhos normais.

「Deveríamos ir à capital real. As coisas são caras lá, mas deve ser tranquilo desde que não visitemos com muita frequência」

Eu disse.

A capital real ficava a duas horas de carruagem da academia. Os preços eram extremamente altos, mas a cidade era repleta de mercadorias da mais alta qualidade que se podia imaginar, e não havia melhor lugar para experimentar luxo.

「É, você está certo. Vamos fazer disso uma comemoração pela cirurgia bem-sucedida de Tarte. Devemos nos divertir!」

Dia exclamou.

「Estou ansiosa por esta chance de estudar muitos tipos diferentes de comida」

Tarte comentou.

Seria bom se Tarte pudesse apenas esquecer tudo e se divertir um pouco por uma vez, mas eu gostava do seu lado sério.

「Lorde Lugh, o procedimento bem-sucedido no meu olho direito significa que você fará cirurgia no meu olho esquerdo também, certo?」

Perguntou Tarte.

「Sim, mas para ter cuidado, vamos esperar alguns dias. Estamos de volta à escola amanhã, afinal. Devemos fazer isso na noite anterior à nossa próxima folga. Enquanto isso, quero que você use isto」

Entreguei a Tarte algo que guardara para este momento.

「É tão pequeno e transparente. O que é?」

Ela perguntou.

「É uma lente de contato. Se você usar isso no olho esquerdo, ele parecerá da mesma cor que o direito. Todos ficariam surpresos se um de seus olhos mudasse de cor de repente」

Expliquei.

「Ah, isso é verdade. Certificarei-me de usá-la」

Tarte concordou.

「O treino de amanhã será provavelmente puxado, mas tente o seu melhor para superá-lo. Quando você se acostumar com seus novos olhos, ficará leagues mais forte do que jamais poderia antes」

Declarei.

「Então poderei apoiá-lo melhor do que nunca!」

Tarte concluiu alegremente.

「Você também será capaz de fazer melhor uso da magia de vento que fiz para você... Preciso de algum tipo de arma secreta minha. Vocês duas vão me deixar para trás」

Dia observou.

Eu só acabara de remover as bandagens do olho de Tarte, então tinha que pegar leve com ela hoje. Quando amanhã chegasse, no entanto, planejava submetê-la a um treinamento de combate que a forçaria a se adaptar ao seu olho Tuatha Dé. Todo aquele poder sensorial extra deveria fazer maravilhas por sua já formidável velocidade.

「Vamos nos trocar antes de sair. Vamos a algum lugar chique, então precisamos parecer adequados」

Eu disse.

「Vou usar o vestido que você me comprou em Milteu, meu senhor」

Tarte respondeu.

「Ah, sim, tenho um vestido que vai te cativar, Lugh」

Dia respondeu.

Estou ansioso para ver os vestidos delas. Acho que devo me trocar também.

Sol: Meu menino está todo crescido, cada vez mais gênial kkkkkkk.

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor no Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.

Fim da leitura

Capítulo 41 concluído

Volume 2 – Capítulo 13 – Capítulo 13: O Assassino Realiza uma Cirurgia