Todas Essas Heroínas Perdedoras! — Capítulo 91: Histórias Curtas Vol 7 – SS – SS: A Guerra entre Gatos e Cachorros na Casa dos Nukumizu

(O conto a seguir contém spoilers. Recomenda-se lê-lo apenas depois da história principal.)

UM MOMENTO TRANQUILO EM CASA.

Às vezes, é bom simplesmente ficar largado diante da televisão da sala, assistindo sem compromisso ao noticiário da noite. A quantidade certa de tédio pode ser relaxante.

Naquele momento, a televisão mostrava um vídeo de um gatinho adormecendo enquanto comia. Aquela sensação de relaxamento representava perfeitamente o ponto ideal do tédio.

— Presidente, não é adorável? Olha, o gatinho está com tanto sono que a cabeça fica caindo.

— Hmm? Ah, sim. Gatinhos são bem fofos.

Riko Shiratama, sentada ao meu lado, juntou as mãos e sorriu. Mesmo depois que a crise da suspensão temporária do Clube de Literatura foi resolvida, por que ela continua aparecendo aqui?

Não sei muito bem o motivo, mas ultimamente ela está tão dócil e fofa que acho que tudo bem...

— Fico tão feliz. Não sabia que você gostava de gatos, Presidente.

— Hã? Bom, acho que a maioria das pessoas gosta de gatos, não é?

— Mas a maioria dos garotos não prefere cachorros? Ou será que você também gosta de cachorros, Presidente?

— Hã... se eu tivesse que escolher...

Os olhos de Shiratama-san brilharam enquanto ela me encarava cheia de expectativa.

— Eu prefiro gatos.

— Uau, igual a mim! Hehe, parece até destino.

Shiratama-san quase saltou de felicidade. É claro que eu não estou mentindo. Só gosto mais de gatos neste exato momento.

— Hã? Onii-sama não disse que preferia cachorros?

Uma voz doce e inocente veio de trás de mim. Minha irmãzinha, Kaju, se aproximou carregando uma bandeja de chá. Ela colocou o chá diante de nós e perguntou com curiosidade.

— Hã, bom... ultimamente eu estava pensando em mudar e passar a gostar mais de gatos… — murmurei aquilo tentando escapar da pergunta e peguei a xícara.

— Hmm, então o Presidente na verdade gosta de cachorros. Isso significa que com certeza vamos nos dar muito bem!

— O quê!? — Kaju e eu exclamamos ao mesmo tempo.

Shiratama-san deu uma risadinha diante da nossa surpresa simultânea.

— Na verdade, vivem dizendo que eu pareço um cachorrinho. Presidente, você não gostaria de criar um cachorrinho como eu?

Dizendo isso, Shiratama-san fez de brincadeira uma pose como se estivesse rosnando. Rosnar desse jeito é mais coisa de leão, mas como ficou fofo, acho que tudo bem...

...Não.

Não está tudo bem. Kaju parece estar irradiando algum tipo de aura sinistra.

— Infelizmente, animais de estimação são proibidos em nossa casa porque nosso pai tem alergia.

Kaju sorriu enquanto segurava a xícara de chá, sentada do outro lado da mesa, diante de Shiratama-san.

— Sim, que pena. Então, Presidente, que tal irmos novamente àquele café de gatos? Desta vez eu não vou fazer nada como da última vez.

— Hã, b-bom...

Olhei discretamente para Kaju. Ela assentiu com um sorriso.

— Tudo bem, onii-sama. Pode ir. Não tem problema nenhum.

— Sério? Eu posso mesmo ir?

— Claro. Também é importante manter relacionamentos frágeis e passageiros assim. Talvez você nem se lembre mais deles depois de se formar.

...Sip.

Depois daquela declaração, Kaju tomou o chá tranquilamente. Shiratama-san assentiu de leve com o sorriso habitual.

— Eu também entendo. Irmãos não podem ficar juntos para sempre, não é? Você também deveria valorizar novos encontros, Presidente.

Clinc.

Kaju pousou delicadamente a xícara sobre a mesa.

— Shiratama-senpai tem razão. Mas o vínculo entre irmãos dura a vida inteira. É um pouco diferente dessas conexões passageiras e sufocantes.

— Hehe. Se houver peso demais, até uma vassoura pode quebrar.

— De fato. Nesse caso, bastaria recolher e jogar fora.

— Hehehehehehe...

As duas trocaram sorrisos alegres. Isso… não é algum tipo de duelo, é?

Por que eu preciso pensar em coisas tão desconfortáveis enquanto estou preso entre minha irmãzinha e uma garota que nem gosta de mim...?

A televisão agora exibia uma matéria sobre a mais recente moda de sobremesas em Tóquio.

Tomei um gole do chá que já tinha esfriado, perguntando-me qual era a utilidade de saber qual sobremesa estava na moda em Tóquio quando eu morava em Toyohashi—

📖✨ Este capítulo foi traduzido por Slag e revisado por Shisui

💬 Quer acompanhar os próximos lançamentos, dar sugestões e trocar ideia com a gente?

Entre no nosso servidor do Discord e faça parte da comunidade! 🚀