PUBG Online: O Romance do Século NovelCAPÍTULO 6 - Qual o problema com você, maninho
Capítulo 6Capítulo 6 - Que que houve com você, maninho?
Editado por Divetus e Noks
Hoje em dia, com o rápido desenvolvimento da indústria de eSports, ela se tornou uma importante área de investimento.
A plataforma de livestream se tornou uma grande galinha dos ovos de ouro. Em apenas alguns anos, muitos aplicativos de livestream surgiram, o que satisfez muito as necessidades dos fãs de eSports.
Na indústria de livestream, a plataforma mais popular era a StarTV, que havia sido lançada há três anos. Como os apoiadores da StarTV eram muito fortes e ela tinha capital suficiente, assim que foi lançada, atraiu talentos. Agora que se expandiu, cinco em cada dez âncoras populares estão todos na StarTV.
Mas mesmo assim, a StarTV era apenas uma pequena subdivisão do Grupo Yida. O chefão deles tinha vindo visitar a empresa pela primeira vez. Geralmente, eles apenas separavam os materiais e os davam ao gerente de divisão, que então os enviava ao chefe.
Embora a alta administração da StarTV e vários executivos estivessem totalmente preparados mentalmente, quando seu chefe realmente apareceu na frente deles, a tensão em seus corações imediatamente atingiu seu pico, especialmente para as mulheres.
Não era por outro motivo além do fato de que a postura de seu chefe era muito imponente. Sua altura de 1,90 m, mais seus traços faciais requintados e profundos, aquela área naturalmente carregava um profundo senso de presença.
“Olá, Presidente Yi…” Depois de um longo tempo, um executivo rapidamente voltou a si e imediatamente foi até ele.
Os passos de Yi Chen nem sequer pararam. “Onde é a sala de reuniões?”
“Ah? Oh… Bem ali na frente!”
“En, envie um aviso para começar a reunião.”
Na sala de reuniões, o ar-condicionado estava funcionando a toda velocidade. Até mesmo os funcionários, que geralmente pensavam que o ar-condicionado não era muito bom, não puderam deixar de sentir arrepios nos braços naquele momento.
Yi Chen sentou-se na cadeira e ouviu em silêncio por um longo tempo. Quando ouviu sobre um plano em particular, ele fez uma pausa. “Programa de patrocínio de âncoras?”
“Sim. Acabamos de lançar o programa este ano, e está em sua primeira fase de teste.” O gerente de divisão explicou imediatamente: “Hoje em dia, como as novas âncoras são frequentemente suprimidas, há cada vez menos delas que podem chegar ao topo, então implementamos especialmente este plano. Também queremos treinar as novas âncoras pessoalmente. As regras e regulamentos no contrato também são muito rigorosos, então não precisamos nos preocupar com eles pulando de emprego ou qualquer outra situação. Atualmente, recrutamos apenas cinco âncoras e expandiremos gradualmente o escopo deste programa no futuro.”
Toda indústria tinha alguns pequenos segredos desconhecidos, e a indústria de livestream não era diferente. Ninguém queria ser roubado de seu emprego e, entre esses segredos, os iniciados sabiam que a repressão não poderia ser completamente eliminada. Assim, eles só poderiam encontrar outras maneiras de suprimi-la.
Yi Chen de repente se lembrou de que a âncora que ele tinha visto ontem parecia ter sido um novo recruta também?
“Onde está a lista de nomes?”
O gerente de divisão remexeu em seus documentos e encontrou a lista imediatamente. Era a análise de dados de livestream de ontem.
Yi Chen deu uma olhada. Como esperado, ele viu o ID “yanxyan” nele.
De acordo com os dados de livestream de ontem, yanxyan estava classificado em segundo lugar.
Suas sobrancelhas se levantaram ligeiramente; os números da âncora do primeiro lugar eram dezenas de vezes maiores do que os de yanxyan.
Ele olhou para o asterisco na frente do ID de XKTVlaoshu e perguntou: “O que esse símbolo significa?”
“Ah, isso…” A expressão do gerente de divisão mudou.
Yi Chen ergueu os olhos para olhá-lo. Seus olhos estavam escuros, e seu olhar perturbou tanto o gerente de divisão que ele teve que confessar.
“Na verdade, este é um parente de uma grande âncora em nossa plataforma. Ele mostrou seu rosto no livestream daquela grande âncora antes, então ele trouxe alguma popularidade para sua stream, e os números foram muito bons depois que a stream terminou.” O gerente de divisão disse: “…Então, planejamos atacar enquanto o ferro está quente e dar a ele a posição recomendada com antecedência.”
Yi Chen estreitou os olhos.
O gerente de divisão tentou adoçar a pílula, mas colocando de forma simples, apenas dois dias depois que este programa de patrocínio começou, o primeiro lugar já havia sido decidido.
Yi Chen ergueu as sobrancelhas e não disse nada. Quando o gerente de divisão respirou aliviado, o homem de repente se moveu.
Ele levantou a mão e lentamente tirou uma caneta do bolso do paletó. Ele a abriu e levemente fez dois traços no papel com ela.
Ele rabiscou o asterisco e empurrou o papel de volta.
“Você está atualmente encarregado do programa?”
O gerente de divisão ficou pasmo. “Não, é o Xiao Zhang…”
O funcionário nomeado imediatamente se endireitou e estava prestes a falar.
Yi Chen foi conciso e abrangente. “Troque-o.”
O rosto de Xiao Zhang congelou imediatamente.
Yi Chen nem sequer deu uma olhada de relance nele. Ele olhou de lado para seu assistente e disse sem qualquer hesitação: “Investigue. Verifique se há alguém que tenha laços estreitos com essa nova âncora.”
Mesmo que os números fossem bons, tal qualificador não era suficiente para anunciá-lo imediatamente como um streamer recomendado. Talvez, houvesse outra qualificação sendo levada em consideração?
O assistente imediatamente anotou em sua ata de reunião. “Tudo bem.”
A temperatura da sala de reuniões imediatamente caiu alguns graus. Anteriormente, havia algumas funcionárias que queriam trabalhar para Yi Chen. Neste momento, elas estavam abaixando seus rostos para olhar para o chão, para evitar serem notadas pelo chefão.
“Vou fazer uma pausa para almoçar.”
Depois que a partida acabou, Yu Yan colocou a caixa de comida para viagem na frente dele, segurou o mouse e murmurou: “Há algum drama recente e popular? Vamos passar a hora do almoço com todo mundo assistindo a um programa juntos? Empresses in the Palace [1]? Drama de intriga da corte imperial? Eu sou um cara grande, assistir isso não é muito certo ba.”
[1] - Drama chinês popular sobre as concubinas do imperador.
Embora ele tenha dito isso, ele já tinha aberto o primeiro episódio de Empresses in the Palace.
[Você diz que não quer, mas suas mãos são honestas.]
[Cara grande? Eu não acredito, ligue sua webcam!]
[Este show é venenoso. É completamente apenas Stallion Emperor and His Concubines [2]. A heroína é negligenciada por 65 episódios e, nos últimos 15 episódios, ela desenvolverá alguns sentimentos e se tornará a imperatriz. Que droga… Mas, há alguns pontos positivos, as atrizes para todas as concubinas são todas muito bonitas!]
[2] - Uma referência a um harém masculino, onde o protagonista tem muitas amantes.
Yu Yan tinha pedido uma porção de macarrão com sopa de caracol ao meio-dia de hoje. O cheiro do prato se espalhou por todo o quarto, o que o levou a dar grandes mordidas.
Ele definiu a velocidade do vídeo para tocar duas vezes mais rápido e comeu o aletria lentamente.
Como os espectadores tinham dito, o primeiro episódio tinha seis belas concubinas, e cada uma delas tinha aproximadamente a mesma quantidade de tempo de tela.
“O elenco é muito luxuoso.” Uma atriz famosa apareceu, e Yu Yan engoliu um macarrão e falou ao mesmo tempo.
[Eu gosto dela também!]
[Obviamente, Concubina Xian é mais bonita!! Vocês, grandes porcos, só gostam de umas com peitões!]
[Eles estão prestes a entrar nos banhos das concubinas! É super ótimo, não sei como passou pelos censores! Muito sensual!]
Logo, o episódio chegou à parte nos banhos que a saraivada de comentários estava falando. Os ombros da atriz estavam completamente expostos, sua pele era lisa, macia e brilhante, e seu peito tinha uma boa quantidade de decote mostrando.
Realmente era bem sensual.
[Ahhhhhhhh sangramento nasal!!]
[Ela confiou nesta cena para conseguir uma onda de fãs homens héteros! Ela ganhou diretamente mais de 10.000 fãs no Weibo!!]
[Nutrição nutrição nutrição — O âncora desligou o microfone? Por que você não respondeu?]
Ao ver a saraivada de comentários chamando por ele, Yu Yan engoliu uma grande boca cheia de macarrão. “Estou comendo macarrão com sopa de caracol, é especialmente delicioso.”
[???]
[Essa deveria ser sua resposta como um cara normal??]
[Ligue sua webcam, eu realmente não acredito que você seja um homem agora (PS: aponte o vídeo para sua virilha)]
Yu Yan riu e disse em um tom cooperativo: “Não posso fazer isso, eu não sou um daqueles âncoras sensuais.”
Como era um drama de intriga da corte imperial, o protagonista masculino não apareceu até 17 minutos do episódio.
Perto do final da refeição de Yu Yan, ele viu um homem que estava vestindo um Robe de Dragão, tinha um nariz reto, olhos brilhantes e entrou na cena com uma presença imponente.
“Quem é o ator do protagonista masculino? Alguém na saraivada de comentários sabe sobre ele?” Ele disse isso enquanto tirava seu celular e abria seu microblog para seguir o ator masculino. “Ele é um ator novo? Eu não acho que eu o tenha visto antes. Seu ar enquanto veste o Robe de Dragão é muito bom, o produtor tem um bom olho.”
[???]
[??????]
[Que que houve com você, maninho?]
Yu Yan fez uma pausa e só então percebeu que ele parecia ter exposto algo.
“Eu estou brincando.” Ele tossiu um pouco e olhou para baixo. Ele viu que a saraivada de comentários ainda estava brincando, dizendo que ele estava agindo bem gay.
Nesse momento, uma linha de pequenos caracteres apareceu na interface de chat da stream.
[1 entrou na stream.]
Como se tivesse visto seu salvador, ele imediatamente mudou o tópico. “Bem-vindo à minha livestream 1!”
Yi Chen: “…”
No escritório, Yi Chen abaixou o volume da livestream, ligou o computador de mesa e puxou a página do fórum que ele tinha lido pela metade anteriormente.
Embora ele sempre tivesse medo de barulho enquanto trabalhava, ele não sabia por que, mas ontem à noite, depois de ouvir a livestream dessa pequena âncora, todo o seu estado de espírito tinha relaxado. Além disso, ele estava muito interessado no conteúdo desse jogo. Embora o estilo de jogo da âncora fosse relativamente simples, ele usava métodos claros e violentos para matar seus inimigos um por um, e ele ocasionalmente ficava animado e nervoso.
Gostar de armas de fogo, apreciar estimulação, o desejo de ver o momento da explosão, essa era a natureza dos homens.
“Chefe chegou, não mais comendo, não mais comendo”, disse Yu Yan, limpando o macarrão com sopa de caracol na frente dele rapidamente. “En? Meu nível de âncora é três agora?”
Ele ligou as configurações e, com certeza, a opção de loteria estava acesa.
“Então, eu vou fazer um sorteio para dois espectadores da stream para jogar PUBG juntos ba [3].”
[3] - Uma partícula modal usada no final das frases em chinês, semelhante ao "né" em português.
Como era sua primeira vez, Yu Yan estudou como esse sistema de loteria de ponta funcionava por vários minutos antes de entendê-lo. Imediatamente depois que ele configurou a saraivada de comentários de participação para a loteria, a página de livestream foi imediatamente coberta pela saraivada de comentários.
60 segundos depois, os nomes dos espectadores vencedores saíram.
O gerenciamento da sala processou e logo os IDs de jogo dos espectadores foram enviados para Yu Yan.
Os dois espectadores da stream entraram no lobby do jogo e, no total, quatro personagens femininas ficaram na interface, todas com quatro cores de pele diferentes.
Coincidentemente, os nomes dos espectadores da stream vencedores eram muito fofos. Eles tinham usado todas as letras e símbolos para criar palavras fofas e coloridas. Eles estavam até vestindo a mesma minissaia preta na altura do quadril.
[De acordo com meus muitos anos de experiência em namoro online, esses dois espectadores da stream devem ser garotas. Se eu estiver errado, eu vou sair da cena de namoro online.]
[Pessoa acima, você aceita aprendizes??]
[Especialista inesperado em namoro online…]
Yu Yan não disse muito. Ele entrou diretamente na Manners Plaza, e as posições dos espectadores da stream vencedores eram No. 1 e No. 2, respectivamente.
“No. 1, No. 2, vocês podem falar?”
Homens ou mulheres estavam bem, ele só esperava que ele não tivesse sorteado espectadores da stream que não pudessem falar. Se fosse assim, o efeito da livestream seria muito reduzido.
No. 1 respondeu: “Eu posso.”
Uma voz doce de garota ressoou, e você quase podia saborear o mel.
No. 2 respondeu: “Posso.”
Era a voz preguiçosa de uma Jie [4] dominadora, uma que fazia as pessoas quererem imediatamente se deitar sob sua pressão.
[4] - "Irmã mais velha" em chinês, usado para se referir a mulheres mais velhas ou figuras femininas dominantes.
Então essas vozes foram votadas as “top 2 vozes femininas que os internautas homens héteros mais gostaram”.
O chat da livestream estava fervendo.
[Que merda sagrada!!! O apresentador é tão sortudo!!!!]
[No. 1 pequena Jiejie faz namoro online?? Eu vou te comprar uma saia nova!!]
[No. 2 pequena Jiejie foda comigo!!!]
[Eu posso!!! Eu estou bem com qualquer coisa!!!]
Yu Yan abriu o pequeno mapa. “Onde todo mundo quer pular?”
No. 1 respondeu: “Eu estou bem com qualquer coisa.”
No. 2 disse: “Eu quero jogar algo mais estimulante.”
“OK, No. 2 pequena Jiejie, vamos para Pochinki”, Lu Xiuhe deliberadamente abaixou seu tom e fingiu ter uma voz baixa e profunda, “Eu vou te proteger.”
Tudo bem, eu sabia que você gostava mais de Jies dominadoras.
Yu Yan marcou aleatoriamente uma casa em Pochinki. “Então, pulem aqui ba. Tentem pousar no meu ponto de mira, vai ser um pouco mais fácil de lutar desse jeito.”
Juurensha: Hahaha, Yu Yan imediatamente reagindo ao ML [5] do drama em vez de qualquer uma das garotas
[5] - Abreviação de "Male Lead", o protagonista masculino em um drama.
Divi: Quando yanyan já sabe o que ele quer :).
Noks: Imagino o que acontecerá quando yanyan ouvir a voz do Chefe Yi!!!
Comentários do capítulo 6
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.